“山谷当时错用情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山谷当时错用情”出自哪首诗?
答案: “山谷当时错用情”出自: 宋代 杨公远的 《友梅吴编校寿宫之侧筑庵曰全归有诗十咏敬次之 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān gǔ dāng shí cuò yòng qíng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“山谷当时错用情”的上一句是什么?
答案:
“山谷当时错用情”的上一句是: 梅花本是一难兄 , 诗句拼音为:méi huā běn shì yī nán xiōng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“山谷当时错用情”的下一句是什么?
答案: “山谷当时错用情”的下一句是: 毕竟渠家知己在 , 诗句拼音为: bì jìng qú jiā zhī jǐ zài ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“山谷当时错用情”全诗
友梅吴编校寿宫之侧筑庵曰全归有诗十咏敬次之 其六 (yǒu méi wú biān xiào shòu gōng zhī cè zhù ān yuē quán guī yǒu shī shí yǒng jìng cì zhī qí liù)
梅花本是一难兄,山谷当时错用情。
毕竟渠家知己在,仙矾赢得浪驰声。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“山谷当时错用情”繁体原文
友梅吳編校壽宮之側築庵曰全歸有詩十詠敬次之 其六
梅花本是一難兄,山谷當時錯用情。
畢竟渠家知己在,仙礬贏得浪馳聲。
“山谷当时错用情”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
梅花本是一难兄,山谷当时错用情。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
毕竟渠家知己在,仙矾赢得浪驰声。
“山谷当时错用情”全诗注音
梅花本是一难兄,山谷当时错用情。
毕竟渠家知己在,仙矾赢得浪驰声。
“山谷当时错用情”全诗翻译
译文:
梅花原本是一位难兄,当时在山谷中被错误地对待了感情。
归根结底,渠家的知己之情是深厚的,在仙矾的陪伴下,获得了美好的声誉传扬开来。
总结:
诗人描绘了梅花被误解的情景,强调了渠家的真心友情以及仙矾的陪伴所带来的成功和声望。通过这些元素,表达了人际关系和努力的价值。
“山谷当时错用情”相关诗句:
- 山谷当时错用情 出自 [宋] 杨公远 ·《友梅吴编校寿宫之侧筑庵曰全归有诗十咏敬次之 其六 》
- 只爲当时错用心 出自 [宋] 释了元 ·《戒杀文 》
- 只爲当时错用心 出自 [宋] 释广闻 ·《送林上人归湖南 》
- 可惜当时枉用情 出自 [宋] 朱淑真 ·《後庭花 》
- 夹峤当年错用心 出自 [宋] 释如琰 ·《颂古五首 其四 》
- 兴化当年错用心 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十五首 其二四 》
- 应悔当年错用人 出自 [宋] 释文珦 ·《题逆贾 》
- 翻笑当年错用心 出自 [宋] 释居简 ·《示徒 》
- 居士当年错用心 出自 [宋] 释智愚 ·《衡阳庞居士庵 》
- 却笑时人用心错 出自 [宋] 姜特立 ·《晨起信笔 》
- 时人取用皆差错 出自 [唐] 陶埴(一作「陶植」) ·《菩萨蛮 》
- 未用他山错 出自 [宋] 喻良能 ·《亦好园四咏 磬湖 》
- 当时语颇错 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵答黄介夫七十韵 》
- 用谷量云当衣鉢 出自 [宋] 释德洪 ·《题清富堂 》
- 当时去就商量错 出自 [宋] 毛直方 ·《悼亡 其一 》
- 错唱当时一半声 出自 [唐] 王建 ·《老人歌 》
- 南浦当时错送君 出自 [宋] 陆文圭 ·《舟中追和逊卿早春即事十首 其九 》
- 当时错笑悲风赋 出自 [宋] 欧阳澈 ·《州学贵中庭上作 》
- 难透山僧错错错 出自 [宋] 释显 ·《偈二首 其二 》
- 庾郎鲑菜当用情 出自 [宋] 韩淲 ·《风雨 》