“浓艳浓香雪压枝”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“浓艳浓香雪压枝”出自哪首诗?

答案:浓艳浓香雪压枝”出自: 唐代 罗虬 《比红儿诗 九十二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nóng yàn nóng xiāng xuě yā zhī ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“浓艳浓香雪压枝”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“浓艳浓香雪压枝”已经是第一句了。

问题3:“浓艳浓香雪压枝”的下一句是什么?

答案:浓艳浓香雪压枝”的下一句是: 褭烟和露晓风吹 , 诗句拼音为: niǎo yān hé lù xiǎo fēng chuī ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“浓艳浓香雪压枝”全诗

比红儿诗 九十二 (bǐ hóng ér shī jiǔ shí èr)

朝代:唐    作者: 罗虬

浓艳浓香雪压枝,褭烟和露晓风吹。
红儿被掩妆成後,含笑无人独立时。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

nóng yàn nóng xiāng xuě yā zhī , niǎo yān hé lù xiǎo fēng chuī 。
hóng ér bèi yǎn zhuāng chéng hòu , hán xiào wú rén dú lì shí 。

“浓艳浓香雪压枝”繁体原文

比紅兒詩 九十二

濃豔濃香雪壓枝,褭煙和露曉風吹。
紅兒被掩妝成後,含笑無人獨立時。

“浓艳浓香雪压枝”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
浓艳浓香雪压枝,褭烟和露晓风吹。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
红儿被掩妆成後,含笑无人独立时。

“浓艳浓香雪压枝”全诗注音

nóng yàn nóng xiāng xuě yā zhī , niǎo yān hé lù xiǎo fēng chuī 。

浓艳浓香雪压枝,褭烟和露晓风吹。

hóng ér bèi yǎn zhuāng chéng hòu , hán xiào wú rén dú lì shí 。

红儿被掩妆成後,含笑无人独立时。

“浓艳浓香雪压枝”全诗翻译

译文:
浓厚的雪花压弯了娇嫩的花枝,花朵散发出浓郁的香气。清晨,轻风吹拂着雾气和露水。
娇艳的红花被雪覆盖着,仿佛化妆成了后妆。它含笑着独自独立在那里,没有人陪伴。

“浓艳浓香雪压枝”总结赏析

赏析:这首《比红儿诗 九十二》是由罗虬创作的古诗。诗人通过对花朵的描写,表现出了浓艳的花朵在雪的覆盖下,依然保持着艳丽和芳香。这里的“红儿”指的是花朵,被雪覆盖后,仿佛被化妆一般,更加美丽。在清晨的风吹和露水滋润下,花朵显得格外娇媚。
然后,诗人转向叙述“红儿”在人们的关注下,被掩饰成一种美丽的景象。这里的“红儿”也可以理解为一个女子,她在人们的关注下,含笑独立,展现出了自信和魅力。
整首诗通过对花朵和女子的对比,抒发了美丽和自信的主题,以及在外貌和内心之间的关系。这是一首充满意境的古诗,通过细腻的描写和意境的构建,传达出诗人对美的独特感悟。

“浓艳浓香雪压枝”诗句作者罗虬介绍:

罗虬,台州人,词藻富赡。与隐、邺齐名,世号三罗。累举不第,爲鄜州从事。《比红儿诗》百首,编爲一卷。更多...

“浓艳浓香雪压枝”相关诗句: