“规摹用诗礼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“规摹用诗礼”出自哪首诗？
答案： “规摹用诗礼”出自： 宋代 赵汝回的 《寄昭武冯司户》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： guī mó yòng shī lǐ ，诗句平仄： 。
问题2：“规摹用诗礼”的上一句是什么？
答案：
“规摹用诗礼”的上一句是： 使君君子儒 , 诗句拼音为： shǐ jūn jūn zǐ rú
，诗句平仄： 。
问题3：“规摹用诗礼”的下一句是什么？
答案： “规摹用诗礼”的下一句是： 军势李晟孤 , 诗句拼音为： jūn shì lǐ shèng gū ，诗句平仄：平平仄平仄。
“规摹用诗礼”全诗
寄昭武冯司户 (jì zhāo wǔ féng sī hù)
朝解白鹄袍，夕投武阳垒。
武阳衆盗区，风传骇妻子。
六月日癸亥，一书满三纸。
具言五月初，独宿锺石邸。
胁从在所矜，渠魁固无几。
仰凭天子威，肃导使君指。
豁达生路开，掷剑秉耡耜。
始如浮釜鱼，终如慕羶螘。
游骑从何来，使我顔有泚。
幸逃食其烹，犹存汉家体。
黄巾与绿林，往昔殊僣拟。
陆梁能几时，寸戮而已矣。
理国若理身，虑我不虑彼。
溃痈复何难，实恐元气毁。
江闽五十邑，荆棘五千里。
我农失种获，我士乏储峙。
捕招两悠悠，分明养彪兕。
顷予参此军，忽忽逾一纪。
素飧歌伐檀，居前愧扬粃。
坊闾俨在目，煨烬空遗址。
使君君子儒，规摹用诗礼。
军势李晟孤，国事贾生耻。
蛟龙无波涛，胡能制蛇虺。
谁谓曹掾卑，伟矣天下事。
生平报国躯，小节安足死。
南北久瓜分，须君混文轨。
平仄仄仄平，仄平仄平仄。
仄平仄仄平，平○仄○仄。
仄仄仄仄仄，仄平仄○仄。
仄平仄仄平，仄仄平仄仄。
仄○仄仄平，平平仄平仄。
仄平平仄平，仄仄仄平仄。
仄仄平仄平，仄仄仄平仄。
仄○平仄平，平○仄平仄。
平○○平平，仄仄平仄仄。
仄平仄○平，○平仄平仄。
平平仄仄平，仄仄平？仄。
仄平平仄平，仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平，○仄仄○仄。
仄平仄平○，仄仄平仄仄。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
仄平仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄平仄平平，○平仄平仄。
○仄○仄平，仄仄平仄仄。
仄平平仄平，平平仄平仄。
平平仄仄仄，平仄○○仄。
仄平平仄平，平平仄平仄。
平仄仄仄平，仄仄仄平仄。
平平平平平，平平仄平○。
平仄平仄平，仄仄平仄仄。
平平仄仄平，仄仄平仄仄。
平仄仄平○，平平仄平仄。
“规摹用诗礼”繁体原文
寄昭武馮司戶
朝解白鵠袍，夕投武陽壘。
武陽衆盜區，風傳駭妻子。
六月日癸亥，一書滿三紙。
具言五月初，獨宿鍾石邸。
脅從在所矜，渠魁固無幾。
仰憑天子威，肅導使君指。
豁達生路開，擲劍秉耡耜。
始如浮釜魚，終如慕羶螘。
游騎從何來，使我顔有泚。
幸逃食其烹，猶存漢家體。
