“时露下百草”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“时露下百草”出自哪首诗?
答案: “时露下百草”出自: 宋代 戴表元的 《山中玩物杂言十首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shí lù xià bǎi cǎo ,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题2:“时露下百草”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“时露下百草”已经是第一句了。
问题3:“时露下百草”的下一句是什么?
答案: “时露下百草”的下一句是: 流萤此飞翻 , 诗句拼音为: liú yíng cǐ fēi fān ,诗句平仄:平平仄平平。
“时露下百草”全诗
山中玩物杂言十首 其一 (shān zhōng wán wù zá yán shí shǒu qí yī)
时露下百草,流萤此飞翻。
初如灰烬微,忽作秋星繁。
念彼生育处,回光照其根。
君莫轻流萤,流萤尚知恩。
平仄仄仄仄,平平仄平平。
平○平仄平,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,○平仄○平。
平仄○平平,平平仄平平。
“时露下百草”繁体原文
山中玩物雜言十首 其一
時露下百草,流螢此飛翻。
初如灰燼微,忽作秋星繁。
念彼生育處,回光照其根。
君莫輕流螢,流螢尚知恩。
“时露下百草”韵律对照
平仄仄仄仄,平平仄平平。
时露下百草,流萤此飞翻。
平○平仄平,仄仄平平平。
初如灰烬微,忽作秋星繁。
仄仄平仄仄,○平仄○平。
念彼生育处,回光照其根。
平仄○平平,平平仄平平。
君莫轻流萤,流萤尚知恩。
“时露下百草”全诗注音
时露下百草,流萤此飞翻。
初如灰烬微,忽作秋星繁。
念彼生育处,回光照其根。
君莫轻流萤,流萤尚知恩。
“时露下百草”全诗翻译
译文:
时候已经到了夜晚,露水滋润着百草。飞舞的萤火虫在空中翩翩起舞,犹如一幅幅流动的画面。初初的时候它们仿佛微弱如同灰烬,然而突然间它们就像秋天繁星一样闪耀起来。我不禁思念起那些孕育生命的地方,回光返照照亮了它们的根基。君子啊,不要轻视这些流萤,因为它们即便是微小的生命也懂得怀有感恩之情。
总结:
诗人描述了夜晚时分百草沐浴露水、萤火虫飞舞的美景。诗中表现了流萤微弱初现,后来繁星般闪烁的景象,以及流萤的感恩之情,引发人们对微小生命的深思。通过描绘自然景物,表达出对生命和感恩的思考。
“时露下百草”相关诗句:
- 时露下百草 出自 [宋] 戴表元 ·《山中玩物杂言十首 其一 》
- 白露下百草 出自 [宋] 吴泳 ·《和张周玉访别 》
- 白露下百草 出自 [宋] 黄干 ·《与胡西园 》
- 白露下百草 出自 [宋] 黄干 ·《答曾伯玉借长编二首 其一 》
- 露下湿百草 出自 [宋] 谢翱 ·《怀峨眉家先生 》
- 白露下百草 出自 [唐] 韩愈 ·《秋怀诗十一首 二 》
- 白露下百草 出自 [宋] 张耒 ·《感遇二十五首 其五 》
- 白露霏空下百草 出自 [宋] 游九功 ·《题魏醇父菊庄 》
- 霜露下兮百草休 出自 [宋] 黄庭坚 ·《明月篇赠张文潜 》
- 萤飞露下百草湿 出自 [宋] 汪炎昶 ·《闻笛 》
- 白露被百草 出自 [宋] 张嵲 ·《大热 》
- 百草被霜露 出自 [唐] 储光羲 ·《田家杂兴八首 一 》
- 百年草头露 出自 [宋] 孙觌 ·《右丞相张公达明营别墅于汝川记可游者九处绘而爲图贻书属晋陵孙某赋之 怀贤庵 》
- 霜露悴百草 出自 [唐] 韦应物 ·《效陶彭泽 》
- 露草百虫思 出自 [唐] 刘禹锡 ·《秋晚新晴夜月如练有怀乐天 》
- 零露滋百草 出自 [宋] 陈之茂 ·《石千里来自崑山陈阔未几倏尔言别辄成诗少舒恋恋 其一 》
- 露草百虫鸣 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜纪怀三首 其三 》
- 百年如露草 出自 [唐] 司马扎 ·《效陶彭泽 》
- 百草换霜露 出自 [唐] 李骘 ·《慧山寺肄业送怀坦上人 》
- 香露团百草 出自 [唐] 李颀 ·《送裴腾 》