“御本曾看锦帕舒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“御本曾看锦帕舒”出自哪首诗？
答案： “御本曾看锦帕舒”出自： 宋代 韩驹的 《偶书二绝呈馆中旧同舍 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yù běn céng kàn jǐn pà shū ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“御本曾看锦帕舒”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“御本曾看锦帕舒”已经是第一句了。
问题3：“御本曾看锦帕舒”的下一句是什么？
答案： “御本曾看锦帕舒”的下一句是： 醉惊飞阁上凌虚 , 诗句拼音为： zuì jīng fēi gé shàng líng xū ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“御本曾看锦帕舒”全诗
偶书二绝呈馆中旧同舍 其二 (ǒu shū èr jué chéng guǎn zhōng jiù tóng shè qí èr)
御本曾看锦帕舒，醉惊飞阁上凌虚。
而今卧病衡门底，自晒茆檐几卷书。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
“御本曾看锦帕舒”繁体原文
偶書二絕呈館中舊同舍 其二
御本曾看錦帕舒，醉驚飛閣上凌虛。
而今卧病衡門底，自曬茆簷幾卷書。
“御本曾看锦帕舒”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
御本曾看锦帕舒，醉惊飞阁上凌虚。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
而今卧病衡门底，自晒茆檐几卷书。
“御本曾看锦帕舒”全诗注音
御本曾看锦帕舒，醉惊飞阁上凌虚。
而今卧病衡门底，自晒茆檐几卷书。
“御本曾看锦帕舒”全诗翻译
译文：
曾经皇宫中御赏的锦帕如今已被舒展，令人陶醉；昔日曾在飞阁上欢饮，凌虚御风。
而如今却病卧在衡门下，只能自己在茅草檐下晒着寥寥几卷书籍。
全文总结：
这篇古文表达了主人公过去昔日的辉煌与荣耀，曾受到皇宫的喜爱与崇敬，飞阁之上才子佳人共饮御风，锦帕舒展，令人陶醉；而如今，主人公却因病卧床，身处贫苦之地，只能在茅草檐下晾晒寥寥几卷书籍，生活的落差显得格外悲凉。这种反差之中，传达了人生沧桑与变迁的无常，以及时光带给人的伤感和感慨。
“御本曾看锦帕舒”总结赏析
赏析：这首诗《偶书二绝呈馆中旧同舍 其二》是韩驹的作品，表达了作者生命中的变迁和苦衷。诗中，作者首先回忆起过去，描述了曾经看到御赐的锦帕展开的场景，如此细腻的描写令人感受到当时的幸福与满足。然而，诗的后半部分则呈现了今日的困苦，作者卧病在床，住在衡门下，生活在贫苦之中，只剩下几卷书籍来取慰。
这首诗的主题是时光流转与生活变迁，通过对比过去与现在的景况，传达出作者的心情。锦帕与茆檐书卷的对比，凸显了人生的风云变幻，表达了作者对逝去幸福时光的怀念和对现实困苦的苦衷之情。同时，诗中的叙述也映射出了人生的无常和脆弱。
“御本曾看锦帕舒”相关诗句：
- 御本曾看锦帕舒 出自 [宋] 韩驹 ·《偶书二绝呈馆中旧同舍 其二 》
- 惊看飞来锦帕舒 出自 [宋] 王质 ·《次通守韵题廓斋 》
- 恩波锦帕舒 出自 [唐] 杜甫 ·《赠李八秘书别三十韵 》
- 黄帕曾经御览书 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 殿後书事 》
- 锦帕缠头 出自 [宋] 徐积 ·《送蒋宪颖叔 》
- 柘黄新帕御牀高 出自 [唐] 王建 ·《宫词一百首 一 》
- 御帕封香徧竹宫 出自 [宋] 刘克庄 ·《九月初十日值宿玉堂七绝 其四 》
- 黄帕蒙鞯御坐来 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日诗三十绝 其七 》
- 护额锦裁帕 出自 [宋] 洪咨夔 ·《锺太君挽诗 》
- 犹蒙锦帕鲜 出自 [宋] 梅尧臣 ·《橐駞 》
- 曾看挥毫点御牀 出自 [宋] 韩驹 ·《顷年侍立集英殿见周表卿唱名第二客居临川表卿爲宜黄丞岁满访别以诗送之 》
- 三尺宝台蒙锦帕 出自 [宋] 项安世 ·《寿母生朝四首 其一 》
- 锦纒红帕将军府 出自 [宋] 王令 ·《送仲宝叔赴秦幕 》
- 红罗帕兮锦缠头 出自 [宋] 仇远 ·《葛雄女子舞剑歌 》
- 锦帕新裁玩月犀 出自 [宋] 赵鼎 ·《倦妆 》
- 云锦织帕劳天孙 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰相生日乐府三首 其一 》
- 翠竹龙香锦帕齐 出自 [宋] 项安世 ·《又代作 》
- 锦纒红帕五十载 出自 [宋] 周紫芝 ·《感韩碑用李义山韵 》
- 何曾锦城风物平时看 出自 [宋] 陈造 ·《送项平甫教授之成都 》
- 冷看荣枯本不曾 出自 [宋] 李流谦 ·《信口十绝 其四 》