“蓬莱三岛路”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“蓬莱三岛路”出自哪首诗？
答案： “蓬莱三岛路”出自： 宋代 薛道光的 《临终颂》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： péng lái sān dǎo lù ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“蓬莱三岛路”的上一句是什么？
答案：
“蓬莱三岛路”的上一句是： 泥蛇飞上天 , 诗句拼音为： ní shé fēi shàng tiān
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“蓬莱三岛路”的下一句是什么？
答案： “蓬莱三岛路”的下一句是： 元不在西边 , 诗句拼音为： yuán bù zài xī bian ，诗句平仄：平仄仄平平。
“蓬莱三岛路”全诗
临终颂 (lín zhōng sòng)
铁马奔入海，泥蛇飞上天。
蓬莱三岛路，元不在西边。
仄仄平仄仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“蓬莱三岛路”繁体原文
臨終頌
鐵馬奔入海，泥蛇飛上天。
蓬萊三島路，元不在西邊。
“蓬莱三岛路”韵律对照
仄仄平仄仄，平平平仄平。
铁马奔入海，泥蛇飞上天。
平平平仄仄，平仄仄平平。
蓬莱三岛路，元不在西边。
“蓬莱三岛路”全诗注音
铁马奔入海，泥蛇飞上天。
蓬莱三岛路，元不在西边。
“蓬莱三岛路”全诗翻译
译文：
铁马疾驰奔入大海，泥蛇腾空飞上苍天。
蓬莱三座岛屿遥遥可见，元气却并不在西方。
总结：这句古文表达了一种奇幻的景象，形象地描绘了铁马冲入大海、泥蛇飞上天空的奇特场景。同时，它也暗含了一种寓意，指出真正的宝藏所在不一定在我们一直以为的方向。
“蓬莱三岛路”相关诗句：
- 蓬莱三岛路 出自 [宋] 薛道光 ·《临终颂 》
- 象山路入蓬莱岛 出自 [宋] 释齐己 ·《偈颂二首 其一 》
- 十洲三岛似蓬莱 出自 [宋] 李焘 ·《句 其一 》
- 蓬莱三岛足相方 出自 [宋] 马之纯 ·《横塘 》
- 不是蓬莱岛 出自 [唐] 皎然 ·《夏日同崔使君论登城楼赋得远山 》
- 云生蓬莱岛 出自 [唐] 吴筠 ·《登北固山望海 》
- 个是蓬莱岛 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 四十七 》
- 夕游蓬莱岛 出自 [唐] 无名氏 ·《道藏歌诗 五十五 》
- 蓬莱飞一岛 出自 [宋] 郭祥正 ·《颖叔招饮吴圃 》
- 海外蓬莱岛 出自 [宋] 胡仲弓 ·《观江郎石 》
- 宜着蓬莱岛 出自 [宋] 苏过 ·《送叶藴归缙云 》
- 人间蓬莱岛 出自 [唐] 李羣玉 ·《法华微上人盛话金山境胜旧游在目吟成此篇 》
- 不慕蓬莱岛 出自 [宋] 方回 ·《寄题汪称隠海阳船亭 》
- 移出蓬莱岛 出自 [宋] 卞育 ·《留题灵岩寺 》
- 久游蓬莱岛 出自 [宋] 包恢 ·《留忠斋山茨 》
- 弭节蓬莱岛 出自 [宋] 文天祥 ·《不睡 》
- 移出蓬莱岛 出自 [宋] 冤亭卞 ·《留题灵岩古诗十韵 》
- 钧天捧上蓬莱岛 出自 [宋] 范仲淹 ·《和葛闳寺丞接花歌 》
- 蓬莱绝岛固难望 出自 [宋] 熊禾 ·《与徐同知 》
- 谁非身住蓬莱岛 出自 [宋] 方回 ·《循分 》