“风颭酒帘斜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风颭酒帘斜”出自哪首诗?
答案: “风颭酒帘斜”出自: 宋代 王柏的 《题泽翁小卷 其七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēng zhǎn jiǔ lián xié ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“风颭酒帘斜”的上一句是什么?
答案:
“风颭酒帘斜”的上一句是: 晚来寒力健 , 诗句拼音为: wǎn lái hán lì jiàn
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“风颭酒帘斜”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“风颭酒帘斜”已经是最后一句了。
“风颭酒帘斜”全诗
题泽翁小卷 其七 (tí zé wēng xiǎo juàn qí qī)
野渡人归处,纵横八九家。
晚来寒力健,风颭酒帘斜。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“风颭酒帘斜”繁体原文
題澤翁小卷 其七
野渡人歸處,縱橫八九家。
晚來寒力健,風颭酒帘斜。
“风颭酒帘斜”韵律对照
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
野渡人归处,纵横八九家。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
晚来寒力健,风颭酒帘斜。
“风颭酒帘斜”全诗注音
野渡人归处,纵横八九家。
晚来寒力健,风颭酒帘斜。
“风颭酒帘斜”全诗翻译
译文:
野渡之人回到家中,行走纵横间已有八九家。
夜晚来临,寒意使人神清气爽,微风拂过,酒帘垂斜。
总结:
诗人描绘了一个野渡之人回家的场景,经历了八九家的路程。夜晚来临时,清寒的气息让他的身体感到健康,微风吹动着酒帘,为这一刻增添了几分诗意。
“风颭酒帘斜”相关诗句:
- 风颭酒帘斜 出自 [宋] 王柏 ·《题泽翁小卷 其七 》
- 招颭东风酒斾斜 出自 [宋] 王之道 ·《江南道中 》
- 飘飘风颭酒旗斜 出自 [宋] 易士达 ·《游东湖 》
- 风软酒帘斜 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵酬子渊学士灯夕不出闻诸公继有游赏 》
- 风度帘旌红浪颭 出自 [宋] 陆游 ·《南窗睡起二首 其二 》
- 风颭青帘挂杏村 出自 [宋] 黄庚 ·《酒家 》
- 风颭青帘出杏林 出自 [宋] 黄庚 ·《酒家 》
- 风院帘垂颭翠旌 出自 [宋] 张鎡 ·《暂归桂隠杂书四首 其一 》
- 别墅帘栊风颭燕 出自 [宋] 叶茵 ·《次韵 》
- 风颭角巾斜 出自 [宋] 刘过 ·《雨华台次胡仲芳韵 》
- 风高斜颭浪纹开 出自 [唐] 秦韬玉 ·《钓翁 》
- 酒旗颭颭出芦林 出自 [宋] 柯茂谦 ·《鲁港 》
- 天风吹旌霞颭颭 出自 [宋] 张方平 ·《瑶池宴曲 》
- 颭颭风船掠岸过 出自 [宋] 释道潜 ·《春日杂兴 其二 》
- 花风颭颭破浮萍 出自 [宋] 王安石 ·《杂咏五首 其五 》
- 西风猎猎颭帘衣 出自 [宋] 徐瑞 ·《许季高怡如相继而逝仲退有诗悼之亦复次韵 》
- 湖上轻风颭酒旗 出自 [宋] 徐瑞 ·《客谈西湖旧事感而赋诗 》
- 风颭酒家青布巾 出自 [宋] 杨万里 ·《舟中晚望二首 其一 》
- 风颭樱桃落酒杯 出自 [宋] 张舜民 ·《送孙积中同年赴任陕府 》
- 晚宜风颭颭 出自 [宋] 姚勉 ·《芭蕉 》