“归卧尽读倚相书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“归卧尽读倚相书”出自哪首诗?
答案: “归卧尽读倚相书”出自: 宋代 陆游的 《寄题王才臣山居》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guī wò jìn dú yǐ xiāng shū ,诗句平仄: 平仄仄仄仄○平 。
问题2:“归卧尽读倚相书”的上一句是什么?
答案:
“归卧尽读倚相书”的上一句是: 出游耻怀祢衡刺 , 诗句拼音为: chū yóu chǐ huái mí héng cì
,诗句平仄: 平仄仄仄仄○平 。
问题3:“归卧尽读倚相书”的下一句是什么?
答案: “归卧尽读倚相书”的下一句是: 它日叩门倾白堕 , 诗句拼音为: tā rì kòu mén qīng bái duò ,诗句平仄:平仄仄平平仄○。
“归卧尽读倚相书”全诗
寄题王才臣山居 (jì tí wáng cái chén shān jū)
王子自少无他娱,求佳山林结草庐。
头童齿豁已衰矣,衣弊屡空常晏如。
出游耻怀祢衡刺,归卧尽读倚相书。
它日叩门倾白堕,要看着句到黄初。
○仄仄仄平平平,平平平平仄仄平。
平平仄仄仄平仄,○仄仄○平仄○。
仄平仄平仄平仄,平仄仄仄仄○平。
平仄仄平平仄○,仄○仄仄仄平平。
“归卧尽读倚相书”繁体原文
寄題王才臣山居
王子自少無他娛,求佳山林結草廬。
頭童齒豁已衰矣,衣弊屢空常晏如。
出遊耻懷禰衡刺,歸卧盡讀倚相書。
它日叩門傾白墮,要看著句到黄初。
“归卧尽读倚相书”韵律对照
○仄仄仄平平平,平平平平仄仄平。
王子自少无他娱,求佳山林结草庐。
平平仄仄仄平仄,○仄仄○平仄○。
头童齿豁已衰矣,衣弊屡空常晏如。
仄平仄平仄平仄,平仄仄仄仄○平。
出游耻怀祢衡刺,归卧尽读倚相书。
平仄仄平平仄○,仄○仄仄仄平平。
它日叩门倾白堕,要看着句到黄初。
“归卧尽读倚相书”全诗注音
王子自少无他娱,求佳山林结草庐。
头童齿豁已衰矣,衣弊屡空常晏如。
出游耻怀祢衡刺,归卧尽读倚相书。
它日叩门倾白堕,要看着句到黄初。
“归卧尽读倚相书”全诗翻译
译文:
王子从小就没有别的娱乐,一直渴望在美丽的山林中建造一座草庐。
头发的童子已经脱落了,牙齿也磨损衰老,但衣服破旧时常像常晏一样安然自在。
外出游玩时不愿怀念祢衡所写的刺咏诗,回家后却尽情阅读依倚相间的书籍。
将来有一天我会去敲门,倾心向你倾诉我的白发苍苍,期待能够见到你的作品直至黄初时期。
“归卧尽读倚相书”相关诗句:
- 归卧尽读倚相书 出自 [宋] 陆游 ·《寄题王才臣山居 》
- 读尽当年倚相书 出自 [宋] 陆游 ·《目昏有感 》
- 卧读诗书尽掩扉 出自 [宋] 苏辙 ·《喜王巩承事北归 》
- 归卧读书林 出自 [宋] 赵必 ·《挽陈东湖 其四 》
- 罢相归来始读书 出自 [宋] 杨万里 ·《游定林寺即荆公读书处四首 其二 》
- 罢相归来再读书 出自 [宋] 罗必元 ·《定林寺 》
- 卧看读书灯 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵道林会规方外 》
- 卧读书取睡 出自 [唐] 白居易 ·《郡中即事 》
- 诗书卧读多 出自 [唐] 姚合 ·《寄李频 》
- 闭阁卧读书 出自 [宋] 孙觌 ·《读沈德润诗卷 》
- 读书夜卧迟 出自 [宋] 王禹偁 ·《对雪 》
- 胡床卧读书 出自 [宋] 李流谦 ·《次韵秋日书怀 其二 》
- 闲轩卧读书 出自 [宋] 司马光 ·《自嘲 》
- 俾我卧读书 出自 [宋] 徐照 ·《觅班竹作床 》
- 方尊读书倚 出自 [宋] 敖陶孙 ·《杼山阁诗 》
- 粗读书难尽信书 出自 [宋] 方回 ·《次韵灵鹫清长老二首 其一 》
- 我卧读书牛不知 出自 [宋] 苏轼 ·《书晁说之考牧图後 》
- 卧听儿童读汉书 出自 [宋] 杨万里 ·《书斋夜坐二首 其一 》
- 船窗卧读书万卷 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠知命弟离戎州 》
- 读书卧看三峰云 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答曹子方杂言 》