“趁晴刈获可登场”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“趁晴刈获可登场”出自哪首诗?
答案: “趁晴刈获可登场”出自: 宋代 王炎的 《喜晴 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chèn qíng yì huò kě dēng chǎng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“趁晴刈获可登场”的上一句是什么?
答案:
“趁晴刈获可登场”的上一句是: 雨过千畦䆉䅉黄 , 诗句拼音为:yǔ guò qiān qí 䆉 䅉 huáng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“趁晴刈获可登场”的下一句是什么?
答案: “趁晴刈获可登场”的下一句是: 田家子妇开眉语 , 诗句拼音为: tián jiā zǐ fù kāi méi yǔ ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“趁晴刈获可登场”全诗
喜晴 其一 (xǐ qíng qí yī)
雨过千畦䆉䅉黄,趁晴刈获可登场。
田家子妇开眉语,白粲新炊满屋香。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“趁晴刈获可登场”繁体原文
喜晴 其一
雨過千畦䆉䅉黄,趁晴刈穫可登場。
田家子婦開眉語,白粲新炊滿屋香。
“趁晴刈获可登场”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
雨过千畦䆉䅉黄,趁晴刈获可登场。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
田家子妇开眉语,白粲新炊满屋香。
“趁晴刈获可登场”全诗注音
雨过千畦䆉䅉黄,趁晴刈获可登场。
田家子妇开眉语,白粲新炊满屋香。
“趁晴刈获可登场”全诗翻译
译文:
雨过千畦䆉䅉黄,晴天趁着好天气收割丰收的庄稼可以登场了。
田间的家家户户的儿女妇女都开心地笑语盈盈,家里飘满了白粲的新饭菜的香气。
总结:
诗人描绘了雨过天晴后,农田里金黄的庄稼成熟了,可以开始收割,预示着丰收的季节来临。田间村庄一片欢腾,家家户户都充满了喜悦,女子们准备了美味的新饭菜,家中香气扑鼻。通过这幅画面,表现了丰收带来的喜悦和幸福。
“趁晴刈获可登场”相关诗句:
- 趁晴刈获可登场 出自 [宋] 王炎 ·《喜晴 其一 》
- 趁晴刈茆 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其六六 》
- 腰镰刈熟趁晴归 出自 [宋] 范成大 ·《刈麦行 》
- 急趁好晴催刈谷 出自 [宋] 阳枋 ·《再和陈提举喜雨 其一 》
- 无人可刈获 出自 [唐] 储光羲 ·《田家杂兴八首 五 》
- 收获已登场 出自 [宋] 舒岳祥 ·《次韵袁伯长寄赠之作 》
- 禾实趁登场 出自 [宋] 虞俦 ·《秋雨欢 》
- 人家秋获争登场 出自 [宋] 陆游 ·《秋获歌 》
- 收获登场便无事 出自 [宋] 王炎 ·《丰年谣五首 其五 》
- 趁此登场早了官 出自 [宋] 彭龟年 ·《送徐仲洪尉南安八首 其三 》
- 趁晴明日拟登高 出自 [宋] 仇远 ·《九月八日持螯 》
- 多稼登场喜雨晴 出自 [宋] 陆游 ·《书叹二首 其一 》
- 稼欲登场只等晴 出自 [宋] 方岳 ·《苦雨 其一 》
- 勿作刈获谋 出自 [宋] 张栻 ·《严庆胄射策南归迂途相访六月二十有一日同游城南书院论文鼓琴煮茶烹鲜徘徊湖上薄莫乃归明日作别书此爲赠 》
- 田家刈获时 出自 [宋] 楼璹 ·《耕图二十一首 收刈 》
- 岂不在刈获 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和孙端叟寺丞农具十五首 钱鎛 》
- 今来观刈获 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《记事 》
- 居人毕刈获 出自 [宋] 毛直方 ·《拟古 其二 》
- 田家刈获闲 出自 [宋] 喻良能 ·《观田家宴集 》
- 勿作刈获谋 出自 [宋] 魏了翁 ·《送曾尚右知信州分韵得州字 》