“四宾四主”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“四宾四主”出自哪首诗？
答案： “四宾四主”出自： 宋代 释祖钦的 《偈颂一百二十三首 其五》， 诗句拼音为： sì bīn sì zhǔ 。
问题2：“四宾四主”的上一句是什么？
答案：
“四宾四主”的上一句是： 松直棘曲 , 诗句拼音为： sōng zhí jí qū
。
问题3：“四宾四主”的下一句是什么？
答案： “四宾四主”的下一句是： 鳬短鹤长 , 诗句拼音为： fú duǎn hè cháng ，诗句平仄：平仄仄○。
“四宾四主”全诗
偈颂一百二十三首 其五 (jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu qí wǔ)
济北之道，出乎平常。
语默动静，脱体全彰。
三玄三要，松直棘曲。
四宾四主，鳬短鹤长。
仄仄平仄，仄平平平。
仄仄仄仄，仄仄平平。
○平○仄，平仄仄仄。
仄平仄仄，平仄仄○。
“四宾四主”繁体原文
偈頌一百二十三首 其五
濟北之道，出乎平常。
語默動靜，脫體全彰。
三玄三要，松直棘曲。
四賓四主，鳬短鶴長。
“四宾四主”全诗注音
济北之道，出乎平常。
语默动静，脱体全彰。
三玄三要，松直棘曲。
四宾四主，鳬短鹤长。
“四宾四主”全诗翻译
译文：
济北之道，超越寻常。言语与沉默，动与静相互显现。三才的玄妙，三要的关键，如松树一般挺拔，如藤蔓一般曲折。四时的客人，四季的主人，鸭子短促，鹤鸟婀娜。
总结：
这首诗描绘了济北之道的非凡特质，强调了言语和沉默、动与静的平衡，以及三才和三要的要点。同时，通过松树和藤蔓的比喻，表达了道理的直与曲、刚与柔的交融。最后，以鸭子和鹤鸟的对比，传达了四时四季的变化和不同生命状态的象征。
“四宾四主”相关诗句：
- 四宾四主 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其五 》
- 洞山四宾主 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂十八首 其一七 》
- 四衢处处主中宾 出自 [宋] 释正觉 ·《满化士与圆通大衆出丐说偈送之 》
- （同前第四四四九页） 出自 [唐] 陈光 ·《送人游交趾 》
- （影印本《诗渊》第六册第四四四八页 出自 [唐] 晓峦 ·《蜀中送人游庐山 》
- 得此四宾 出自 [宋] 赵汝腾 ·《赠陈如晦 》
- 四夷宾附 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道元年章献明肃皇太后朝会十五首《宋史·乐志》一：明道初，章献皇太后御前殿见群臣，作《玉芝》《寿星》《奇木连理》之曲，《厚德无疆》《四海会同》之舞。 酒再行作《四海会同之舞》。 其二 》
- 宾筵辟四方 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆乾德朝会乐章二十八首 又六变。 其六 》
- 宾王误第四 出自 [宋] 王十朋 ·《王夷仲校书挽词 其一 》
- 七年四海宾 出自 [唐] 王珪 ·《咏汉高祖 》
- 宾朋四五辈 出自 [宋] 郭祥正 ·《戴氏鹿峰亭二首呈同游 其一 》
- 合匝四座宾 出自 [宋] 刘弇 ·《次韵和贾仲武同诸公游狼山 》
- 不陈四夷宾 出自 [宋] 吕陶 ·《送冯枢密 》
- 讵得宾四门 出自 [唐] 张祜 ·《元和直言诗 》
- 佳宾忽四来 出自 [宋] 朱熹 ·《立秋日同子澄寺簿及佥判教授二同寮星子令尹约周君段君同游三峡过山房登折桂分韵赋诗得万字辄成十韵呈诸同游 》
- 宾朋四散逐 出自 [宋] 苏舜钦 ·《夏热昼寝感咏 》
- 宾友四方来 出自 [宋] 孔武仲 ·《寄题丁子厚二亭 朋来亭 》
- 奠枕四夷宾 出自 [宋] 范祖禹 ·《文潞公生日 》
- 宾客四五人 出自 [宋] 晁冲之 ·《次韵集津兄会羣从王敦素宿王立之园明日西征马上寄示诸人 》
- 四坐无凡宾 出自 [唐] 李白 ·《赠崔司户文昆季 》