黄巾與綠林，往昔殊僣擬。
陸梁能幾時，寸戮而已矣。
理國若理身，慮我不慮彼。
潰癰復何難，實恐元氣毀。
江閩五十邑，荆棘五千里。
我農失種穫，我士乏儲峙。
捕招兩悠悠，分明養彪兕。
頃予參此軍，忽忽逾一紀。
素飧歌伐檀，居前愧揚粃。
坊閭儼在目，煨燼空遺址。
使君君子儒，規摹用詩禮。
軍勢李晟孤，國事賈生恥。
蛟龍無波濤，胡能制蛇虺。
誰謂曹掾卑，偉矣天下事。
生平報國軀，小節安足死。
南北久瓜分，須君混文軌。
“规摹用诗礼”韵律对照
平仄仄仄平，仄平仄平仄。
朝解白鹄袍，夕投武阳垒。
仄平仄仄平，平○仄○仄。
武阳衆盗区，风传骇妻子。
仄仄仄仄仄，仄平仄○仄。
六月日癸亥，一书满三纸。
仄平仄仄平，仄仄平仄仄。
具言五月初，独宿锺石邸。
仄○仄仄平，平平仄平仄。
胁从在所矜，渠魁固无几。
仄平平仄平，仄仄仄平仄。
仰凭天子威，肃导使君指。
仄仄平仄平，仄仄仄平仄。
豁达生路开，掷剑秉耡耜。
仄○平仄平，平○仄平仄。
始如浮釜鱼，终如慕羶螘。
平○○平平，仄仄平仄仄。
游骑从何来，使我顔有泚。
仄平仄○平，○平仄平仄。
幸逃食其烹，犹存汉家体。
平平仄仄平，仄仄平？仄。
黄巾与绿林，往昔殊僣拟。
仄平平仄平，仄仄平仄仄。
陆梁能几时，寸戮而已矣。
仄仄仄仄平，○仄仄○仄。
理国若理身，虑我不虑彼。
仄平仄平○，仄仄平仄仄。
溃痈复何难，实恐元气毁。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
江闽五十邑，荆棘五千里。
仄平仄仄仄，仄仄仄平仄。
我农失种获，我士乏储峙。
仄平仄平平，○平仄平仄。
捕招两悠悠，分明养彪兕。
○仄○仄平，仄仄平仄仄。
顷予参此军，忽忽逾一纪。
仄平平仄平，平平仄平仄。
素飧歌伐檀，居前愧扬粃。
平平仄仄仄，平仄○○仄。
坊闾俨在目，煨烬空遗址。
仄平平仄平，平平仄平仄。
使君君子儒，规摹用诗礼。
平仄仄仄平，仄仄仄平仄。
军势李晟孤，国事贾生耻。
平平平平平，平平仄平○。
蛟龙无波涛，胡能制蛇虺。
平仄平仄平，仄仄平仄仄。
谁谓曹掾卑，伟矣天下事。
平平仄仄平，仄仄平仄仄。
生平报国躯，小节安足死。
平仄仄平○，平平仄平仄。
南北久瓜分，须君混文轨。
“规摹用诗礼”全诗注音
朝解白鹄袍，夕投武阳垒。
武阳衆盗区，风传骇妻子。
六月日癸亥，一书满三纸。
具言五月初，独宿锺石邸。
胁从在所矜，渠魁固无几。
仰凭天子威，肃导使君指。
豁达生路开，掷剑秉耡耜。
始如浮釜鱼，终如慕羶螘。
游骑从何来，使我顔有泚。
幸逃食其烹，犹存汉家体。
黄巾与绿林，往昔殊僣拟。
陆梁能几时，寸戮而已矣。
理国若理身，虑我不虑彼。
溃痈复何难，实恐元气毁。
江闽五十邑，荆棘五千里。
我农失种获，我士乏储峙。
捕招两悠悠，分明养彪兕。
顷予参此军，忽忽逾一纪。
素飧歌伐檀，居前愧扬粃。
坊闾俨在目，煨烬空遗址。
使君君子儒，规摹用诗礼。
军势李晟孤，国事贾生耻。
蛟龙无波涛，胡能制蛇虺。
谁谓曹掾卑，伟矣天下事。
生平报国躯，小节安足死。
南北久瓜分，须君混文轨。
“规摹用诗礼”全诗翻译
译文：
朝早解下白鹅绒袍，傍晚投宿在武阳城垒。
武阳多盗匪出没，传言惊动了妻子。
是年六月日癸亥，一封书信写满了三张纸。
