首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 宿接待寺 > 规摹踰百载

“规摹踰百载”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“规摹踰百载”出自哪首诗？

答案： “规摹踰百载”出自： 宋代 施枢的 《宿接待寺》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： guī mó yú bǎi zǎi ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题2：“规摹踰百载”的上一句是什么？

答案： “规摹踰百载”的上一句是： 檐高雨气多 , 诗句拼音为： yán gāo yǔ qì duō ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题3：“规摹踰百载”的下一句是什么？

答案： “规摹踰百载”的下一句是： 犹说喻弥陀 , 诗句拼音为： yóu shuō yù mí tuó ，诗句平仄：仄仄平平平。

“规摹踰百载”全诗

宿接待寺 (sù jiē dài sì)

。 朝代：宋 。    作者： 施枢。

梵境忽巍峩，门前对市河。
有心弘誓愿，於此接经过。
郭近人声杂，檐高雨气多。
规摹踰百载，犹说喻弥陀。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄平平平。

fàn jìng hū wēi é ， mén qián duì shì hé 。
yǒu xīn hóng shì yuàn ， wū cǐ jiē jīng guò 。
guō jìn rén shēng zá ， yán gāo yǔ qì duō 。
guī mó yú bǎi zǎi ， yóu shuō yù mí tuó 。

“规摹踰百载”繁体原文

宿接待寺

梵境忽巍峩，門前對市河。
有心弘誓願，於此接經過。
郭近人聲雜，簷高雨氣多。
規摹踰百載，猶說喻彌陀。

“规摹踰百载”韵律对照

仄仄仄平平，平平仄仄平。
梵境忽巍峩，门前对市河。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
有心弘誓愿，於此接经过。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
郭近人声杂，檐高雨气多。

平平平仄仄，仄仄平平平。
规摹踰百载，犹说喻弥陀。

“规摹踰百载”全诗注音

fàn jìng hū wēi é ， mén qián duì shì hé 。

梵境忽巍峩，门前对市河。

yǒu xīn hóng shì yuàn ， wū cǐ jiē jīng guò 。

有心弘誓愿，於此接经过。

guō jìn rén shēng zá ， yán gāo yǔ qì duō 。

郭近人声杂，檐高雨气多。

guī mó yú bǎi zǎi ， yóu shuō yù mí tuó 。

规摹踰百载，犹说喻弥陀。

“规摹踰百载”全诗翻译

译文：

梵境突然高耸峻峭，门前对着一条繁华的市河。
心怀崇高的愿望，就在此处接受经文的传授。
城郭附近人声喧杂，屋檐高耸时多雨气。
经文规范摹写传承已有百年以上，依然传颂着对阿弥陀佛的讴歌。

总结：

这首诗描绘了梵境的壮美景色和传承经文的场景。在忙碌的城郭中，人们仍然心怀善愿，不断传颂着对阿弥陀佛的赞美与崇敬。

“规摹踰百载”诗句作者施枢介绍：

施枢，字知言，号芸隠，丹徒（今江苏镇江）人。理宗绍定五年（一二三二）应乡试，未第。端平元年（一二三四）入浙东转运司幕。淳佑三年（一二四三）知溧阳县（《景定建康志》卷二七）。自编有《芸隠倦游稿》（端平三年）及《芸隠横舟稿》（嘉熙三年）。事见两书卷首自序。　施枢诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“规摹踰百载”相关诗句：

“规摹踰百载”每个字的意思：

包含“规摹踰百载”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