“救人多药喜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“救人多药喜”出自哪首诗？
答案： “救人多药喜”出自： 宋代 楼钥的 《李尧卿挽词》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiù rén duō yào xǐ ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“救人多药喜”的上一句是什么？
答案：
“救人多药喜”的上一句是： 知君阴有功 , 诗句拼音为： zhī jūn yīn yǒu gōng
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“救人多药喜”的下一句是什么？
答案： “救人多药喜”的下一句是： 持论耻雷同 , 诗句拼音为： chí lùn chǐ léi tóng ，诗句平仄：平仄仄平平。
“救人多药喜”全诗
李尧卿挽词 (lǐ yáo qīng wǎn cí)
里社久相从，知君阴有功。
救人多药喜，持论耻雷同。
素业诸郎在，浮生一梦空。
凄凉宋清传，健笔媿河东。
仄仄仄平平，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“救人多药喜”繁体原文
李堯卿挽詞
里社久相從，知君陰有功。
救人多藥喜，持論耻雷同。
素業諸郎在，浮生一夢空。
淒涼宋清傳，健筆媿河東。
“救人多药喜”韵律对照
仄仄仄平平，平平平仄平。
里社久相从，知君阴有功。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
救人多药喜，持论耻雷同。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
素业诸郎在，浮生一梦空。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
凄凉宋清传，健笔媿河东。
“救人多药喜”全诗注音
里社久相从，知君阴有功。
救人多药喜，持论耻雷同。
素业诸郎在，浮生一梦空。
凄凉宋清传，健笔媿河东。
“救人多药喜”全诗翻译
译文：
在这个社会中，我们长久以来互相陪伴，我知道你在背后默默地做出了很多贡献。
你救助了很多人，他们因此得到了药物治疗而感到高兴，而你对于保持自己的观点感到自豪，不愿随波逐流。
有许多有才华的年轻人在从事他们的专业领域，但在这虚幻的世界中，一切都只是一场空幻的梦。
这部凄凉的《宋清传》写得十分出色，笔下的文字令人羡慕，让人觉得在东河也会感到自愧不如。
总结：
本诗写了社会中长久以来的相互扶持与默默贡献，强调主人公为他人解困获得喜悦，自持独立见解。诗中亦提及虚幻世界与现实的对比，以及对一位杰出作家的崇敬之情。
“救人多药喜”相关诗句：
- 救人多药喜 出自 [宋] 楼钥 ·《李尧卿挽词 》
- 忠鲠漫多宁救药 出自 [宋] 王之道 ·《天宝歌和魏定公文次韵 》
- 喜舍无如药济人 出自 [宋] 孔武仲 ·《赠长沙僧守节 》
- 壮士高人今药喜 出自 [宋] 葛立方 ·《朝隠病疟作谴疟鬼文而差示佳句次韵 》
- 救以药瞑眩 出自 [宋] 陆游 ·《排闷 》
- 一言堪救药 出自 [宋] 文天祥 ·《和故人韵 其一 》
- 饮时含救药 出自 [唐] 王绩 ·《题酒店楼壁绝句八首 二 》
- 神圣难救药 出自 [宋] 释文珦 ·《爲先云洲赋尘外地 》
- 救病自行药 出自 [唐] 张籍 ·《隐者 》
- 药饭救羸顔 出自 [宋] 谢翱 ·《夜坐呈韶卿 》
- 拙疏难救药 出自 [宋] 陆游 ·《以菜茹饮酒自嘲 》
- 挟药救一世 出自 [宋] 彭龟年 ·《药翁吟 》
- 救病皆爲药 出自 [宋] 沈辽 ·《花药尘外亭 》
- 种药救民痾 出自 [宋] 张继先 ·《浑沦庵成翛然子亲庆因以何字爲韵共酌联句 》
- 也须分药救漳滨 出自 [唐] 吴融 ·《病中宜茯苓寄李谏议 》
- 药因救病出金瓶 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其一一一 》
- 药因救病出金缾 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其四六 》
- 药因救病出金瓶 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其二七 》
- 药因救病出金瓶 出自 [宋] 释方会 ·《句 其二 》
- 人来多施药 出自 [唐] 王建 ·《赠洪誓师 》