信中详述五月初，独自宿在锺石府邸。
被逼从从，还得夸耀自己的节操，那贼首领固然不足一惊。
仰仗皇帝的威令，肃静地引导使者指示方向。
心情豁达，前路畅通无阻，舞剑执耜一样从容。
起初如锅中之鱼，终将如对羶肉之渴望。
那游骑从何方而来，让我容颜略有波痕。
幸好避过被烹煮的命运，仍然保持着汉人的风采。
黄巾之乱与绿林好汉，往昔的事情都已截然不同。
陆梁又能支撑多久，寸土再受战乱创伤已经足够。
治理国家如同治理自身，我只关心自己，不去计较他人。
愈溃的疮再难成难题，却实在担忧元气将被消耗殆尽。
江、闽五十个州邑，荆棘覆盖五千里。
我农事不顺获得丰收，我士人乏储备和栖息之所。
搜招募与培养，清楚地养大了凶猛的兕牛。
前不久我曾加入这支军队，时光飞逝已过去一纪。
素来食素唱伐檀木，现在惭愧地吃起了粗粮。
城区与乡里的建筑现在都已荡然无存，灰烬只留下一片废墟。
使君是位君子与儒者，遵循礼仪规范来治理国家事务。
军队力量有李晟一人的孤独，国家大事让贾生感到耻辱。
蛟龙不触水波涛，然而谁能驾驭蛇蝎。
谁会嘲笑曹县令微不足道，实际上他为天下大事而奋斗。
毕生报效国家，生命稍纵即逝，微不足道。
南北分裂已久，希望君主能将文治道统融合一体。
总结：
诗人描述了自己经历的苦难与奋斗，强调个人的坚韧和忠诚，对国家命运的关切以及对治理之道的思考。表达了对时局的观察和对国家统一的期望。
“规摹用诗礼”相关诗句：
- 规摹用诗礼 出自 [宋] 赵汝回 ·《寄昭武冯司户 》
- 径行处用规摹取 出自 [宋] 方岳 ·《寄游山友人 》
- 不用新诗摹绝境 出自 [宋] 朱松 ·《西湖泛舟 》
- 清规禀诗礼 出自 [宋] 释长吉 ·《赠郡纠陈员外 》
- 规摹楷法 出自 [宋] 李纲 ·《御书草圣千文赞 》
- 孰规摹之 出自 [唐] 无名氏 ·《国学新修五经壁歌（幷记） 》
- 发冢用诗礼 出自 [宋] 周紫芝 ·《游定林 》
- 肯堕浅规摹 出自 [宋] 张鎡 ·《挽叔祖户部侍郎诗四首 其二 》
- 规摹遗亿年 出自 [宋] 范祖禹 ·《太皇太后挽词二首 其二 》
- 规摹取自然 出自 [宋] 孔武仲 ·《同赋李梦符酒斗 》
- 规摹觉地雄 出自 [宋] 晁公遡 ·《鲜于大任自东南归唐安遗予张安国所作水调歌墨本一轴且云明年复往吴下喜简作此 》
- 规摹都水监 出自 [宋] 魏了翁 ·《张通判挽诗 》
- 规摹汉西京 出自 [宋] 李洪 ·《庆陵季文尚书休致会者三十一人各赋诗 》
- 但得规摹成 出自 [宋] 郏亶 ·《太仓隆福寺创观音院以诗百韵寄妙观大师且呈乡中诸亲旧 》
- 规摹小轩中 出自 [宋] 辛弃疾 ·《送悟老住明教禅院 》
- 规摹与事业 出自 [宋] 杜范 ·《送石宰 》
- 规摹定州瓷 出自 [宋] 苏轼 ·《独酌试药玉滑盏有怀诸君子明日望夜月庭佳景不可失作诗招之 》
- 规摹追古治 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《和刘著作伟明贡院即事韵 》
- 规摹笔势难 出自 [宋] 李洪 ·《送武广叔游浙东二首 其二 》
- 千载悬规摹 出自 [宋] 度正 ·《正同诸丈饯别制干郎中 》