“两幅新诗尤俊迈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“两幅新诗尤俊迈”出自哪首诗?
答案: “两幅新诗尤俊迈”出自: 宋代 孔武仲的 《答李景文见寄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liǎng fú xīn shī yóu jùn mài ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“两幅新诗尤俊迈”的上一句是什么?
答案:
“两幅新诗尤俊迈”的上一句是: 江郭凭栏怅望中 , 诗句拼音为: jiāng guō píng lán chàng wàng zhōng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“两幅新诗尤俊迈”的下一句是什么?
答案: “两幅新诗尤俊迈”的下一句是: 泠然醒我以清风 , 诗句拼音为: líng rán xǐng wǒ yǐ qīng fēng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“两幅新诗尤俊迈”全诗
答李景文见寄 (dá lǐ jǐng wén jiàn jì)
金沙会面慰飘蓬,况得连朝笑语同。
纵饮不知明月堕,纳凉尤爱小轩东。
邮亭送别凄凉後,江郭凭栏怅望中。
两幅新诗尤俊迈,泠然醒我以清风。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“两幅新诗尤俊迈”繁体原文
答李景文見寄
金沙會面慰飄蓬,況得連朝笑語同。
縱飲不知明月墮,納凉尤愛小軒東。
郵亭送别凄凉後,江郭凭欄悵望中。
兩幅新詩尤俊邁,泠然醒我以清風。
“两幅新诗尤俊迈”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
金沙会面慰飘蓬,况得连朝笑语同。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
纵饮不知明月堕,纳凉尤爱小轩东。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
邮亭送别凄凉後,江郭凭栏怅望中。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
两幅新诗尤俊迈,泠然醒我以清风。
“两幅新诗尤俊迈”全诗注音
金沙会面慰飘蓬,况得连朝笑语同。
纵饮不知明月堕,纳凉尤爱小轩东。
邮亭送别凄凉後,江郭凭栏怅望中。
两幅新诗尤俊迈,泠然醒我以清风。
“两幅新诗尤俊迈”全诗翻译
译文:
金沙会面慰飘蓬,更何况能够连续多日共同欢笑。
纵然饮酒不觉明月落下,停驻凉亭时更喜欢东边的小轩。
在邮亭送别后感觉悲凉,站在江边的城郭上望着远方,心中充满忧愁。
这两幅新写的诗尤其俊逸出众,仿佛苏醒我心中的清风。
全诗概要:诗人金沙会面,与飘蓬相聚,欢笑谈笑,倍感愉悦。虽然喝酒至深夜,却未觉明月已西沉。停在凉亭,更加喜欢东边的小轩。送别之后,孤独凄凉,站在江边的城郭上,眺望远方,思绪慨然。而两幅新写的诗更是才情横溢,宛如清风拂面,令人心旷神怡。
“两幅新诗尤俊迈”相关诗句:
- 两幅新诗尤俊迈 出自 [宋] 孔武仲 ·《答李景文见寄 》
- 君藏两幅尤瑰奇 出自 [宋] 郭祥正 ·《夏公酉家藏老高村田乐敎学图 》
- 新诗迈绝今老杜 出自 [宋] 王之道 ·《和李似矩马图歌次韵 》
- 清诗两幅寄千里 出自 [宋] 苏轼 ·《和蒋夔寄茶 》
- 新诗溢巾幅 出自 [宋] 韩维 ·《答王詹叔见寄 》
- 袁耽俊迈 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 驰鹜称俊迈 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄献鄜州行军司马宋侍郎 》
- 俊迈真龙驹 出自 [唐] 崔璐 ·《览皮先辈盛制因作十韵以寄用伸欵仰 》
- 数金怜俊迈 出自 [唐] 杜甫 ·《不归 》
- 新诗惊怪烂盈幅 出自 [宋] 朱松 ·《奉酬令德寄示长句 》
- 新诗惊怪烂盈幅 出自 [宋] 洪迈 ·《奉酬令德寄示长句 》
- 新诗几幅起秋风 出自 [宋] 李复 ·《依韵答胡直孺 》
- 清新俊逸百篇诗 出自 [宋] 王十朋 ·《送薛士昭 其一 》
- 新诗俊敌鲍参军 出自 [宋] 程公许 ·《内机知府郎官再和示教清拔遒美手不能置用韵以答嘉贶愧不足以当琼瑶之报也 其一 》
- 清新俊逸属诗家 出自 [宋] 舒邦佐 ·《和许宰寓武邑赓杨丞靖安八咏 其六 》
- 新诗俊逸走风雷 出自 [宋] 王之望 ·《次韵陈勉仲见留之什 》
- 尤杨两诗翁 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠尤检正四首 其四 》
- 由来俊迈恶羁絷 出自 [宋] 刘敞 ·《送人之会稽 》
- 清杨俊迈君自许 出自 [宋] 孔平仲 ·《和萧十六人名 其四 》
- 江湖尤重两贤诗 出自 [宋] 刘克庄 ·《答上饶江涛 》