“蝟毛苍苍磔不死”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“蝟毛苍苍磔不死”出自哪首诗？
答案： “蝟毛苍苍磔不死”出自： 宋代 梅尧臣的 《采芡》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wèi máo cāng cāng zhé bù sǐ ，诗句平仄： 仄平○○仄仄仄 。
问题2：“蝟毛苍苍磔不死”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“蝟毛苍苍磔不死”已经是第一句了。
问题3：“蝟毛苍苍磔不死”的下一句是什么？
答案： “蝟毛苍苍磔不死”的下一句是： 铜盘矗矗钉头生 , 诗句拼音为： tóng pán chù chù dīng tóu shēng ，诗句平仄：平平仄仄○平平。
“蝟毛苍苍磔不死”全诗
采芡 (cǎi qiàn)
蝟毛苍苍磔不死，铜盘矗矗钉头生。
吴鸡鬭败绦帻碎，海蚌抉出真珠明。
磨沙漉水莩殻滑，斫桂煮釜风波声。
齿如编贝嚼明月，曼倩不复饥肠鸣。
莫论一斛贵与贱，堂上狼藉无由行。
仄平○○仄仄仄，平平仄仄○平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
○平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄○平仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
仄○仄仄仄仄仄，平仄平仄平平○。
“蝟毛苍苍磔不死”繁体原文
採芡
蝟毛蒼蒼磔不死，銅盤矗矗釘頭生。
吳雞鬭敗絳幘碎，海蚌抉出真珠明。
磨沙漉水莩殻滑，斫桂煮釜風波聲。
齒如編貝嚼明月，曼倩不復饑腸鳴。
莫論一斛貴與賤，堂上狼藉無由行。
“蝟毛苍苍磔不死”韵律对照
仄平○○仄仄仄，平平仄仄○平平。
蝟毛苍苍磔不死，铜盘矗矗钉头生。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
吴鸡鬭败绦帻碎，海蚌抉出真珠明。
○平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
磨沙漉水莩殻滑，斫桂煮釜风波声。
仄○平仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
齿如编贝嚼明月，曼倩不复饥肠鸣。
仄○仄仄仄仄仄，平仄平仄平平○。
莫论一斛贵与贱，堂上狼藉无由行。
“蝟毛苍苍磔不死”全诗注音
蝟毛苍苍磔不死，铜盘矗矗钉头生。
吴鸡鬭败绦帻碎，海蚌抉出真珠明。
磨沙漉水莩殻滑，斫桂煮釜风波声。
齿如编贝嚼明月，曼倩不复饥肠鸣。
莫论一斛贵与贱，堂上狼藉无由行。
“蝟毛苍苍磔不死”全诗翻译
译文：
蝟毛苍苍磔不死，铜盘矗矗钉头生。
吴鸡鬭败绦帻碎，海蚌抉出真珠明。
磨沙漉水莩殻滑，斫桂煮釜风波声。
齿如编贝嚼明月，曼倩不复饥肠鸣。
莫论一斛贵与贱，堂上狼藉无由行。
这首古文描写了一系列奇异而不同寻常的景象，融合了自然界和人文世界的元素，使得整首诗极富诗意。
首先，诗人描述了蝟毛苍苍，被钉在铜盘上却不死的奇观。蝟作为动物本应死去，但在这铜盘之上，奇迹般地存活着，令人不解不思。
接着，吴鸡战败，头上的绦帻碎裂。吴鸡在战斗中受挫，绦帻作为鸡冠的象征，竟然被击碎，显示出战争的惨烈与残酷。
然后，海蚌抉出明珠，显示出海洋深处蚌壳中的珍贵宝物。这种对珠宝的描述，可能寓意着珍宝隐匿在普通之中，需要经历辛苦与努力才能发现其真正的价值。
紧接着，描绘了磨沙漉水，莩殻滑的场景。磨沙漉水显示出清澈明净，而莩殻的滑动则似乎富有柔软和滑润之意，表现了一种清雅的境界。
然后，诗中提到斫桂煮釜，风波声响。桂是芳香的象征，它的煮沸与风波声交织在一起，形成了意境的对比，表现出柔和与激荡的对立。
接下来，描写了齿如编贝，咀嚼明月，曼倩不饥。诗人将月亮比喻为明珠，形容齿如贝壳编织，咀嚼明月，显示出食物之美妙与愉悦。
最后，诗句传达了一种平和的心境，不论贵与贱，堂上狼藉无法行走。这似乎提醒人们应该超脱物欲，不被世俗所累，保持内心的宁静和安宁。
整首诗以奇异而美妙的场景描写为主，通过对自然与人文景象的刻画，表现出了一种超越尘俗的境界。每个景象都富有象征意义，使得整首诗呈现出一种独特的意境。
“蝟毛苍苍磔不死”相关诗句：
- 蝟毛苍苍磔不死 出自 [宋] 梅尧臣 ·《采芡 》
- 须如蝟毛磔 出自 [唐] 李颀 ·《古意 》
- 分髯磔蝟毛 出自 [宋] 李维 ·《句 其三 》
- 外作蝟毛磔 出自 [宋] 方一夔 ·《世之咏物者采春花而落秋实余欲矫其失作冬果十咏 栗 》
- 须如蝟毛磔 出自 [宋] 陆游 ·《胡无人 》
- 外看磔蝟毛 出自 [宋] 陆游 ·《寓居小庵才袤丈戏作 》
- 编须将取蝟毛磔 出自 [宋] 谢薖 ·《戱咏鼠须笔 》
- 奋髯忽作蝟毛磔 出自 [宋] 朱熹 ·《复用前韵敬别机仲 》
- 矗矗齐城磔蝟毛 出自 [宋] 张方平 ·《登泰山太平顶 》
- 鬓毛苍苍已难拣 出自 [宋] 李若水 ·《次顔博士游紫罗洞五首 其四 》
- 鬓毛一别益苍苍 出自 [宋] 陈傅良 ·《寄谢景英参议 》
- 古潭苍苍照毛发 出自 [宋] 刘攽 ·《赤甲竞渡 》
- 眦裂须磔蝟 出自 [宋] 苏轼 ·《与顿起孙勉泛舟探韵得未字 》
- 论事须磔蝟 出自 [宋] 周孚 ·《史庆臣贫甚汤朝美士美以书招之作诗以饯其行 》
- 长林如磔蝟 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其二六 》
- 磔蝟计微效 出自 [宋] 陈造 ·《再用才子富文华校雠天禄阁韵赠周教授 其六 》
- 苍松老不死 出自 [宋] 王之道 ·《龙门呈心老 》
- 苍蛇冻不死 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵孔文仲舍人酴醾 》
- 石棱蝟磔奋无前 出自 [宋] 孔平仲 ·《和天觉赠仲光 》
- 疾恶休张磔蝟须 出自 [宋] 陈造 ·《再次前韵二首 其二 》