“□句胸中锦绣肠”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“□句胸中锦绣肠”出自哪首诗?

答案:□句胸中锦绣肠”出自: 宋代 方回 《送丘正之海盐州教授二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: □ jù xiōng zhōng jǐn xiù cháng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“□句胸中锦绣肠”的上一句是什么?

答案:□句胸中锦绣肠”的上一句是: 法书笔下蛟龙□ , 诗句拼音为: fǎ shū bǐ xià jiāo lóng □ ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“□句胸中锦绣肠”的下一句是什么?

答案:□句胸中锦绣肠”的下一句是: 斧藻一州专学校 , 诗句拼音为: fǔ zǎo yī zhōu zhuān xué xiào ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄

“□句胸中锦绣肠”全诗

送丘正之海盐州教授二首 其一 (sòng qiū zhèng zhī hǎi yán zhōu jiào shòu èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 方回

而立年前髭未长,金台早已擅名场。
法书笔下蛟龙□,□句胸中锦绣肠
斧藻一州专学校,枌榆卜舍近家乡。
□□讲道相传授,不在槐花举子忙。

平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

ér lì nián qián zī wèi cháng , jīn tái zǎo yǐ shàn míng chǎng 。
fǎ shū bǐ xià jiāo lóng □ , □ jù xiōng zhōng jǐn xiù cháng 。
fǔ zǎo yī zhōu zhuān xué xiào , fén yú bǔ shè jìn jiā xiāng 。
□ □ jiǎng dào xiāng chuán shòu , bù zài huái huā jǔ zǐ máng 。

“□句胸中锦绣肠”繁体原文

送丘正之海鹽州教授二首 其一

而立年前髭未長,金臺早已擅名場。
法書筆下蛟龍□,□句胸中錦繡腸。
斧藻一州專學校,枌榆卜舍近家鄉。
□□講道相傳授,不在槐花舉子忙。

“□句胸中锦绣肠”韵律对照

平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
而立年前髭未长,金台早已擅名场。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
法书笔下蛟龙□,□句胸中锦绣肠。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
斧藻一州专学校,枌榆卜舍近家乡。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
□□讲道相传授,不在槐花举子忙。

“□句胸中锦绣肠”全诗注音

ér lì nián qián zī wèi cháng , jīn tái zǎo yǐ shàn míng chǎng 。

而立年前髭未长,金台早已擅名场。

fǎ shū bǐ xià jiāo lóng □ , □ jù xiōng zhōng jǐn xiù cháng 。

法书笔下蛟龙□,□句胸中锦绣肠。

fǔ zǎo yī zhōu zhuān xué xiào , fén yú bǔ shè jìn jiā xiāng 。

斧藻一州专学校,枌榆卜舍近家乡。

□ □ jiǎng dào xiāng chuán shòu , bù zài huái huā jǔ zǐ máng 。

□□讲道相传授,不在槐花举子忙。

“□句胸中锦绣肠”全诗翻译

译文:

而立之年时,胡须还未长齐,但他的才名早已在金台(指明代的科举考试)中声名鹊起。他用法书描绘的龙形蛇影,和用笔下写就的锦绣文章,都令人赞叹不已。
他在斧藻一州(可能是指某地名,古代地名多变,现无从考证)专心学习,而他的家乡就在枌榆(音为fén yú)之间的小舍。他的学识被人尊重,传授道理给学生,但并不像那些在槐花飘落时举子们一样繁忙。

总结:

诗人在自述,虽然年纪不算大,但已经有了名气。他用法书描绘的文章和作品都十分出色,受人敬重,专心致志地学习并传授知识,不为世俗喧嚣所动。

“□句胸中锦绣肠”诗句作者方回介绍:

