“却疑青嶂非人世”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“却疑青嶂非人世”出自哪首诗?
答案: “却疑青嶂非人世”出自: 宋代 王安石的 《尹村道中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: què yí qīng zhàng fēi rén shì ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“却疑青嶂非人世”的上一句是什么?
答案:
“却疑青嶂非人世”的上一句是: 谩知新岁不逢春 , 诗句拼音为: màn zhī xīn suì bù féng chūn
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“却疑青嶂非人世”的下一句是什么?
答案: “却疑青嶂非人世”的下一句是: 更觉黄云是塞尘 , 诗句拼音为: gèng jué huáng yún shì sāi chén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“却疑青嶂非人世”全诗
尹村道中 (yǐn cūn dào zhōng)
满眼霜吹宿草根,谩知新岁不逢春。
却疑青嶂非人世,更觉黄云是塞尘。
万里张侯能奉使,百年曾子肯辞亲。
自怜许国终无用,何事纷纷客此身。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“却疑青嶂非人世”繁体原文
尹村道中
滿眼霜吹宿草根,謾知新歲不逢春。
却疑青嶂非人世,更覺黄雲是塞塵。
萬里張侯能奉使,百年曾子肯辭親。
自憐許國終無用,何事紛紛客此身。
“却疑青嶂非人世”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
满眼霜吹宿草根,谩知新岁不逢春。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
却疑青嶂非人世,更觉黄云是塞尘。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
万里张侯能奉使,百年曾子肯辞亲。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
自怜许国终无用,何事纷纷客此身。
“却疑青嶂非人世”全诗注音
满眼霜吹宿草根,谩知新岁不逢春。
却疑青嶂非人世,更觉黄云是塞尘。
万里张侯能奉使,百年曾子肯辞亲。
自怜许国终无用,何事纷纷客此身。
“却疑青嶂非人世”全诗翻译
译文:
满眼霜吹宿草根,谩知新岁不逢春。
却疑青嶂非人世,更觉黄云是塞尘。
万里张侯能奉使,百年曾子肯辞亲。
自怜许国终无用,何事纷纷客此身。
全文
总结:
这段古文表达了诗人对当前境遇的忧虑和无奈。诗人看到四处凋零的景象,但仍然对未来的好转抱有幻想。他怀疑自己是否置身于凡人所无法触及的异世之中,感觉遥远的青山高峻不是属于人间的存在,而黄色的云彩更像是边塞的尘土。然而,诗人不愿放弃希望,期待着千里之外的张侯能够接受使命,百年前的曾子也愿意舍弃亲情,坚守初心。对于自己所属的国家许国,诗人认为已经无力为国家尽忠,觉得自己在这纷扰的世间没有任何用处。因此,他疑惑地问道,为何要身陷这些烦扰和纷争之中。整体而言,这是一首表达忧虑与希望交织的古文诗篇。
“却疑青嶂非人世”相关诗句:
- 却疑青嶂非人世 出自 [宋] 王安石 ·《尹村道中 》
- 白波青嶂非人间 出自 [宋] 苏轼 ·《郭熙画秋山平远 》
- 非人间世如惊疑 出自 [宋] 包恢 ·《赵宗判请游岩溪 》
- 瘦节直疑青嶂立 出自 [宋] 李彭 ·《赠九峰长老 》
- 寒空青嶂疑商顔 出自 [宋] 楼钥 ·《宇文枢密借示范宽春山图妙绝一时以诗送还 》
- 青冥风露非人世 出自 [宋] 王安石 ·《题画扇 》
- 要非丹青阅世人 出自 [宋] 苏过 ·《次韵叔父题画木石屏风 》
- 却疑觉爲非 出自 [宋] 范成大 ·《梦觉作 》
- 我却疑君此策非 出自 [宋] 王炎 ·《和毅伯见寄 》
- 明知是水却疑非 出自 [宋] 戴复古 ·《括苍石门瀑布 》
- 却疑安世知三箧 出自 [宋] 刘克庄 ·《健忘一首 》
- 却疑身与世相忘 出自 [宋] 韩淲 ·《偶成 其七 》
- 却疑身世在桃源 出自 [宋] 卢多逊 ·《南水村 》
- 却疑尘世有蓬瀛 出自 [宋] 袁正规 ·《白云亭和韵二首 其二 》
- 疑非尘世中 出自 [宋] 陆游 ·《北窗 》
- 人从月窟开青嶂 出自 [宋] 沈与求 ·《再用子虚韵和呈骏发次顔 其二 》
- 青嶂随人翠欲流 出自 [宋] 刘光祖 ·《白云岩 》
- 青嶂迎人万叠开 出自 [宋] 祖无择 ·《又游灵岩 》
- 疑非尘世旧山川 出自 [宋] 吴芾 ·《和津喜雪二首 其一 》
- 蝉蜕疑非世俗同 出自 [宋] 苏辙 ·《柳子玉郎中挽词二首 其一 》