“赢得清高照岁寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“赢得清高照岁寒”出自哪首诗?
答案: “赢得清高照岁寒”出自: 宋代 王遂的 《登钓台》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yíng de qīng gāo zhào suì hán ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“赢得清高照岁寒”的上一句是什么?
答案:
“赢得清高照岁寒”的上一句是: 上虞人物饶娥路 , 诗句拼音为: shàng yú rén wù ráo é lù
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“赢得清高照岁寒”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“赢得清高照岁寒”已经是最后一句了。
“赢得清高照岁寒”全诗
登钓台 (dēng diào tái)
老倦无心上将坛,桐江千尺一渔竿。
共时翻手功名易,自许经心岁月宽。
礼乐三千辉冕辂,风云四七盛衣冠。
上虞人物饶娥路,赢得清高照岁寒。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“赢得清高照岁寒”繁体原文
登釣臺
老倦無心上將壇,桐江千尺一漁竿。
共時翻手功名易,自許經心歲月寬。
禮樂三千輝冕輅,風雲四七盛衣冠。
上虞人物饒娥路,贏得清高照歲寒。
“赢得清高照岁寒”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
老倦无心上将坛,桐江千尺一渔竿。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
共时翻手功名易,自许经心岁月宽。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
礼乐三千辉冕辂,风云四七盛衣冠。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
上虞人物饶娥路,赢得清高照岁寒。
“赢得清高照岁寒”全诗注音
老倦无心上将坛,桐江千尺一渔竿。
共时翻手功名易,自许经心岁月宽。
礼乐三千辉冕辂,风云四七盛衣冠。
上虞人物饶娥路,赢得清高照岁寒。
“赢得清高照岁寒”全诗翻译
译文:
老倦无心上将坛,桐江千尺一渔竿。
共时翻手功名易,自许经心岁月宽。
礼乐三千辉冕辂,风云四七盛衣冠。
上虞人物饶娥路,赢得清高照岁寒。
这首古文诗描写了一个老人,因年岁增长而不再热衷于追求官位和功名。他在桐江边,只用一根千尺渔竿,悠闲地垂钓。在同一时光里,他看得开,认为功名荣耀易逝,更愿意把精力放在修心养性、度过安逸岁月上。诗中提到礼乐、辉冕辂、风云衣冠等华丽的官职和礼仪,暗示他不再追求这些世俗荣华。他身处上虞,周围的人物充满了才华,他因保持清高的心态,而在岁寒中照样独领风骚。整体表现了老者超脱世俗,宁静从容的生活态度。
“赢得清高照岁寒”相关诗句:
- 赢得清高照岁寒 出自 [宋] 王遂 ·《登钓台 》
- 赢得岁月多 出自 [宋] 韩淲 ·《寄题寿乐亭 》
- 清得不多赢得瘦 出自 [宋] 方岳 ·《湖上醉题 》
- 赢得山中岁月长 出自 [宋] 王庵僧 ·《荼䕷 》
- 赢得满头桩岁月 出自 [宋] 魏了翁 ·《送杨仲博归蜀 》
- 赢得玩清虚 出自 [宋] 裘万顷 ·《寄题喻高士澹轩 》
- 赢得寒亭四壁空 出自 [宋] 周南 ·《重赋三高 其二 》
- 高怀赢得傲羲皇 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《三山周省元索诗依杜宰韵赋二章 其一 》
- 赢得高堂白昼闲 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其四九 》
- 赢得诗禅价转高 出自 [宋] 释有权 ·《颂古十一首 其二 》
- 一瓢赢得迈高风 出自 [宋] 钱时 ·《许由亭其来远矣名以名之非便也下有白牛桥洗耳滩皆当时事宜揭之以洗耳 》
- 闭门赢得日高眠 出自 [宋] 陆游 ·《春欲尽天气始佳作诗自娱 》
- 高吟赢得蜀山青 出自 [宋] 朱广汉 ·《自咏 》
- 赢得高名直至今 出自 [唐] 孙元晏 ·《齐 何氏小山 》
- 高村赢得擅林丘 出自 [宋] 陈宓 ·《和林堂长及林教龙门三滩之什 》
- 赞房赢得日高眠 出自 [宋] 程公许 ·《除夕和唐人张继张佑即事四绝句 其三 》
- 赢得高秋看洞庭 出自 [唐] 郑遨 ·《宿洞庭 》
- 岁岁寒花照空谷 出自 [宋] 钱时 ·《有送大本渊明菊者成长句 》
- 赢得松斋睡思清 出自 [宋] 林表民 ·《次韵沈兴之税院岁暮即事二首 其一 》
- 人生赢得几清明 出自 [宋] 俞桂 ·《清明 》