“访古知僊裔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“访古知僊裔”出自哪首诗?
答案: “访古知僊裔”出自: 宋代 李吕的 《游希夷观 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fǎng gǔ zhī xiān yì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“访古知僊裔”的上一句是什么?
答案:
“访古知僊裔”的上一句是: 败屋意萧然 , 诗句拼音为: bài wū yì xiāo rán
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“访古知僊裔”的下一句是什么?
答案: “访古知僊裔”的下一句是: 看碑识汉鎸 , 诗句拼音为: kàn bēi shí hàn juān ,诗句平仄:平平仄仄平。
“访古知僊裔”全诗
游希夷观 其一 (yóu xī yí guān qí yī)
秘馆白云边,来游记昔年。
黄冠姿槁甚,败屋意萧然。
访古知僊裔,看碑识汉鎸。
危栏聊徙倚,风袂欲翩翩。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“访古知僊裔”繁体原文
遊希夷觀 其一
祕館白雲邊,來遊記昔年。
黄冠姿槁甚,敗屋意蕭然。
訪古知僊裔,看碑識漢鎸。
危欄聊徙倚,風袂欲翩翩。
“访古知僊裔”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
秘馆白云边,来游记昔年。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
黄冠姿槁甚,败屋意萧然。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
访古知僊裔,看碑识汉鎸。
平平平仄仄,平仄仄平平。
危栏聊徙倚,风袂欲翩翩。
“访古知僊裔”全诗注音
秘馆白云边,来游记昔年。
黄冠姿槁甚,败屋意萧然。
访古知僊裔,看碑识汉鎸。
危栏聊徙倚,风袂欲翩翩。
“访古知僊裔”全诗翻译
译文:
在白云边的秘馆,我前来游览,追忆往昔岁月。黄冠高居,姿槁非常,而他那败落的屋子流露出深深的忧伤。探寻古时的传说,了解仙人的后裔,观看碑文辨识汉朝的伟业。我倚在危栏上,心中感慨万千,衣袂随风轻舞欲飞扬。
“访古知僊裔”相关诗句:
- 访古知僊裔 出自 [宋] 李吕 ·《游希夷观 其一 》
- 何时访古僊 出自 [宋] 徐照 ·《寄筠阳赵紫芝推官 》
- 我本神僊裔 出自 [宋] 聂宗卿 ·《游黄山 》
- 僊裔来何许 出自 [宋] 释慧空 ·《石菖蒲 》
- 欲访先生裔 出自 [宋] 王柏 ·《舟中和叶圣予三首 其二 》
- 要知访古搜求尽 出自 [宋] 王炎 ·《题墨妙亭 》
- 访古因知彭祖宅 出自 [唐] 皇甫冉 ·《彭祖井 》
- 访古知名已萧爽 出自 [宋] 刘泾 ·《元章好古过人书画惊世起余作歌 》
- 洞户访真僊 出自 [宋] 杨冠卿 ·《未至池阳五里有齐山寺寺後岩石巉然缘崖而上绝顶有翠微亭即杜樊川九日携壶地也自亭而西憩集仙洞 》
- 灵洞水清僊可访 出自 [宋] 李纲 ·《读书堂 》
- 青城山里访僊翁 出自 [宋] 赵拚 ·《寄致政范镇郎中 》
- 玉龙老子访僊鹤 出自 [宋] 魏了翁 ·《与刘左史同别杨少卿于南郊舟中用宋兵部韵 》
- 明月浮丘访僊伯 出自 [宋] 程元凤 ·《同山窗游黄山 》
- 若访水僊逢处士 出自 [宋] 许及之 ·《送禹之皋之舅赴调二首 其二 》
- 须访南湖桂隠僊 出自 [宋] 许及之 ·《送陈西老西上并简张功甫 》
- 我访茶山公已僊 出自 [宋] 赵蕃 ·《观曾文清诗刻 》
- 五羊坛上访神僊 出自 [宋] 古成之 ·《五僊观二首 其一 》
- 僊侣无何访蔡经 出自 [唐] 张贲 ·《偶约道流终乖文会荅皮陆 》
- 欲访僊子问真诀 出自 [宋] 黄公度 ·《题七星岩 》
- 西来欲访挟弹僊 出自 [宋] 陆游 ·《赠宋道人 》