“飞落人间有谁识”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“飞落人间有谁识”出自哪首诗?
答案: “飞落人间有谁识”出自: 宋代 释重显的 《送庆顔禅者》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēi luò rén jiān yǒu shuí shí ,诗句平仄: 平仄平○仄平仄 。
问题2:“飞落人间有谁识”的上一句是什么?
答案:
“飞落人间有谁识”的上一句是: 断云不是归帝乡 , 诗句拼音为: duàn yún bú shì guī dì xiāng
,诗句平仄: 平仄平○仄平仄 。
问题3:“飞落人间有谁识”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“飞落人间有谁识”已经是最后一句了。
“飞落人间有谁识”全诗
送庆顔禅者 (sòng qìng yán chán zhě)
岩桂风清香露滴,定起高秋映虚碧。
断云不是归帝乡,飞落人间有谁识。
平仄平平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,平仄平○仄平仄。
“飞落人间有谁识”繁体原文
送慶顔禪者
巖桂風清香露滴,定起高秋映虛碧。
斷雲不是歸帝鄉,飛落人間有誰識。
“飞落人间有谁识”韵律对照
平仄平平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
岩桂风清香露滴,定起高秋映虚碧。
仄平仄仄平仄平,平仄平○仄平仄。
断云不是归帝乡,飞落人间有谁识。
“飞落人间有谁识”全诗注音
岩桂风清香露滴,定起高秋映虚碧。
断云不是归帝乡,飞落人间有谁识。
“飞落人间有谁识”全诗翻译
译文:
岩上的桂树,散发着清香,露珠一滴滴地滴落。定定地升起,映照着空旷的蓝天,这是高秋的景色。
那被切断的云朵,不再回归天帝的乡园,它们飞落到人间,却无人能够认识它们的来历。
总结:
诗人以岩桂、断云为意象,描绘了秋天的景色。岩桂清香四溢,露水滴落,定定地升起,映照着蔚蓝的天空。而那些断裂的云朵,不再回到天帝的居所,而是飘落到人间,却无人认识它们的身份。这首诗表达了人间和天国之间的隔阂和无法理解的情感。
“飞落人间有谁识”相关诗句:
- 飞落人间有谁识 出自 [宋] 释重显 ·《送庆顔禅者 》
- 谁识人间有是非 出自 [宋] 方回 ·《听航船歌十首 其二 》
- 有谁解识斗间气 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《古剑歌 》
- 落拓人谁识 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵和庆善游圆觉寺归四首时仆亦方自径山归 其一 》
- 飞鸿不识人间事 出自 [宋] 吴潜 ·《陪陈立道中书泛湖二首 其二 》
- 谁识人间太乙仙 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《渔父词十三首 其一三 》
- 此间谁是识花人 出自 [宋] 胡寅 ·《和奇父竹斋小池及游春五绝 其三 》
- 谁道世间人不识 出自 [宋] 杨杰 ·《钓矶怀古十章 严光 》
- 谁识人间造化炉 出自 [宋] 钱时 ·《窑烟 》
- 人间谁是识梅真 出自 [宋] 陆梦发 ·《见梅杂兴 》
- 谪仙落魄人谁识 出自 [宋] 方回 ·《老悔 》
- 飞声落人间 出自 [宋] 范师孔 ·《高楼 》
- 飞落人间世 出自 [宋] 张榘 ·《题三茅峰 》
- 一邨飞落人间世 出自 [宋] 王柏 ·《书补之梅 》
- 飞落人间爲石砚 出自 [唐] 庄南杰 ·《寄郑碏叠石砚歌 》
- 流落人间谁肯参 出自 [宋] 释怀深 ·《贪 》
- 谁将名字落人间 出自 [宋] 王信 ·《雪窗 》
- 岂识人间有凛秋 出自 [宋] 陈杰 ·《和张纯父霜月三首 其三 》
- 林间有客无人识 出自 [宋] 朱熹 ·《淳熙甲辰中春精舍闲居戏作武夷櫂歌十首呈诸同游相与一笑 其六 》
- 那识人间有簪组 出自 [宋] 赵文昌 ·《天目山 》