“余力犹将鲍谢俱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“余力犹将鲍谢俱”出自哪首诗?
答案: “余力犹将鲍谢俱”出自: 宋代 李壁的 《再和雁湖十首 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yú lì yóu jiāng bào xiè jù ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“余力犹将鲍谢俱”的上一句是什么?
答案:
“余力犹将鲍谢俱”的上一句是: 作诗真是学文余 , 诗句拼音为:zuò shī zhēn shì xué wén yú
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“余力犹将鲍谢俱”的下一句是什么?
答案: “余力犹将鲍谢俱”的下一句是: 流俗是非何足算 , 诗句拼音为: liú sú shì fēi hé zú suàn ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“余力犹将鲍谢俱”全诗
再和雁湖十首 其七 (zài hé yàn hú shí shǒu qí qī)
作诗真是学文余,余力犹将鲍谢俱。
流俗是非何足算,古人出处要良图。
闲来籍草须寻侣,自起浇花不倩奴。
着却纶巾披鹤氅,中郎元住曲阿湖。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“余力犹将鲍谢俱”繁体原文
再和雁湖十首 其七
作詩真是學文餘,餘力猶將鮑謝俱。
流俗是非何足算,古人出處要良圖。
閑來籍草須尋侶,自起澆花不倩奴。
著却綸巾披鶴氅,中郎元住曲阿湖。
“余力犹将鲍谢俱”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
作诗真是学文余,余力犹将鲍谢俱。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
流俗是非何足算,古人出处要良图。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
闲来籍草须寻侣,自起浇花不倩奴。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
着却纶巾披鹤氅,中郎元住曲阿湖。
“余力犹将鲍谢俱”全诗注音
作诗真是学文余,余力犹将鲍谢俱。
流俗是非何足算,古人出处要良图。
闲来籍草须寻侣,自起浇花不倩奴。
着却纶巾披鹤氅,中郎元住曲阿湖。
“余力犹将鲍谢俱”全诗翻译
译文:
学诗之事确实需要花费一些时间,但我仍然能与鲍谢等古人并驾齐驱。流俗的是非并不值得计较,我们应当追求古人所倡导的良好品质。闲暇时,我喜欢寻找志同道合的伙伴来共同吟诗作赋,也自己培养花木。在湖边的曲阿住着我,披着纶巾,披上鹤氅,如此生活自得其乐。
总结:
诗人表达了对学习古诗文的热爱,愿意与古人鲍谢相提并论。他认为流俗的是非无需过多在意,而应当以古人为楷模。他喜欢闲暇时寻找志同道合的伙伴一起吟诗作赋,并自己悠闲地培养花木。在湖边的曲阿,他过着自在的生活,穿着纶巾,披着鹤氅。
“余力犹将鲍谢俱”相关诗句:
- 余力犹将鲍谢俱 出自 [宋] 李壁 ·《再和雁湖十首 其七 》
- 爲余前谢鲍将军 出自 [唐] 朱长文 ·《送李司直归浙东幕兼寄鲍将军 》
- 坐上风流俱鲍谢 出自 [宋] 史浩 ·《次韵杨醇中 》
- 犹将余力寄风骚 出自 [宋] 王安石 ·《奉招吉甫 》
- 余事诗篇陵鲍谢 出自 [宋] 杜范 ·《次花翁自笑韵 》
- 爲余前谢鲍参军 出自 [唐] 朱湾 ·《送李司直归浙东幕兼寄鲍行军持节大夫初拜东平郡王 》
- 独将诗句拟鲍谢 出自 [宋] 苏轼 ·《百步洪二首 其二 》
- 犹恐向来无鲍谢 出自 [宋] 周紫芝 ·《吴思道示藏海小集 》
- 余力爲文拟何谢 出自 [唐] 贯休 ·《别杜将军 》
- 犹余大谢留 出自 [宋] 吕本中 ·《赠童尧询蔡楠谢敏行 》
- 余力犹能办 出自 [宋] 陈宓 ·《送方签判赴江西任 》
- 犹能有余力 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闰三月八日淮上遇风杜挺之先至洪泽遣人来迎 》
- 更将余力事酬唱 出自 [宋] 陈渊 ·《用中既和成以示山口唐藴明藴明亦和再用前韵呈二公 》
- 欲将余力镂燕然 出自 [宋] 宋祁 ·《答庞龙图塞下秋意 》
- 更将余力哦新调 出自 [宋] 曹彦约 ·《谢罗醴陵宏材乐府见寄 》
- 更将余力付蟠根 出自 [宋] 邹浩 ·《用前韵寄穣城谢公静推官 》
- 更将余力事松篁 出自 [宋] 徐侨 ·《晨兴耕庵 》
- 更将余力筹边策 出自 [宋] 吴芾 ·《送人出使 其二 》
- 愿将余力从櫜鞬 出自 [宋] 曹勋 ·《故旧见辟幕府 》
- 又将余力作修竹 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和和之南斋画壁歌 》