“自得岂虚传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自得岂虚传”出自哪首诗?
答案: “自得岂虚传”出自: 宋代 曾巩的 《隆中》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zì dé qǐ xū chuán ,诗句平仄: 仄仄仄平○ 。
问题2:“自得岂虚传”的上一句是什么?
答案:
“自得岂虚传”的上一句是: 人材品目异 , 诗句拼音为: rén cái pǐn mù yì
,诗句平仄: 仄仄仄平○ 。
问题3:“自得岂虚传”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“自得岂虚传”已经是最后一句了。
“自得岂虚传”全诗
隆中 (lóng zhōng)
志士固有待,显默非苟然。
孔明方微时,息驾隆中田。
出身感三顾,鱼水相後先。
开迹在庸蜀,欲正九鼎迁。
垂成中兴业,复汉临秦川。
平生许与际,独比管乐贤。
人材品目异,自得岂虚传。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
仄平平平平,仄仄平○平。
仄平仄○仄,平仄○仄平。
平仄仄平仄,仄○仄仄平。
平平○○仄,仄仄○平平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平○。
“自得岂虚传”繁体原文
隆中
志士固有待,顯默非苟然。
孔明方微時,息駕隆中田。
出身感三顧,魚水相後先。
開迹在庸蜀,欲正九鼎遷。
垂成中興業,復漢臨秦川。
平生許與際,獨比管樂賢。
人材品目異,自得豈虛傳。
“自得岂虚传”韵律对照
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
志士固有待,显默非苟然。
仄平平平平,仄仄平○平。
孔明方微时,息驾隆中田。
仄平仄○仄,平仄○仄平。
出身感三顾,鱼水相後先。
平仄仄平仄,仄○仄仄平。
开迹在庸蜀,欲正九鼎迁。
平平○○仄,仄仄○平平。
垂成中兴业,复汉临秦川。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平生许与际,独比管乐贤。
平平仄仄仄,仄仄仄平○。
人材品目异,自得岂虚传。
“自得岂虚传”全诗注音
志士固有待,显默非苟然。
孔明方微时,息驾隆中田。
出身感三顾,鱼水相後先。
开迹在庸蜀,欲正九鼎迁。
垂成中兴业,复汉临秦川。
平生许与际,独比管乐贤。
人材品目异,自得岂虚传。
“自得岂虚传”全诗翻译
译文:
志士固然值得等待,他的表现虽然不张扬,但决不是苟且的。
孔明年轻时,就在隆中田地里放牧。
由于出身的缘故,他感慨了三次来拜访,成为鱼水之交的先例。
他一心想要开创事业,志在治理富饶的蜀地,希望能正位九鼎,迁徙国都。
他最终实现了中兴的伟业,恢复了汉室的统治,掌控了秦川之地。
平生中他许下了许多誓言,独自与管乐的贤才相比,实力和品德各有异彩,他的成就绝不是空洞的传闻。
“自得岂虚传”相关诗句:
- 自得岂虚传 出自 [宋] 曾巩 ·《隆中 》
- 岂意非虚传 出自 [宋] 汪炎昶 ·《次韵竹米 》
- 宵旰岂虚传 出自 [唐] 韩偓 ·《感事三十四韵 》
- 异味岂虚传 出自 [宋] 李光 ·《泂酌亭诗 》
- 名下岂虚传 出自 [宋] 李涛 ·《僧本均乞蒙泉稿 》
- 岂比虚名传不朽 出自 [宋] 楼钥 ·《题汪季路家藏吴彩鸾唐韵後 》
- 天音空洞岂虚传 出自 [宋] 华岳 ·《寄仵判院 其三 》
- 君臣庆会岂虚传 出自 [宋] 周必大 ·《文忠烈公居洛有丙午同甲会诗今执政府凡三位枢密使王季海参政钱师魏先在焉前岁夏某忝参预连墙而居适然齐年时号丙午坊次文公韵简公 》
- 堂标野趣岂虚传 出自 [宋] 杨公远 ·《借虚翁涌金门城望五诗韵以写幽居之兴 其五 》
- 昔人博物岂虚传 出自 [宋] 李洪 ·《过张司空庙 》
- 简书千古岂虚传 出自 [宋] 程公许 ·《七曲和魏校书韵 》
- 樵山风景岂虚传 出自 [宋] 李昴英 ·《西樵岩 》
- 苍梧奇事岂虚传 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵孙职方苍梧山 》
- 传闻那得虚 出自 [宋] 刘攽 ·《灵壁张氏园亭二首 其二 》
- 得山名岂虚 出自 [宋] 卫宗武 ·《张石山迁居 》
- 所得岂虚名 出自 [宋] 蔡肇 ·《寄题君山亭送吕天衢秀才 》
- 岂无品劣声虚得 出自 [宋] 刘克庄 ·《陈寺丞续荔枝谱 》
- 不是虚心岂得贤 出自 [宋] 王安石 ·《诸葛武侯 》
- 岂得虚当第一功 出自 [唐] 李商隐 ·《四皓庙 》
- 传心岂得譁 出自 [宋] 许及之 ·《又再和转庵且置诗话聊答说禅之什 》