“营私一何速”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“营私一何速”出自哪首诗?
答案: “营私一何速”出自: 宋代 华镇的 《古风》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yíng sī yī hé sù ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“营私一何速”的上一句是什么?
答案:
“营私一何速”的上一句是: 树艺本未工 , 诗句拼音为: shù yì běn wèi gōng
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“营私一何速”的下一句是什么?
答案: “营私一何速”的下一句是: 铫鎒不及时 , 诗句拼音为: yáo nòu bù jí shí ,诗句平仄:○仄仄仄平。
“营私一何速”全诗
古风 (gǔ fēng)
瞻彼南山下,沟塍蔚相续。
泉流既清美,土壤膏且沃。
岩壑云气多,时雨常沾足。
苦乏知人术,所寄非良淑。
树艺本未工,营私一何速。
铫鎒不及时,终然废穜稑。
尝恐岁云暮,蟋蟀鸣我屋。
良苗不可见,何以望嘉谷。
平仄平平仄,平平仄○仄。
平平仄平仄,仄仄○○仄。
平仄平仄平,平仄平平仄。
仄仄平平仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
○仄仄仄平,平平仄平仄。
平仄仄平仄,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
“营私一何速”繁体原文
古風
瞻彼南山下,溝塍蔚相續。
泉流既清美,土壤膏且沃。
巖壑雲氣多,時雨常霑足。
苦乏知人術,所寄非良淑。
樹藝本未工,營私一何速。
銚鎒不及時,終然廢穜稑。
嘗恐歲云暮,蟋蟀鳴我屋。
良苗不可見,何以望嘉穀。
“营私一何速”韵律对照
平仄平平仄,平平仄○仄。
瞻彼南山下,沟塍蔚相续。
平平仄平仄,仄仄○○仄。
泉流既清美,土壤膏且沃。
平仄平仄平,平仄平平仄。
岩壑云气多,时雨常沾足。
仄仄平平仄,仄仄平平仄。
苦乏知人术,所寄非良淑。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
树艺本未工,营私一何速。
○仄仄仄平,平平仄平仄。
铫鎒不及时,终然废穜稑。
平仄仄平仄,仄仄平仄仄。
尝恐岁云暮,蟋蟀鸣我屋。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
良苗不可见,何以望嘉谷。
“营私一何速”全诗注音
瞻彼南山下,沟塍蔚相续。
泉流既清美,土壤膏且沃。
岩壑云气多,时雨常沾足。
苦乏知人术,所寄非良淑。
树艺本未工,营私一何速。
铫鎒不及时,终然废穜稑。
尝恐岁云暮,蟋蟀鸣我屋。
良苗不可见,何以望嘉谷。
“营私一何速”全诗翻译
译文:
瞻望南山下,沟渠汇聚延绵。
泉水流动清澈美丽,土壤肥沃且沃。
岩壑间云雾缭绕,常有时雨滋润充足。
我苦于缺乏知人之术,所托非贞良淑之人。
树艺本来未熟练,却急于谋取私利。
铲耙不及时使用,最终使田地废弃不种。
常担心岁月匆匆逝去,蟋蟀声鸣响我屋。
好的庄稼不可一见,怎能期待丰收的谷物。
全文总结:这是一篇描述南山下田园生活的古文。作者观望着南山下沟渠汇聚,泉水清澈流动,土壤肥沃。然而,田间树艺不熟,追求私利,耕作不及时,导致田地废弃。作者感叹缺乏明辨人才的能力,将希望寄托于贤良之人,希望能看到好的庄稼,迎来丰收。
“营私一何速”相关诗句:
- 营私一何速 出自 [宋] 华镇 ·《古风 》
- 浮世营营只自私 出自 [宋] 袁燮 ·《和圆通禅老韵二首 其一 》
- 营营爲私实 出自 [唐] 杜甫 ·《写怀二首 二 》
- 速移营寨莫居停(京本作「速将移徙莫教停」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首) 二十五 》
- 寒暑一何速 出自 [唐] 张说 ·《赠赵公 》
- 抚时一何速 出自 [宋] 赵汝譡 ·《斋居即事 》
- 流景一何速 出自 [唐] 武平一 ·《杂曲歌辞 妾薄命 》
- 歳华一何速 出自 [宋] 刘敞 ·《春晚小园 》
- 月行一何速 出自 [宋] 孔平仲 ·《日月 》
- 时序一何速 出自 [宋] 陈与义 ·《题长乐亭 》
- 白日一何速 出自 [宋] 郭祥正 ·《蒋颖叔席上 》
- 升沈一何速 出自 [宋] 苏轼 ·《答任师中家汉公 》
- 蛛丝一何速 出自 [唐] 杨巨源 ·《秋日题陈宗儒圃亭凄然感旧 》
- 流景一何速 出自 [唐] 张循之 ·《巫山 》
- 流景一何速 出自 [唐] 武平一 ·《妾薄命 》
- 盖棺一何速 出自 [宋] 方回 ·《哭从兄良遇 》
- 四节一何速 出自 [宋] 洪朋 ·《述古 其二 》
- 零落一何速 出自 [宋] 欧阳修 ·《刑部看竹效孟效体 》
- 行意一何速 出自 [宋] 赵挺之 ·《送罗正之年兄出使二浙 》
- 拥传一何速 出自 [唐] 刘长卿 ·《赠别于羣投笔赴安西 》