“地偏宾至稀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“地偏宾至稀”出自哪首诗？
答案： “地偏宾至稀”出自： 宋代 刘子翬的 《题懒庵 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dì piān bīn zhì xī ，诗句平仄： 仄平平仄平 。
问题2：“地偏宾至稀”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“地偏宾至稀”已经是第一句了。
问题3：“地偏宾至稀”的下一句是什么？
答案： “地偏宾至稀”的下一句是： 昼静门常掩 , 诗句拼音为： zhòu jìng mén cháng yǎn ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“地偏宾至稀”全诗
题懒庵 其二 (tí lǎn ān qí èr)
地偏宾至稀，昼静门常掩。
深房纸瓦明，宴坐蒲团稳。
庭花落未扫，径草繁不剪。
林泉倦出游，况乃市朝远。
仄平平仄平，仄仄平平仄。
○平仄仄平，仄仄平平仄。
○平仄仄仄，仄仄平仄仄。
平平仄仄平，仄仄仄平仄。
“地偏宾至稀”繁体原文
題懶菴 其二
地偏賓至稀，晝靜門常掩。
深房紙瓦明，宴坐蒲團穩。
庭花落未掃，徑草繁不剪。
林泉倦出遊，况乃市朝遠。
“地偏宾至稀”韵律对照
仄平平仄平，仄仄平平仄。
地偏宾至稀，昼静门常掩。
○平仄仄平，仄仄平平仄。
深房纸瓦明，宴坐蒲团稳。
○平仄仄仄，仄仄平仄仄。
庭花落未扫，径草繁不剪。
平平仄仄平，仄仄仄平仄。
林泉倦出游，况乃市朝远。
“地偏宾至稀”全诗注音
地偏宾至稀，昼静门常掩。
深房纸瓦明，宴坐蒲团稳。
庭花落未扫，径草繁不剪。
林泉倦出游，况乃市朝远。
“地偏宾至稀”全诗翻译
译文：
地偏僻得很少有客人到访，白天静谧，门常常关闭着。
深屋里，纸瓦明亮，宴席上，坐着蒲团舒适稳当。
庭院里的花儿未经打扫，小径上的草丛茂密未被修剪。
林中泉水让人感到疲倦，何况还要去远方的朝廷。
全诗写景描写了一个偏僻的地方，白天静谧冷清，房屋内明亮整洁，而庭院花草却显得凌乱荒芜。诗人对于出游也感到厌倦，尤其是因为要前往遥远的市朝。整体氛围表现出一种清幽淡泊的意境。
“地偏宾至稀”相关诗句：
- 地偏宾至稀 出自 [宋] 刘子翬 ·《题懒庵 其二 》
- 特地邀宾宾不至 出自 [宋] 袁甫 ·《趣诸友观牡丹 》
- 尘栖村馆稀宾至 出自 [宋] 刘摰 ·《挽宋次道二首 其二 》
- 地偏人到稀 出自 [宋] 卫宗武 ·《宣妙寺即事 》
- 地偏人到稀 出自 [宋] 释文珦 ·《地偏 》
- 地偏人罕至 出自 [宋] 王安石 ·《次韵约之谢惠诗 》
- 秋驱雁至至犹稀 出自 [宋] 高似孙 ·《赵崇晖送鱼蟹 》
- 朝退自宾稀 出自 [宋] 杨杰 ·《和朝回 其一 》
- 亲宾聊叹稀 出自 [唐] 张祜 ·《奉和令狐相公送陈肱侍御 》
- 山城宾客稀 出自 [宋] 沈遘 ·《昼寐 》
- 宾稀釜肯轑 出自 [宋] 李洪 ·《子永弟寄都下大雪律诗 》
- 幕府宾客稀 出自 [宋] 强至 ·《幕中偶书 》
- 偏圆有主宾 出自 [宋] 释昙华 ·《送六人禅者随宏长老住大智 》
- 冠偏感发稀 出自 [宋] 陆游 ·《秋夕书事二首 其一 》
- 髪稀冠自偏 出自 [唐] 刘禹锡 ·《詶乐天咏老见示 》
- 同时宾客坐中稀 出自 [宋] 陆佃 ·《送文太师再致政归西都二首 其二 》
- 星斗渐稀宾客散 出自 [唐] 曹唐 ·《长安客舍叙邵陵旧宴寄永州萧使君五首 四 》
- 寻常宾客到来稀 出自 [宋] 戴复古 ·《呈赵园令 》
- 认得依稀是野宾 出自 [唐] 王仁裕 ·《遇放猿再作 》
- 偏饶玳席嘉宾乐 出自 [宋] 李曾伯 ·《癸卯制参黎用之爲八仙领客和韵 》