“乍觉烟村风景别”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乍觉烟村风景别”出自哪首诗?
答案: “乍觉烟村风景别”出自: 宋代 许及之的 《次韵居甫六绝句 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhà jué yān cūn fēng jǐng bié ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“乍觉烟村风景别”的上一句是什么?
答案:
“乍觉烟村风景别”的上一句是: 映水垂杨拂小桥 , 诗句拼音为: yìng shuǐ chuí yáng fú xiǎo qiáo
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“乍觉烟村风景别”的下一句是什么?
答案: “乍觉烟村风景别”的下一句是: 突看林外出缃桃 , 诗句拼音为: tū kàn lín wài chū xiāng táo ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“乍觉烟村风景别”全诗
次韵居甫六绝句 其四 (cì yùn jū fǔ liù jué jù qí sì)
雨飞蝴蝶尽争高,映水垂杨拂小桥。
乍觉烟村风景别,突看林外出缃桃。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“乍觉烟村风景别”繁体原文
次韻居甫六絕句 其四
雨飛蝴蝶盡爭高,映水垂楊拂小橋。
乍覺烟村風景別,突看林外出緗桃。
“乍觉烟村风景别”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
雨飞蝴蝶尽争高,映水垂杨拂小桥。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
乍觉烟村风景别,突看林外出缃桃。
“乍觉烟村风景别”全诗注音
雨飞蝴蝶尽争高,映水垂杨拂小桥。
乍觉烟村风景别,突看林外出缃桃。
“乍觉烟村风景别”全诗翻译
译文:
雨点像飞舞的蝴蝶一样竞相飘扬,映照在水面上的垂柳拂过小桥。
初时只觉得远处的烟村风景别有一番风味,忽然看到林外一片缃桃盛开。
“乍觉烟村风景别”相关诗句:
- 乍觉烟村风景别 出自 [宋] 许及之 ·《次韵居甫六绝句 其四 》
- 前村风景别 出自 [宋] 薛嵎 ·《宣氏梅边 》
- 忆着烟村旧风景 出自 [宋] 寇准 ·《秋夜怀归 》
- 禁柳烟中飞乍觉 出自 [宋] 徐铉 ·《奉和御制闻早蝉 》
- 烟村景物宜 出自 [宋] 王珩 ·《梦中作 》
- 村村土物各风烟 出自 [宋] 郑刚中 ·《贵谿道中四绝 其三 》
- 乍会乍离劳景向 出自 [宋] 韦骧 ·《赠别伯升 》
- 水村烟景隔晴霏 出自 [宋] 林景熙 ·《题海上人栖云楼 》
- 烟村物景都无頼 出自 [宋] 寇准 ·《成安秋望 》
- 萧踈暮景烟村宿 出自 [宋] 韩琦 ·《观胡九龄员外画牛 》
- 烟村景接柳条春 出自 [唐] 黄滔 ·《赠宿松杨明府 》
- 知师吟恋烟村景 出自 [宋] 王着 ·《吟赠梦英大师 》
- 陡觉烟景殊 出自 [唐] 岑参 ·《入劒门作寄杜杨二郎中时二公并爲杜元帅判官 》
- 便觉前村生晚烟 出自 [宋] 王之道 ·《丘城道中 》
- 村深渐觉人烟好 出自 [宋] 王庭珪 ·《和周公予游春用前韵 》
- 乍觉生风喜雨凉 出自 [宋] 宋徽宗 ·《诗一首 》
- 风高乍觉弓声劲 出自 [宋] 陆游 ·《野饮夜归戏作 》
- 烟景随人别 出自 [唐] 方干 ·《送道上人游方 》
- 烟起江南认别村 出自 [宋] 戴复古 ·《送滕审言归长沙别无聊 》
- 人归别浦村烟敛 出自 [唐] 卢肇 ·《绿阴亭 》