“管渠人事与天时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“管渠人事与天时”出自哪首诗?
答案: “管渠人事与天时”出自: 宋代 杨万里的 《和张功父病中遣怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guǎn qú rén shì yǔ tiān shí ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“管渠人事与天时”的上一句是什么?
答案:
“管渠人事与天时”的上一句是: 人自穷通诗自诗 , 诗句拼音为:rén zì qióng tōng shī zì shī
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“管渠人事与天时”的下一句是什么?
答案: “管渠人事与天时”的下一句是: 鹤长未便贤鳬短 , 诗句拼音为: hè cháng wèi biàn xián fú duǎn ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“管渠人事与天时”全诗
和张功父病中遣怀 (hé zhāng gōng fù bìng zhōng qiǎn huái)
人自穷通诗自诗,管渠人事与天时。
鹤长未便贤鳬短,梅早那须笑杏迟。
公子近来忺说病,老夫秋至不曾悲。
人生随分堪行乐,何必兰亭与习池。
平仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“管渠人事与天时”繁体原文
和張功父病中遣懷
人自窮通詩自詩,管渠人事與天時。
鶴長未便賢鳬短,梅早那須笑杏遲。
公子近來忺說病,老夫秋至不曾悲。
人生隨分堪行樂,何必蘭亭與習池。
“管渠人事与天时”韵律对照
平仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
人自穷通诗自诗,管渠人事与天时。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
鹤长未便贤鳬短,梅早那须笑杏迟。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
公子近来忺说病,老夫秋至不曾悲。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
人生随分堪行乐,何必兰亭与习池。
“管渠人事与天时”全诗注音
人自穷通诗自诗,管渠人事与天时。
鹤长未便贤鳬短,梅早那须笑杏迟。
公子近来忺说病,老夫秋至不曾悲。
人生随分堪行乐,何必兰亭与习池。
“管渠人事与天时”全诗翻译
译文:
人生在不同的穷困和富裕之间,都应该吟咏诗篇,通过诗歌表达自己的情感。治理水渠与理解人事和天时一样重要。
鹤的寿命长久却不便于体贤,而鳬的寿命短暂却不应轻视其短小。梅花开得早,并不需要嘲笑杏花开得晚。
公子近来似乎患上了一种忧愁的病症,而老夫在秋天的时节并没有感到悲伤。
人生的命运随缘,可以享受乐趣,何必刻意追求兰亭和习池的高雅体验。
总结:
诗人反映了人生中的各种境遇,指出人生在穷通之间,都应以诗歌来表达感慨,而不必过于追求名利和高雅的文化享受。
“管渠人事与天时”相关诗句:
- 管渠人事与天时 出自 [宋] 杨万里 ·《和张功父病中遣怀 》
- 天时与人事 出自 [宋] 邹浩 ·《送张舜谐游上庠 》
- 与人何事管兴亡 出自 [宋] 苏轼 ·《临安三绝 将军树 》
- 也与时人管送迎 出自 [宋] 释文珦 ·《柳言 》
- 天公似管人间事 出自 [宋] 苏辙 ·《上元前雪三绝句 其三 》
- 天公解管人间事 出自 [宋] 洪咨夔 ·《同孙子直和李参政东园韵 其三 》
- 渠与姮家分管秋 出自 [宋] 杨万里 ·《登牛渚蛾眉亭二首 其二 》
- 肯与渠侬管笑颦 出自 [宋] 洪咨夔 ·《柳用前韵 》
- 幸得花时莫管渠 出自 [宋] 杨万里 ·《出永丰县西石桥上闻子规二首 其二 》
- 《云溪友议》卷下记顾况与天宝宫人、卢渥与宣宗宫人事 出自 [唐] 韩氏(附于佑) ·《婚宴席上索笔爲诗 》
- 农事倦时天与力 出自 [宋] 陈岩 ·《黄粒稻 》
- 何事与时人 出自 [唐] 王维 ·《叹白髪 》
- 何事与时人 出自 [唐] 卢象 ·《叹白发 》
- 天事与人爲 出自 [宋] 沈辽 ·《杂诗 其五 》
- 天心与人事 出自 [宋] 彭龟年 ·《挽张南轩先生八首 其七 》
- 人事与天意 出自 [宋] 罗愿 ·《送赣州守施司谏奉祠归吴兴 》
- 无人与语当时事 出自 [宋] 吕本中 ·《寄李商老 》
- 更须人事与天通 出自 [宋] 魏了翁 ·《北郊劳农归路五十六言 》
- 夫人心事与天谋 出自 [宋] 魏了翁 ·《黄夫人之葬某新有丧不得爲文以侑虞殡命儿冲代赋 》
- 渐疏人事与天亲 出自 [宋] 黄庭坚 ·《杂诗四首 其一 》