方回(一二二七~一三○七),字万里,一字渊甫,号虚谷,别号紫阳山人,歙县(今属安徽)人。早年以诗获知州魏克愚赏识,後随魏至永嘉,得制帅吕文德推荐。理宗景定三年(一二六二)进士,廷试原爲甲科第一,爲贾似道抑置乙科首,调随州教授。吕师夔提举江东,辟充干办公事,历江淮都大司干官、沿江制干,迁通判安吉州。时贾似道鲁港兵败,上书劾贾,召爲太常簿。以劾王爚不可爲相,出知建德府。恭帝德佑二年(一二七六),元兵至建德,出降,改授建德路总管兼府尹。元世祖至元十四年(一二七七)赴燕觐见,归後仍旧任。前後在郡七年,爲婿及门生所讦,罢,不再仕。以诗游食元新贵间二十余年,也与宋遗民往还,长期寓居钱塘。元成宗大德十一年卒,年八十一。回诗初学张耒,晚慕陈师道、黄庭坚,鄙弃晚唐,自比陆游,有《桐江集》六十五卷(《剡源文集》卷八《桐江诗集序》),已佚。又有《桐江续集》,系元时罢官後所作,自序称二十卷,《千顷堂书目》作五十卷,今残存三十六卷。另有《瀛奎律髓》等行世。回以宋守土官腼顔仕元,以“大物既归周,裸士来殷商”(本集卷二五《送男存心如燕二月二十五日夜走笔古体》)开解,并谀元爲“今日朝廷贞观同”(本集卷二四《送丘子正以能书入都……》),诚属可鄙,所以爲周密《癸辛杂识》别集卷上所深诋。周斥其曾以梅花百咏谀贾似道,当爲事实,集中有“向来世故未曾识,折腰此人(似道)觊斗升”(卷二三《三月二十日张君輗约饮王子由紫霞道院酒字爲韵》),即爲此事之证明。因此前人虽辨周密斥方回或有私愤,而回人品确不能称道。事见本集有关诗文,明弘治《徽州府志》卷七有传。 方回诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清抄《虚谷桐江续集》(四十八卷,简称清抄本,藏北京图书馆),两本卷次不同,非出一源。底本诗集外之诗、校本多出底本之诗及新辑集外诗,另编一卷。更多...

“□句胸中锦绣肠”相关诗句:

  • □句胸中锦绣肠 出自 [宋] 方回 ·《送丘正之海盐州教授二首 其一 》
  • 絺句须烦锦绣肠 出自 [宋] 洪适 ·《次韵蔡瞻明木犀八绝句 其五 》
  • 胸中翻锦绣 出自 [宋] 高登 ·《送元大 》
  • 锦绣胸中富 出自 [宋] 刘宰 ·《次王兄韵二首 其一 》
  • 社中谁是锦绣肠 出自 [宋] 张侃 ·《止雪用东坡先生韵 》
  • 锦绣心胸 出自 [宋] 张侃 ·《苏李松石图赞 》
  • 锦绣蟠心胸 出自 [宋] 王庭珪 ·《寄胡邦衡兼简陈佥判黄书记 》
  • 我无锦绣肠 出自 [宋] 李处权 ·《翁士特李似表相过小酌分题得踯躅 》
  • 肝肠锦绣纹 出自 [宋] 阳枋 ·《谒九江赵守 》
  • 虽无锦绣肠 出自 [宋] 朱弁 ·《龙福寺煑东坡羮戏作 》
  • 锦绣倾肝肠 出自 [宋] 张榘 ·《敬饯刘兴伯提干之官 》
  • 平生锦绣肠 出自 [宋] 苏轼 ·《王晋卿示诗欲夺海石钱穆父王仲至蒋颖叔皆次韵穆至二公以爲不可许独颖叔不然今日颖叔见访亲睹此石之妙遂悔前语仆以爲晋卿岂可终闭不予者若能以韩干二散马易之者盖可许也复次前韵 》
  • 虽有锦绣肠 出自 [宋] 傅察 ·《次韵杜无逸西园独坐九绝句 其四 》
  • 撑肠披锦绣 出自 [宋] 吴可 ·《次韵曾中父登临川郡楼书事 》
  • 潇洒锦绣肠 出自 [宋] 许及之 ·《范武子挽词 》
  • 从渠锦绣肠 出自 [宋] 林宪 ·《台州郡治十二诗太守尤延之命赋 静镇堂 》
  • 锦绣满肠胃 出自 [宋] 释宗觉 ·《和王龟龄惠诗 》
  • 惭无锦绣肠 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵元相閲猥藁见赠二首 其二 》
  • 濯此锦绣肠 出自 [宋] 史浩 ·《送王时亨舍人帅蜀二十韵 》
  • 平生锦绣肠 出自 [宋] 许及之 ·《次韵转庵用山谷半字韵见寄 》