“亦采其薇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“亦采其薇”出自哪首诗?
答案: “亦采其薇”出自: 宋代 彭汝砺的 《寄君时四章章四句 其三》, 诗句拼音为: yì cǎi qí wēi 。
问题2:“亦采其薇”的上一句是什么?
答案:
“亦采其薇”的上一句是: 我思昔人 , 诗句拼音为:wǒ sī xī rén
。
问题3:“亦采其薇”的下一句是什么?
答案: “亦采其薇”的下一句是: 我乐所安 , 诗句拼音为: wǒ lè suǒ ān ,诗句平仄:仄仄仄平。
“亦采其薇”全诗
寄君时四章章四句 其三 (jì jūn shí sì zhāng zhāng sì jù qí sān)
我思昔人,亦采其薇。
我乐所安,奚愠其微。
仄○仄平,仄仄○平。
仄仄仄平,平仄○平。
“亦采其薇”繁体原文
寄君時四章章四句 其三
我思昔人,亦採其薇。
我樂所安,奚慍其微。
“亦采其薇”全诗注音
我思昔人,亦采其薇。
我乐所安,奚愠其微。
“亦采其薇”全诗翻译
译文:
我思念往昔的人,也采摘过那些薇草。
我快乐于我所安居的地方,为何会对那微不足道的事情生气呢。
总结:
诗人表达了对过去某个人的思念之情,同时表示自己喜欢现在所处的宁静安逸之境,不愿因一些微小的事情而生气。诗人通过对比,强调了珍惜现在生活的重要性。
“亦采其薇”总结赏析
赏析:这首诗是彭汝砺的《寄君时四章章四句》中的第三句。诗人以简洁而深沉的语言表达了自己对昔日友人的思念和对人生安宁的追求。
诗人首先表达了对昔日友人的思念之情:“我思昔人,亦采其薇。”这里的“昔人”指的是过去的朋友或知己,诗人怀念他们的友情,比喻为采摘美丽的薇草,显示了友情的珍贵和美好。
接着诗人提出了自己对人生安宁的向往:“我乐所安,奚愠其微。”诗人表达了对简单而安宁的生活方式的向往,认为何必为微小的不满而烦恼。这句话传达了一种豁达和淡泊的心态,强调了内心的平和和满足。
整首诗以简单的表达方式,表达了对友情和生活安宁的珍视和追求。它告诉我们,珍惜友情,追求内心的平和与满足,是一种有价值的生活态度。
“亦采其薇”相关诗句:
- 亦采其薇 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄君时四章章四句 其三 》
- 言采其薇 出自 [宋] 薛季宣 ·《采薇歌 》
- 采薇忘其生 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴十首以贫坚志士节病长高人情爲韵 其一○ 》
- 眷言采其薇 出自 [宋] 刘敞 ·《秋雨 》
- 采薇亦劳止 出自 [宋] 程公许 ·《又以堰事滞留姜主簿学父载酒相劳於离堆新繁宰鲜于子清永康理曹季德夫导江士鲜于才卿同会 》
- 山中亦有薇堪采 出自 [宋] 赵时韶 ·《庚辰春疥西峰壁 其二 》
- 采薇行歌亦劳矣 出自 [宋] 李之仪 ·《偶书二首 其二 》
- 采薇归戍亦论功 出自 [宋] 胡寅 ·《和余汝霖雪七绝 其四 》
- 采采蕨薇歌日暮 出自 [宋] 释居简 ·《闻陈无却辞钱丞相道堂 》
- 采菊复采薇 出自 [宋] 郭祥正 ·《志士吟二首 其二 》
- 采采首阳薇 出自 [宋] 裘万顷 ·《出门 》
- 薇亦周之薇 出自 [宋] 陈耆卿 ·《夷齐咏 》
- 薇亦不义薇 出自 [宋] 释居简 ·《貣粟 其二 》
- 采薇采薇 出自 [宋] 薛季宣 ·《采薇歌 》
- 采薇采薇 出自 [宋] 薛季宣 ·《采薇歌 》
- 采薇采薇 出自 [宋] 仇远 ·《采薇吟 》
- 采薇采薇 出自 [宋] 蔡必荐 ·《采薇图 》
- 于以采薇 出自 [宋] 戴复古 ·《白苎歌 》
- 西山采薇 出自 [宋] 释文珦 ·《天道夷简行 》
- 徒歌采薇曲 出自 [宋] 赵善括 ·《和邦承所赠中隠古风 》