“顷刻万姿态”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“顷刻万姿态”出自哪首诗?
答案: “顷刻万姿态”出自: 宋代 杨万里的 《东园醉望暮山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qǐng kè wàn zī tài ,诗句平仄: ○仄仄平仄 。
问题2:“顷刻万姿态”的上一句是什么?
答案:
“顷刻万姿态”的上一句是: 政在有无间 , 诗句拼音为: zhèng zài yǒu wú jiàn
,诗句平仄: ○仄仄平仄 。
问题3:“顷刻万姿态”的下一句是什么?
答案: “顷刻万姿态”的下一句是: 可玩不可传 , 诗句拼音为: kě wán bù kě chuán ,诗句平仄:仄仄仄仄○。
“顷刻万姿态”全诗
东园醉望暮山 (dōng yuán zuì wàng mù shān)
我住北山下,南山横我前。
北山似怀抱,南山如髻鬟。
怀抱冬独暖,髻鬟春最鲜。
松鬈沐初净,山蘤插更妍。
我来犹斜阳,我望忽夕烟。
一望便应去,不合久凭栏。
山意本日惜,如何许人看。
急将白锦障,小隔青鬌顔。
近翠成远淡,缥渺天外仙。
谁知绝奇处,政在有无间。
顷刻万姿态,可玩不可传。
仄仄仄平仄,平平○仄平。
仄平仄平仄,平平○仄平。
平仄平仄仄,仄平平仄○。
平平仄平仄,平仄仄○平。
仄平○平平,仄仄仄仄平。
仄仄仄○仄,仄仄仄平平。
平仄仄仄仄,○平仄平○。
仄○仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平○。
○仄仄平仄,仄仄仄仄○。
“顷刻万姿态”繁体原文
東園醉望暮山
我住北山下,南山橫我前。
北山似懷抱,南山如髻鬟。
懷抱冬獨暖,髻鬟春最鮮。
松鬈沐初凈,山蘤插更妍。
我來猶斜陽,我望忽夕煙。
一望便應去,不合久憑欄。
山意本日惜,如何許人看。
急將白錦障,小隔青鬌顔。
近翠成遠淡,縹渺天外仙。
誰知絕奇處,政在有無間。
頃刻萬姿態,可玩不可傳。
“顷刻万姿态”韵律对照
仄仄仄平仄,平平○仄平。
我住北山下,南山横我前。
仄平仄平仄,平平○仄平。
北山似怀抱,南山如髻鬟。
平仄平仄仄,仄平平仄○。
怀抱冬独暖,髻鬟春最鲜。
平平仄平仄,平仄仄○平。
松鬈沐初净,山蘤插更妍。
仄平○平平,仄仄仄仄平。
我来犹斜阳,我望忽夕烟。
仄仄仄○仄,仄仄仄平平。
一望便应去,不合久凭栏。
平仄仄仄仄,○平仄平○。
山意本日惜,如何许人看。
仄○仄仄仄,仄仄平仄平。
急将白锦障,小隔青鬌顔。
仄仄平仄仄,仄仄平仄平。
近翠成远淡,缥渺天外仙。
平平仄平仄,仄仄仄平○。
谁知绝奇处,政在有无间。
○仄仄平仄,仄仄仄仄○。
顷刻万姿态,可玩不可传。
“顷刻万姿态”全诗注音
我住北山下,南山横我前。
北山似怀抱,南山如髻鬟。
怀抱冬独暖,髻鬟春最鲜。
松鬈沐初净,山蘤插更妍。
我来犹斜阳,我望忽夕烟。
一望便应去,不合久凭栏。
山意本日惜,如何许人看。
急将白锦障,小隔青鬌顔。
近翠成远淡,缥渺天外仙。
谁知绝奇处,政在有无间。
顷刻万姿态,可玩不可传。
“顷刻万姿态”全诗翻译
译文:
我住在北山的山脚下,南山横在我面前。北山像一个怀抱,南山则像一个盘着的髻鬟。怀抱的山在寒冬时独自暖和,盘着的山在春天最为鲜美。松树的枝条初次洗净,山上的蘤花插满更加妍丽。
我来的时候,夕阳正斜。我望之间,忽然升起夜晚的烟雾。一眼望去,就应该离开,不应该久久地依靠在栏杆上。
山的意志今天格外珍惜,怎么能随便让人来观赏呢?赶紧用白色的锦帷遮挡,只留下一小段青色髌顔。
从远处看,青翠的山渐渐变得淡远,仿佛飘渺在天外,如仙境一般。谁能知道这绝妙的景致所在,它的存在在有与无之间,难以言传。
瞬息间,呈现出万种姿态,可欣赏却难以用语言传述。
“顷刻万姿态”相关诗句:
- 顷刻万姿态 出自 [宋] 杨万里 ·《东园醉望暮山 》
- 顷刻千万态 出自 [宋] 刘攽 ·《望九华山 》
- 顷刻百变态 出自 [宋] 欧阳修 ·《答梅圣俞大雨见寄 》
- 顷刻变态千 出自 [宋] 戴表元 ·《八月十五夜雨中微有月色 》
- 顷刻多态度 出自 [宋] 曾几 ·《读吕居仁旧诗有怀其人作诗寄之 》
- 变态只顷刻 出自 [宋] 孔平仲 ·《初夏 》
- 顷刻变态世所无 出自 [宋] 孔平仲 ·《常甫招客望海亭 》
- 顷刻万斛许 出自 [宋] 释居简 ·《六月廿九神林寺池上荷花 》
- 顷刻百万丈 出自 [宋] 张鎡 ·《大涤洞留题 》
- 顷刻万株玉 出自 [宋] 张守 ·《再和 》
- 顷刻万感触 出自 [宋] 方回 ·《题祝公辅静得斋 》
- 千姿万态分毫厘 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉酬袭美苦雨见寄 》
- 千妖万态逞妍姿 出自 [唐] 周昙 ·《三代门 又吟 》
- 顷刻挥毫千万字 出自 [宋] 苏辙 ·《饮饯王巩 》
- 顷刻浮云万里阴 出自 [宋] 朱熹 ·《过樟木镇晚晴二首 其一 》
- 顷刻万物皆涵濡 出自 [宋] 欧阳修 ·《百子坑赛龙 》
- 顷刻庭前三万斛 出自 [宋] 袁说友 ·《傚东坡从欧阳公咏雪体不用盐玉鹤鹭絮蝶飞舞爲比不使皓白洁素等字 》
- 千变万化顷刻中 出自 [宋] 张灏 ·《水帘 》
- 万斛量愁顷刻消 出自 [宋] 韦骧 ·《再和 其二 》
- 顷刻万邦皆徧到 出自 [唐] 张峤 ·《偈诗 》