“赢得诗禅价转高”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“赢得诗禅价转高”出自哪首诗?

答案:赢得诗禅价转高”出自: 宋代 释有权 《颂古十一首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yíng de shī chán jià zhuǎn gāo ,诗句平仄: 平仄平○仄仄平

问题2:“赢得诗禅价转高”的上一句是什么?

答案:赢得诗禅价转高”的上一句是: 欲知千佛居何土 , 诗句拼音为: yù zhī qiān fó jū hé tǔ ,诗句平仄: 平仄平○仄仄平

问题3:“赢得诗禅价转高”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“赢得诗禅价转高”已经是最后一句了。

“赢得诗禅价转高”全诗

颂古十一首 其二 (sòng gǔ shí yī shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 释有权

秀才觅火和烟得,长沙卖石着云饶。
欲知千佛居何土,赢得诗禅价转高

仄平仄仄○平仄,○平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平○仄仄平。

xiù cái mì huǒ hé yān dé , cháng shā mài shí zhe yún ráo 。
yù zhī qiān fó jū hé tǔ , yíng de shī chán jià zhuǎn gāo 。

“赢得诗禅价转高”繁体原文

頌古十一首 其二

秀才覓火和烟得,長沙賣石著雲饒。
欲知千佛居何土,贏得詩禪價轉高。

“赢得诗禅价转高”韵律对照

仄平仄仄○平仄,○平仄仄仄平平。
秀才觅火和烟得,长沙卖石着云饶。

仄平平仄平平仄,平仄平○仄仄平。
欲知千佛居何土,赢得诗禅价转高。

“赢得诗禅价转高”全诗注音

xiù cái mì huǒ hé yān dé , cháng shā mài shí zhe yún ráo 。

秀才觅火和烟得,长沙卖石着云饶。

yù zhī qiān fó jū hé tǔ , yíng de shī chán jià zhuǎn gāo 。

欲知千佛居何土,赢得诗禅价转高。

“赢得诗禅价转高”全诗翻译

译文:

秀才找到了火和烟,长沙卖石却云翳缭绕。
若想知晓千佛寺座落在何方,唯有通过诗和禅修的修行,才能获得超凡脱俗的境界。

总结:

这首诗描绘了一个秀才的寻求与追求。他在长沙找到了火和烟,然而,心灵却被世俗的云翳所遮蔽。诗中提及了千佛寺,寓意着一种追求超越世俗尘嚣的心境。作者表达了通过诗与禅修,超越尘世的愿望与决心。整首诗以简洁的文字,寄托了作者对于心灵境界的追求和对高尚境界的渴望。

“赢得诗禅价转高”诗句作者释有权介绍:

释有权(?~一一八○),号伊庵,俗姓祁,临安昌化(今浙江临安西)人。年十四得度,首礼灵隠佛智裕禅师,爲无庵法全禅师器重,密付心印。後游历湖湘江浙几十年,依应庵於归宗,参大慧於径山。法全住道场,招分座说法,自是声播诸方。孝宗淳熙七年示寂。爲南岳下十七世,道场法全禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷二○、《五灯会元》卷二○、《新续高僧传》四集卷一四有传。今录诗十四首。更多...

“赢得诗禅价转高”相关诗句: