“姓名不欲乐人闻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“姓名不欲乐人闻”出自哪首诗?
答案: “姓名不欲乐人闻”出自: 宋代 曾丰的 《中都之嘉会门陈亦顔为堂曰城南书院取韩文公符读书意也 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xìng míng bù yù lè rén wén ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“姓名不欲乐人闻”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“姓名不欲乐人闻”已经是第一句了。
问题3:“姓名不欲乐人闻”的下一句是什么?
答案: “姓名不欲乐人闻”的下一句是: 籍甚公卿举似君 , 诗句拼音为: jí shèn gōng qīng jǔ sì jūn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“姓名不欲乐人闻”全诗
中都之嘉会门陈亦顔为堂曰城南书院取韩文公符读书意也 其三 (zhōng dōu zhī jiā huì mén chén yì yán wèi táng yuē chéng nán shū yuàn qǔ hán wén gōng fú dú shū yì yě qí sān)
姓名不欲乐人闻,籍甚公卿举似君。
李白犹将奴力士,薛宣岂敢吏朱云。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“姓名不欲乐人闻”繁体原文
中都之嘉會門陳亦顔爲堂曰城南書院取韓文公符讀書意也 其三
姓名不欲樂人聞,籍甚公卿舉似君。
李白猶將奴力士,薛宣豈敢吏朱雲。
“姓名不欲乐人闻”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
姓名不欲乐人闻,籍甚公卿举似君。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
李白犹将奴力士,薛宣岂敢吏朱云。
“姓名不欲乐人闻”全诗注音
姓名不欲乐人闻,籍甚公卿举似君。
李白犹将奴力士,薛宣岂敢吏朱云。
“姓名不欲乐人闻”全诗翻译
译文:
姓名虽不愿使人喜闻,出生地极似官员出身。
李白仍如将力士为奴,薛宣岂敢作朱云的吏役。
总结:
诗人表达了自己的姓氏和出身,以及与李白、薛宣等人的比喻,强调了谦逊和自尊之间的平衡。
“姓名不欲乐人闻”相关诗句:
- 姓名不欲乐人闻 出自 [宋] 曾丰 ·《中都之嘉会门陈亦顔爲堂曰城南书院取韩文公符读书意也 其三 》
- 不复闻姓名 出自 [宋] 释宝昙 ·《送判院杨道夫 》
- 姓名素不闻 出自 [宋] 董嗣杲 ·《过林口市 》
- 姓名那有世人闻 出自 [宋] 王銍 ·《山村 》
- 姓名那有世人闻 出自 [宋] 王銍 ·《即事 》
- 姓名无复世人闻 出自 [宋] 陆游 ·《野堂四首 其二 》
- 世人欲得知姓名 出自 [唐] 高适 ·《渔父歌 》
- 不着书人姓名 出自 [唐] 皮日休 ·《望故沔城 》
- 不着书人姓名 出自 [唐] 贾岛 ·《黄鹤楼 》
- 不着撰人姓名 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 天市垣 》
- 不道姓名人不识 出自 [宋] 欧阳修 ·《送龙茶与许道人 》
- 姓名应不到人间 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 五十九 》
- 不知名姓貌人物 出自 [宋] 梅尧臣 ·《二十四日江邻几邀观三馆书画录其所见 》
- 山人名姓不求通 出自 [宋] 胡槻 ·《赠刘升之蛰龙岩 》
- 不许人间知姓名 出自 [宋] 王灼 ·《次韵诸公赠将官鹿浩然 》
- 不知名姓貌人物 出自 [宋] 王安石 ·《江邻几邀观三馆书画 》
- 不知名姓是何人 出自 [宋] 曹彦约 ·《海棠 其二 》
- 问人虽不知姓名 出自 [宋] 司马光 ·《古坟 》
- 姓名应不到人闲 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其五九 》
- 不知名姓是何人 出自 [宋] 徐积 ·《海棠花 其二 》