首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 过张司空庙 > 昔人博物岂虚传

“昔人博物岂虚传”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“昔人博物岂虚传”出自哪首诗?

答案:昔人博物岂虚传”出自: 宋代 李洪 《过张司空庙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xī rén bó wù qǐ xū chuán ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“昔人博物岂虚传”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“昔人博物岂虚传”已经是第一句了。

问题3:“昔人博物岂虚传”的下一句是什么?

答案:昔人博物岂虚传”的下一句是: 自斸龙泉古狱边 , 诗句拼音为: zì zhú lóng quán gǔ yù biān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“昔人博物岂虚传”全诗

过张司空庙 (guò zhāng sī kōng miào)

朝代:宋    作者: 李洪

昔人博物岂虚传,自斸龙泉古狱边。
今代司空应见惯,斗间何用气冲天。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

xī rén bó wù qǐ xū chuán , zì zhú lóng quán gǔ yù biān 。
jīn dài sī kōng yìng jiàn guàn , dòu jiān hé yòng qì chōng tiān 。

“昔人博物岂虚传”繁体原文

過張司空廟

昔人博物豈虛傳,自斸龍泉古獄邊。
今代司空應見慣,斗間何用氣衝天。

“昔人博物岂虚传”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
昔人博物岂虚传,自斸龙泉古狱边。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
今代司空应见惯,斗间何用气冲天。

“昔人博物岂虚传”全诗注音

xī rén bó wù qǐ xū chuán , zì zhú lóng quán gǔ yù biān 。

昔人博物岂虚传,自斸龙泉古狱边。

jīn dài sī kōng yìng jiàn guàn , dòu jiān hé yòng qì chōng tiān 。

今代司空应见惯,斗间何用气冲天。

“昔人博物岂虚传”全诗翻译

译文:

昔日的智者所传述的博物知识岂是虚幻的,自从亲身来到龙泉古狱旁边。
如今这个时代的司空(官名,古代官职之一)应该已经习以为常,打斗之间又何需用上那冲天的气势呢。

总结:

诗人谈论古代智者的博识传承,以及现代人对于司空官职和武力的看法。通过对比古今,表达了对于气势高昂的战斗方式的质疑。

“昔人博物岂虚传”诗句作者李洪介绍:

李洪(一一二九~?),字可大(《宋诗纪事补遗》卷六一),扬州(今属江苏)人。正民子。宋室南渡後侨寓海盐、湖州。高宗绍兴二十五年(一一五五),官监盐官县税。孝宗隆兴元年(一一六三),爲永嘉监仓。未几,奉召入临安任京职,官终知藤州。有《芸庵类稿》二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷,其中诗五卷。事见宋陈贵谦《芸庵类稿序》及本集诗文。 李洪诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附于卷末。更多...

“昔人博物岂虚传”相关诗句: