“爱药仙人醉不归”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爱药仙人醉不归”出自哪首诗?
答案: “爱药仙人醉不归”出自: 宋代 方一夔的 《景德观陈道士圃多菊觅其种栽并寄以诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ài yào xiān rén zuì bù guī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“爱药仙人醉不归”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“爱药仙人醉不归”已经是第一句了。
问题3:“爱药仙人醉不归”的下一句是什么?
答案: “爱药仙人醉不归”的下一句是: 秋光次第入玄都 , 诗句拼音为: qiū guāng cì dì rù xuán dōu ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“爱药仙人醉不归”全诗
景德观陈道士圃多菊觅其种栽并寄以诗 (jǐng dé guān chén dào shì pǔ duō jú mì qí zhòng zāi bìng jì yǐ shī)
爱药仙人醉不归,秋光次第入玄都。
蝶随露蘤移花墢,风逼寒香落酒壶。
老去君方空结习,兴来我欲劚荒芜。
和篇应与花俱到,换得骊龙百斛珠。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“爱药仙人醉不归”繁体原文
景德觀陳道士圃多菊覓其種栽並寄以詩
愛藥仙人醉不歸,秋光次第入玄都。
蝶隨露蘤移花墢,風逼寒香落酒壺。
老去君方空結習,興來我欲劚荒蕪。
和篇應與花俱到,換得驪龍百斛珠。
“爱药仙人醉不归”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
爱药仙人醉不归,秋光次第入玄都。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
蝶随露蘤移花墢,风逼寒香落酒壶。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
老去君方空结习,兴来我欲劚荒芜。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
和篇应与花俱到,换得骊龙百斛珠。
“爱药仙人醉不归”全诗注音
爱药仙人醉不归,秋光次第入玄都。
蝶随露蘤移花墢,风逼寒香落酒壶。
老去君方空结习,兴来我欲劚荒芜。
和篇应与花俱到,换得骊龙百斛珠。
“爱药仙人醉不归”全诗翻译
译文:
爱药仙人欢乐痛饮而不归,秋天的光景一个接一个地涌入了玄都。蝴蝶随着露水舞动,移动着花丛之间,风儿催促着寒香飘落于酒壶之中。年老之际,您,仁人志士,努力结交学识却徒然空虚,而我在兴致勃勃时却欲将荒芜一扫而空。合成一篇佳作,应该与盛开的花朵齐美地呈现,以此换取骊龙百斛的珍珠瑰宝。
总结:
诗人描绘了爱药仙人沉醉不归的情景,秋光逐渐进入玄都。蝴蝶随着露水飞舞,花香在风中飘散。诗人在年老时感慨时光荏苒,自己努力求学却未有所获,决意在兴致来临时开展壮举。最后,诗人呼应花开的美景,表达了创作佳作的愿望。
“爱药仙人醉不归”相关诗句:
- 爱药仙人醉不归 出自 [宋] 方一夔 ·《景德观陈道士圃多菊觅其种栽并寄以诗 》
- 仙舟仙药醉行春 出自 [唐] 方干 ·《陪胡中丞泛湖 》
- 不尝仙人药 出自 [唐] 陈陶 ·《种兰 》
- 神人仙药不我遐 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵正辅同游白水山 》
- 采药仙人去不还 出自 [宋] 陈造 ·《襄阳二首 其二 》
- 爱仙无药住溪贫 出自 [唐] 王建 ·《从军後寄山中友人 》
- 仙人仙人胡不归 出自 [宋] 高似孙 ·《巾山雪 》
- 人皆爱饮醉不醒 出自 [宋] 陈普 ·《不饮酒歌 》
- 仙人爱雪不嫌寒 出自 [宋] 杨万里 ·《月夜观雪三首 其一 》
- 仙酒不醉人 出自 [唐] 孟郊 ·《游华山云台观 》
- 采药山人去不归 出自 [宋] 姚勉 ·《桃源行 》
- 洞里仙人醉不知 出自 [宋] 郑国辅 ·《凤洞 》
- 仙家仙药不易得 出自 [宋] 冯坦 ·《谢虞司户锺乳粉 》
- 卖药归来醉 出自 [唐] 韦庄 ·《赠武处士 》
- 仙壶卖药归 出自 [宋] 陆游 ·《小室 》
- 归去醉扶花药栏 出自 [唐] 张祜(一) ·《寓居临平山下三首 其二 》
- 捣药仙归臼已闲 出自 [宋] 杨公远 ·《黄山 》
- 喜归商岭寻仙药 出自 [宋] 仇远 ·《勾龙爽毛女 》
- 世上人人緫爱药 出自 [唐] 杨行真人 ·《还丹歌 一 》
- 不管醉归人 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和道损喜雪 》