“只恐瓜时示肯归”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只恐瓜时示肯归”出自哪首诗?
答案: “只恐瓜时示肯归”出自: 宋代 韩琦的 《再赋一阕》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī kǒng guā shí shì kěn guī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“只恐瓜时示肯归”的上一句是什么?
答案:
“只恐瓜时示肯归”的上一句是: 主人偏恋南犍乐 , 诗句拼音为: zhǔ rén piān liàn nán jiān lè
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“只恐瓜时示肯归”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“只恐瓜时示肯归”已经是最后一句了。
“只恐瓜时示肯归”全诗
再赋一阕 (zài fù yī què)
槛外风光触处奇,岭头金像对巍巍。
主人偏恋南犍乐,只恐瓜时示肯归。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“只恐瓜时示肯归”繁体原文
再賦一闋
檻外風光觸處奇,嶺頭金像對巍巍。
主人偏戀南犍樂,只恐瓜時示肯歸。
“只恐瓜时示肯归”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
槛外风光触处奇,岭头金像对巍巍。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
主人偏恋南犍乐,只恐瓜时示肯归。
“只恐瓜时示肯归”全诗注音
槛外风光触处奇,岭头金像对巍巍。
主人偏恋南犍乐,只恐瓜时示肯归。
“只恐瓜时示肯归”全诗翻译
译文:
槛外的风景触摸处都很奇妙,岭头的金像威严巍峨。
主人偏爱南犍乐,只怕瓜时向他表示愿意归去。
总结:
这首古文描写了槛外风光的美丽奇异,以及岭头金像的庄严威武。主人情有独钟于南犍乐,但也担心在瓜时示意归去。整体意境展示了自然之美和主人内心的纠结与矛盾。
“只恐瓜时示肯归”相关诗句:
- 只恐瓜时示肯归 出自 [宋] 韩琦 ·《再赋一阕 》
- 只恐鸦儿不肯归 出自 [宋] 晁说之 ·《赠柳三解 其一 》
- 只恐归时夜更寒 出自 [宋] 李之仪 ·《壬辰春试终场王德循置酒登月阁邀丁希韩甚欢夜分方罢 》
- 只恐归来不及时 出自 [宋] 吴芾 ·《送津赴绍兴倅八首 其八 》
- 只恐归时烂斧柯 出自 [宋] 李堪 ·《玉田八景 仙岭樵歌 》
- 耘瓜只恐误伤根 出自 [宋] 陆文圭 ·《窥园 》
- 预恐瓜时代 出自 [宋] 祖无择 ·《题仰山二十韵 》
- 预恐瓜时代 出自 [宋] 刘弇 ·《题仰山二十韵 》
- 只恐晨鸡不肯鸣 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵择之进贤道中漫成五首 其四 》
- 只恐凡人不肯餐 出自 [宋] 郑思肖 ·《王烈餐石髓图 》
- 只恐风尘未肯清 出自 [宋] 林希逸 ·《晚游遣兴 》
- 只恐仙禽未肯飞 出自 [宋] 牟巘 ·《赵君宝宣慰别三十五年矣末由再晤近张倩仲实转似西湖诗图乃知吟啸湖山之乐辄爲五诗奉答 其五 》
- 戍时瓜老是归时 出自 [宋] 宋祁 ·《客自茂来言元礼日观棋剧饮 》
- 及瓜时当归 出自 [宋] 程公许 ·《三年衔恤绝不吟诗既奉祥祭触绪摧裂偶得古诗三章呈叔逢兄并似彦威侄 其二 》
- 归来倚壁示时人 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻铁拄杖 》
- 只恐归未得 出自 [宋] 姜特立 ·《刘致政寿藏归庵 》
- 只恐东归後 出自 [唐] 崔涂 ·《送友人归江南 》
- 只恐云迷归路 出自 [宋] 王炎 ·《游东山 烂柯 》
- 归来不复如瓜时 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵庭藻折梅怀周秀实 》
- 不到瓜时捧诏归 出自 [宋] 杨亿 ·《黄小着震知兴元府南郑县 》