“故人无诮我”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“故人无诮我”出自哪首诗?
答案: “故人无诮我”出自: 宋代 徐侨的 《懒书问》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gù rén wú qiào wǒ ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“故人无诮我”的上一句是什么?
答案:
“故人无诮我”的上一句是: 耽闲懒作书 , 诗句拼音为: dān xián lǎn zuò shū
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“故人无诮我”的下一句是什么?
答案: “故人无诮我”的下一句是: 丘壑政关渠 , 诗句拼音为: qiū hè zhèng guān qú ,诗句平仄:平仄仄平平。
“故人无诮我”全诗
懒书问 (lǎn shū wèn)
避閙深违俗,耽闲懒作书。
故人无诮我,丘壑政关渠。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“故人无诮我”繁体原文
懶書問
避閙深違俗,耽閑懶作書。
故人無誚我,丘壑政關渠。
“故人无诮我”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
避閙深违俗,耽闲懒作书。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
故人无诮我,丘壑政关渠。
“故人无诮我”全诗注音
避閙深违俗,耽闲懒作书。
故人无诮我,丘壑政关渠。
“故人无诮我”全诗翻译
译文:
避开喧嚣,深知违背世俗之道,宁愿沉浸在闲暇之中,懒得书写。
旧友对我毫无责难之词,共同维护山川和谐,治理水道。
总结:
诗人宁愿避开世俗喧嚣,享受宁静的闲暇时光,而不愿写作。他感激旧友不责难自己,与他一同维护山川和谐,共同治理水道。诗中反映了诗人对清静生活和友情的珍视。
“故人无诮我”相关诗句:
- 故人无诮我 出自 [宋] 徐侨 ·《懒书问 》
- 诮我戆无营 出自 [唐] 卢纶 ·《纶与吉侍郎中孚司空郎中曙苗员外发崔补阙峒耿拾遗湋李校书端风尘追游向三十载数公皆负当时盛称荣耀未几俱沈下泉畅博士当感怀前踪有五十韵见寄輙有所詶以申悲旧兼寄夏侯侍御审侯仓曹钊 》
- 白云无诮我 出自 [宋] 宋庠 ·《岁晏思归五首 其五 》
- 清贫我乐人毋诮 出自 [宋] 韦骧 ·《自守 》
- 故人惟我更无余 出自 [宋] 张伯玉 ·《钓台 》
- 多谢故人无弃我 出自 [宋] 李之仪 ·《宿吉先之学古堂 》
- 我归颍川无故人 出自 [宋] 苏辙 ·《颍川城东野老 》
- 诮我无谆谆 出自 [宋] 周紫芝 ·《责鷄 》
- 纵诮我迂嗤我矫 出自 [宋] 魏了翁 ·《杨仲博生日 其三 》
- 却忆公言诮故吾 出自 [宋] 释居简 ·《秋塘报陈提刑讣 》
- 敢诮东家故日丘 出自 [宋] 李廌 ·《答孔榘处度见赠 》
- 幸毋我诮 出自 [宋] 释善珍 ·《祭侃古樵塔 》
- 思我故人兮怀我亲 出自 [宋] 文天祥 ·《思小村 》
- 诮我何其鄙 出自 [宋] 高斯得 ·《爲温乐堂五绿亭解嘲 》
- 诮我在关东 出自 [唐] 姚合 ·《酬光禄田卿六韵见寄 》
- 山灵应诮我 出自 [宋] 翁敏之 ·《游雁山寄怀二弟 》
- 子勿诮我愚 出自 [宋] 欧阳修 ·《戏答圣俞 》
- 故人借我非我马 出自 [宋] 刘跂 ·《陇上遇雨 》
- 故人赠我我不违 出自 [唐] 李白 ·《詶殷明佐见赠五云裘歌 》
- 西还故国无故人 出自 [宋] 李新 ·《冬夜有感 》