“谪仙落魄人谁识”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谪仙落魄人谁识”出自哪首诗?
答案: “谪仙落魄人谁识”出自: 宋代 方回的 《老悔》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhé xiān luò tuò rén shuí shí ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“谪仙落魄人谁识”的上一句是什么?
答案:
“谪仙落魄人谁识”的上一句是: 樽前三万六千场 , 诗句拼音为: zūn qián sān wàn liù qiān chǎng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“谪仙落魄人谁识”的下一句是什么?
答案: “谪仙落魄人谁识”的下一句是: 终许诗名死後香 , 诗句拼音为: zhōng xǔ shī míng sǐ hòu xiāng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“谪仙落魄人谁识”全诗
老悔 (lǎo huǐ)
前世何知後世长,老年合悔少年狂。
即今安在凌烟阁,毕竟无非审雨堂。
脚底东西南北路,樽前三万六千场。
谪仙落魄人谁识,终许诗名死後香。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“谪仙落魄人谁识”繁体原文
老悔
前世何知後世長,老年合悔少年狂。
即今安在凌煙閣,畢竟無非審雨堂。
脚底東西南北路,樽前三萬六千場。
謫仙落魄人誰識,終許詩名死後香。
“谪仙落魄人谁识”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
前世何知後世长,老年合悔少年狂。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
即今安在凌烟阁,毕竟无非审雨堂。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
脚底东西南北路,樽前三万六千场。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
谪仙落魄人谁识,终许诗名死後香。
“谪仙落魄人谁识”全诗注音
前世何知後世长,老年合悔少年狂。
即今安在凌烟阁,毕竟无非审雨堂。
脚底东西南北路,樽前三万六千场。
谪仙落魄人谁识,终许诗名死後香。
“谪仙落魄人谁识”全诗翻译
译文:
前世怎么能知道未来的长久,到老年时才会后悔年轻时的放纵。
就是现在,安身在高耸入云的阁楼,归根结底无非是在审视雨堂的经验。
脚下的道路遍及东、西、南、北,酒前共享过三万六千场宴会。
被贬下凡间的仙人,颓废无助的人有谁能够认识,终将因为诗名而流传,死后仍然香火不断。
总结:
诗人通过对生命经历的反思,表达了对过去的追悔和对未来的不确定,抒发了对年轻时冲动行为的后悔,同时展现了对诗歌创作的坚持和追求,传达了对个人价值的思考与追求。
“谪仙落魄人谁识”相关诗句:
- 谪仙落魄人谁识 出自 [宋] 方回 ·《老悔 》
- 谁识谪仙人 出自 [唐] 王贞白 ·《泛镜湖□□ 》
- 更谁能识谪仙人 出自 [宋] 楼钥 ·《题贺监李谪仙二像 其一 》
- 骑鲸那识谪仙人 出自 [宋] 汪藻 ·《题张资政汝川图九首 泊湖潭 》
- 山矜便识谪仙人 出自 [宋] 方岳 ·《陪汪少卿游紫阳次梁倅韵 》
- 谁呼谪仙人 出自 [宋] 李光 ·《四月十七夜观月成咏 》
- 谁赎谪仙人 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 李白 》
- 笔端洒落谪仙人 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵李同年诚之见贻之什 其二 》
- 醉魄吟魂李谪仙 出自 [宋] 强至 ·《席上走笔赠别李子先 》
- 解龟谁醉谪仙人 出自 [宋] 欧阳澈 ·《寄陈国镇五绝 其三 》
- 谪仙檐下人谁画 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵仲至雪 》
- 解龟谁顾谪仙人 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 游山三首 其二 》
- 凭谁唤起谪仙人 出自 [宋] 孙觌 ·《次韵蒋次庄二首 其一 》
- 爲官落魄人谁问 出自 [宋] 黄庭坚 ·《答和孔常父见寄 》
- 江陵旧识李谪仙 出自 [宋] 项安世 ·《次韵孙司户黄堂观醮遇雪 》
- 谪仙欲识雷斧手 出自 [唐] 裴说 ·《游洞庭湖 》
- 要识江东李谪仙 出自 [宋] 米芾 ·《题李成画 》
- 孰识中藏谪仙骨 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵邦美叔和天啓见寄 》
- 谁识仙人旧钓鳌 出自 [宋] 周弼 ·《陈武帝钓台 》
- 路人谁识地行仙 出自 [宋] 释道潜 ·《赠霍山人 》