“忆归重换会稽章”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“忆归重换会稽章”出自哪首诗？
答案： “忆归重换会稽章”出自： 宋代 薛映的 《送高学士知越》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yì guī chóng huàn huì jī zhāng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“忆归重换会稽章”的上一句是什么？
答案：
“忆归重换会稽章”的上一句是： 得请仍辞史官笔 , 诗句拼音为： dé qǐng réng cí shǐ guān bǐ
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“忆归重换会稽章”的下一句是什么？
答案： “忆归重换会稽章”的下一句是： 闲寻岳寺茶香细 , 诗句拼音为： xián xún yuè sì chá xiāng xì ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“忆归重换会稽章”全诗
送高学士知越 (sòng gāo xué shì zhī yuè)
晋朝名理汉循良，胡粉宫闱紫界墙。
得请仍辞史官笔，忆归重换会稽章。
闲寻岳寺茶香细，盛会江楼鱠缕长。
官是秋曹俱老大，异时同约棹沧浪。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“忆归重换会稽章”繁体原文
送高學士知越
晉朝名理漢循良，胡粉宮闈紫界牆。
得請仍辭史官筆，憶歸重換會稽章。
閒尋嶽寺茶香細，盛會江樓鱠縷長。
官是秋曹俱老大，異時同約棹滄浪。
“忆归重换会稽章”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
晋朝名理汉循良，胡粉宫闱紫界墙。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
得请仍辞史官笔，忆归重换会稽章。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
闲寻岳寺茶香细，盛会江楼鱠缕长。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
官是秋曹俱老大，异时同约棹沧浪。
“忆归重换会稽章”全诗注音
晋朝名理汉循良，胡粉宫闱紫界墙。
得请仍辞史官笔，忆归重换会稽章。
闲寻岳寺茶香细，盛会江楼鱠缕长。
官是秋曹俱老大，异时同约棹沧浪。
“忆归重换会稽章”全诗翻译
译文：
晋朝有一位名叫理汉循良的人，他居住在胡粉宫闱紫界墙内。
虽然受邀请，但他还是辞退了史官的笔，他忆起故乡，决定重回会稽，再度奏章。
闲暇之余，他去岳寺寻觅，茶香扑鼻，清香细腻；在盛大的宴会上，江楼上的美味鱼肉连绵不断。
他是一位官员，秋曹俱已年迈，然而在特殊的时刻，他与其他人一起划船在广阔的江浪之上。
“忆归重换会稽章”相关诗句：
- 忆归重换会稽章 出自 [宋] 薛映 ·《送高学士知越 》
- 昼归仍绾会稽章 出自 [宋] 王汾 ·《送程给事知越州 》
- 每评会稽章 出自 [宋] 陆文圭 ·《送周宣差除陕西廉访佥事 》
- 犹忝会稽章 出自 [唐] 独孤及 ·《暮春於山谷寺上方遇恩命加官赐服詶皇甫侍御见贺之作 》
- 笠车贪贰会稽章 出自 [宋] 宋祁 ·《寄会稽天休学士 》
- 不用飞章乞会稽 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵去非题紫逻洞 》
- 一麾俄绾会稽章 出自 [宋] 王存 ·《送程给事知越州 》
- 怀章荣动会稽人 出自 [宋] 冯京 ·《送程给事知越州 》
- 腰间唯有会稽章 出自 [唐] 羊士谔 ·《郡中言怀寄西川萧员外 》
- 会稽何独羡知章 出自 [宋] 刘浚 ·《题阮希圣东湖 其三 》
- 会稽章绂我偏荣 出自 [宋] 王曾 ·《送李文定移镇兖海诗 》
- 喜公新拜会稽章 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄送许待制知越州 》
- 南巡会稽忆夏后 出自 [宋] 方回 ·《灵隠寺行呈伏虎岩 》
- 却忆会稽清旷处 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵前人郡斋秋暑 》
- 铁瓮由来重会稽 出自 [宋] 胡宿 ·《送周屯田倅南徐 》
- 会稽太守约重论 出自 [宋] 魏了翁 ·《八月七日被命上会稽沿途所历拙於省记爲韵语以记之舟中马上随得随书不复叙次 其一九 》
- 洗眼重看会稽翠 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送傅越石都官归越州待阙 》
- 晚归古会稽 出自 [宋] 陆游 ·《稽山 》
- 他日会稽归 出自 [宋] 吴芾 ·《再和 》
- 会稽归去来 出自 [宋] 陆游 ·《北窗梧叶坐间落四五有感 》