“早晚昇霞入太清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“早晚昇霞入太清”出自哪首诗?
答案: “早晚昇霞入太清”出自: 唐代 中寤的 《赠王仙柯》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zǎo wǎn shēng xiá rù tài qīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“早晚昇霞入太清”的上一句是什么?
答案:
“早晚昇霞入太清”的上一句是: 瞻思不及望仙兄 , 诗句拼音为:zhān sī bù jí wàng xiān xiōng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“早晚昇霞入太清”的下一句是什么?
答案: “早晚昇霞入太清”的下一句是: 手种一株松未老 , 诗句拼音为: shǒu zhǒng yī zhū sōng wèi lǎo ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“早晚昇霞入太清”全诗
赠王仙柯 (zèng wáng xiān kē)
瞻思不及望仙兄,早晚昇霞入太清。
手种一株松未老,炉烧九转药新成。
心中已得黄庭术,头上应无白发生。
异日却归华表语,待教凡俗普闻名。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“早晚昇霞入太清”繁体原文
贈王仙柯
瞻思不及望仙兄,早晚昇霞入太清。
手種一株松未老,爐燒九轉藥新成。
心中已得黃庭術,頭上應無白髮生。
異日却歸華表語,待教凡俗普聞名。
“早晚昇霞入太清”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
瞻思不及望仙兄,早晚昇霞入太清。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
手种一株松未老,炉烧九转药新成。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
心中已得黄庭术,头上应无白发生。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
异日却归华表语,待教凡俗普闻名。
“早晚昇霞入太清”全诗注音
瞻思不及望仙兄,早晚昇霞入太清。
手种一株松未老,炉烧九转药新成。
心中已得黄庭术,头上应无白发生。
异日却归华表语,待教凡俗普闻名。
“早晚昇霞入太清”全诗翻译
译文:
瞻望思念不及仙人兄长,迟早会乘着霞光升入太清之境。
手中种植了一株松树,虽未衰老,但炉中炼制的九转仙丹已经成就。
心中已经掌握了黄庭之术,头上应该不会再生白发。
日后我将回归华表之上,传授这门仙法,让凡俗间的人都能广泛听闻我的名声。
总结:
诗人向仙兄表达了自己对修仙之道的向往和追求。他希望能够通过修炼成仙,登上太清仙境。他手中种植了一株松树,象征着他在修行中仍然坚韧不拔。他炼制的九转仙丹完成了,说明他已经取得了一定的仙道成就。心中领悟到了黄庭术,预示着他的身体可能会长生不老。最后,他决心回到尘世间,传授自己的仙法,让更多的人知晓他的名字。这首诗表达了诗人对仙道的追求和对仙人生活的向往,同时也表达了他希望能够帮助凡俗众生的愿望。
“早晚昇霞入太清”相关诗句:
- 早晚昇霞入太清 出自 [唐] 中寤 ·《赠王仙柯 》
- 宗之昇太清 出自 [唐] 杜光庭 ·《授经赞 》
- 相将昇太清 出自 [宋] 田锡 ·《寄宋白拾遗 》
- 霞红疑太早 出自 [宋] 方回 ·《又雨 》
- 油然作云昇太清 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠崧庵造墨 》
- 早晚烟霞相间杂 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和致远学士游池 其一 》
- 早乘霞气入蓬莱 出自 [宋] 高似孙 ·《别天台 》
- 早晚书来说太平 出自 [宋] 王庭珪 ·《欧阳彦文晚始得官爲边郡狱掾乃州里宿儒於其行也诗以饯之 》
- 早晚重亲太华锋 出自 [宋] 祖无择 ·《次韵和酬张兟秀才见寄 》
- 与君晚入烟霞飞 出自 [宋] 晁补之 ·《答赵滋主簿 》
- 早晚骖騑入 出自 [宋] 李公麟 ·《和邓慎思秋日同文馆诗三首 其三 》
- 早晚入云端 出自 [唐] 王鼎 ·《赠程明甫 》
- 早晚携瓶入 出自 [唐] 修睦 ·《山北东林诗 》
- 一派红霞列太清 出自 [唐] 吕岩 ·《敲爻歌 》
- 玉溪清泚太霞仙 出自 [宋] 韩淲 ·《草堂 》
- 早晚和鸣入锦衾 出自 [唐] 李羣玉 ·《戏赠魏十四 》
- 早晚飞来入锦城 出自 [唐] 韩愈 ·《和武相公早春闻莺 》
- 早晚湖山细入诗 出自 [宋] 陈造 ·《早步湖上 》
- 故应早晚入黄扉 出自 [宋] 周必大 ·《秘阁檐摧李监仁甫得湖北漕用温公故事作小诗送之 》
- 入手华标归早晚 出自 [宋] 李新 ·《送冯梦授试礼部 其二 》