“君不见淮阴彻侯未得志”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“君不见淮阴彻侯未得志”出自哪首诗?

答案:君不见淮阴彻侯未得志”出自: 宋代 王迈 《西征舣舟清洲投宿野店夜漏下数刻主媪为作粥与同行一饱成诗》, 诗句拼音为: jūn bù jiàn huái yīn chè hóu wèi dé zhì

问题2:“君不见淮阴彻侯未得志”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“君不见淮阴彻侯未得志”已经是第一句了。

问题3:“君不见淮阴彻侯未得志”的下一句是什么?

答案:君不见淮阴彻侯未得志”的下一句是: 胯下从人真短气 , 诗句拼音为: kuà xià cóng rén zhēn duǎn qì ,诗句平仄:仄仄○平平仄仄

“君不见淮阴彻侯未得志”全诗

西征舣舟清洲投宿野店夜漏下数刻主媪为作粥与同行一饱成诗 (xī zhēng yǐ zhōu qīng zhōu tóu sù yě diàn yè lòu xià shù kè zhǔ ǎo wèi zuò zhōu yǔ tóng háng yī bǎo chéng shī)

朝代:宋    作者: 王迈

君不见淮阴彻侯未得志,胯下从人真短气。
漂母以食拱而前,心许王孙当富贵。
又不见文叔宏济艰难时,大树将军身从之。
一夕相顾有馁色,芜蒌之粥甘如饴。
丈夫自负不草草,刚肠似石那能拗。
得时要拯万人饥,读书肯自谋温饱。
诸公兼我非穷人,穷途谩尔君勿嗔。
他年五鼎享台馈,须记此夕清洲滨。

平仄仄平平仄平仄仄仄,仄仄○平平仄仄。
○仄仄仄仄平平,平仄○平○仄仄。
仄仄仄平仄平仄平○平,仄仄○平平○平。
仄仄○仄仄仄仄,平○平仄平○平。
仄平仄仄仄仄仄,平平仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄平平,仄平仄仄平平仄。
平平○仄平平平,平平仄仄平仄平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄仄平平平。

jūn bù jiàn huái yīn chè hóu wèi dé zhì , kuà xià cóng rén zhēn duǎn qì 。
piāo mǔ yǐ shí gǒng ér qián , xīn xǔ wáng sūn dāng fù guì 。
yòu bù jiàn wén shū hóng jì jiān nán shí , dà shù jiāng jūn shēn cóng zhī 。
yī xī xiāng gù yǒu něi sè , wú lóu zhī zhōu gān rú yí 。
zhàng fū zì fù bù cǎo cǎo , gāng cháng sì shí nà néng ào 。
dé shí yào zhěng wàn rén jī , dú shū kěn zì móu wēn bǎo 。
zhū gōng jiān wǒ fēi qióng rén , qióng tú màn ěr jūn wù chēn 。
tā nián wǔ dǐng xiǎng tái kuì , xū jì cǐ xī qīng zhōu bīn 。

“君不见淮阴彻侯未得志”繁体原文

西征艤舟清洲投宿野店夜漏下數刻主媼爲作粥與同行一飽成詩

君不見淮陰徹侯未得志,胯下從人真短氣。
漂母以食拱而前,心許王孫當富貴。
又不見文叔宏濟艱難時,大樹將軍身從之。
一夕相顧有餒色,蕪蔞之粥甘如飴。
丈夫自負不草草,剛腸似石那能拗。
得時要拯萬人饑,讀書肯自謀溫飽。
諸公兼我非窮人,窮途謾爾君勿嗔。
他年五鼎享臺饋,須記此夕清洲濱。

“君不见淮阴彻侯未得志”全诗注音

jūn bù jiàn huái yīn chè hóu wèi dé zhì , kuà xià cóng rén zhēn duǎn qì 。

君不见淮阴彻侯未得志,胯下从人真短气。

piāo mǔ yǐ shí gǒng ér qián , xīn xǔ wáng sūn dāng fù guì 。

漂母以食拱而前,心许王孙当富贵。

yòu bù jiàn wén shū hóng jì jiān nán shí , dà shù jiāng jūn shēn cóng zhī 。

又不见文叔宏济艰难时,大树将军身从之。

yī xī xiāng gù yǒu něi sè , wú lóu zhī zhōu gān rú yí 。

一夕相顾有馁色,芜蒌之粥甘如饴。

zhàng fū zì fù bù cǎo cǎo , gāng cháng sì shí nà néng ào 。

丈夫自负不草草,刚肠似石那能拗。

dé shí yào zhěng wàn rén jī , dú shū kěn zì móu wēn bǎo 。

得时要拯万人饥,读书肯自谋温饱。

zhū gōng jiān wǒ fēi qióng rén , qióng tú màn ěr jūn wù chēn 。

诸公兼我非穷人,穷途谩尔君勿嗔。

tā nián wǔ dǐng xiǎng tái kuì , xū jì cǐ xī qīng zhōu bīn 。

他年五鼎享台馈,须记此夕清洲滨。

“君不见淮阴彻侯未得志”全诗翻译

译文:

君不见淮阴彻侯未得志,胯下从人真短气。
漂母以食拱而前,心许王孙当富贵。
又不见文叔宏济艰难时,大树将军身从之。
一夕相顾有馁色,芜蒌之粥甘如饴。
丈夫自负不草草,刚肠似石那能拗。
得时要拯万人饥,读书肯自谋温饱。
诸公兼我非穷人,穷途谩尔君勿嗔。
他年五鼎享台馈,须记此夕清洲滨。

总结:

诗人通过描述淮阴彻侯和文叔宏的故事,表达了对勇气、坚持和奋斗精神的赞美。诗中强调了人们在困境中的奋发向前,以及对未来的期望。诗人提醒丈夫要有自信、坚强的意志,通过读书和努力来改变命运。最后,诗人以享受清洲滨的美好景象,寄托对未来的美好祝愿。

“君不见淮阴彻侯未得志”诗句作者王迈介绍:

王迈(《永乐大典》引作王君实)(一一八四~一二四八),字实之,一作贯之,号臞轩,仙游(今属福建)人。宁宗嘉定十年(一二一七)进士,调潭州观察推官,改浙西安抚司干官。理宗绍定三年(一二三○)爲考试官,因显擿详定官不公被黜。调南外睦宗院教授,时真德秀知福州,力爲之助。端平元年(一二三四)召试馆职,次年,爲秘书省正字(《南宋馆阁续录》卷九),轮对直言,忤旨,出通判漳州。又因应诏言事,削秩免官。久之,复通判漳州。淳佑元年(一二四一)通判吉州,迁知邵武军。八年卒,年六十五(《後村大全集》卷一五二《臞轩王少卿墓志铭》)。有《臞轩集》二十卷(《续文献通考》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》等辑爲十六卷,其中诗五卷。《宋史》卷四二三有传。 王迈诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校残本《永乐大典》等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“君不见淮阴彻侯未得志”相关诗句: