“重阜护城高歴歴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“重阜护城高歴歴”出自哪首诗?
答案: “重阜护城高歴歴”出自: 宋代 陆游的 《出城至吕公亭按视修堤》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chóng fù hù chéng gāo lì lì ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“重阜护城高歴歴”的上一句是什么?
答案:
“重阜护城高歴歴”的上一句是: 农事方休役可兴 , 诗句拼音为: nóng shì fāng xiū yì kě xīng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“重阜护城高歴歴”的下一句是什么?
答案: “重阜护城高歴歴”的下一句是: 千夫在野筑登登 , 诗句拼音为: qiān fū zài yě zhù dēng dēng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“重阜护城高歴歴”全诗
出城至吕公亭按视修堤 (chū chéng zhì lǚ gōng tíng àn shì xiū dī)
翠霭横山澹日昇,孤亭聊借曲栏凭。
霜威渐重江初缩,农事方休役可兴。
重阜护城高歴歴,千夫在野筑登登。
寓公仅踵前人迹,伐石西山恨未能。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“重阜护城高歴歴”繁体原文
出城至呂公亭按視修堤
翠靄横山澹日昇,孤亭聊借曲欄憑。
霜威漸重江初縮,農事方休役可興。
重阜護城高歴歴,千夫在野築登登。
寓公僅踵前人迹,伐石西山恨未能。
“重阜护城高歴歴”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
翠霭横山澹日昇,孤亭聊借曲栏凭。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
霜威渐重江初缩,农事方休役可兴。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
重阜护城高歴歴,千夫在野筑登登。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
寓公仅踵前人迹,伐石西山恨未能。
“重阜护城高歴歴”全诗注音
翠霭横山澹日昇,孤亭聊借曲栏凭。
霜威渐重江初缩,农事方休役可兴。
重阜护城高歴歴,千夫在野筑登登。
寓公仅踵前人迹,伐石西山恨未能。
“重阜护城高歴歴”全诗翻译
译文:
翠色的云霭横在山脉之上,太阳渐渐升起,照耀着大地。我孤独地站在亭中,倚着曲栏,心情略感安慰。
霜的威力逐渐增强,江水初次收缩,农事已经暂停,可以兴修水利。
高耸的城阜守护着城市,气势雄伟,成千上万的士兵在原野上修筑城墙,威风凛凛。
虽然居于此地,却只是站在前人的足迹之上,心中对未能开垦西山、伐取石料而感到遗憾。
“重阜护城高歴歴”相关诗句:
- 重阜护城高歴歴 出自 [宋] 陆游 ·《出城至吕公亭按视修堤 》
- 关河歴歴功名晚 出自 [宋] 陆游 ·《蓬莱馆午憩 》
- 眼边歴歴兴亡事 出自 [宋] 陆游 ·《梦宴客大楼上命笔作诗既觉续成之 》
- 眼中歴歴见渔蓑 出自 [宋] 陆游 ·《初夏怀故山 》
- 古来歴歴兴亡处 出自 [宋] 陆游 ·《山南行 》
- 闭眼细思犹歴歴 出自 [宋] 陆游 ·《驿舍见故屏风画海棠有感 》
- 淮山歴歴春云澹 出自 [宋] 吴龙翰 ·《春晚留淮上 》
- 可能歴歴记兴亡 出自 [宋] 吴龙翰 ·《读十七全史岁久而彻 》
- 仰视星歴歴 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜有感 》
- 歴歴见情愫 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《题瀑布图後 》
- 歴歴前征路 出自 [宋] 孔武仲 ·《瓜步解舟 》
- 寂歴斜阳下废城 出自 [宋] 陆游 ·《夏日过摩诃池 》
- 歴数近城多异境 出自 [宋] 孔武仲 ·《之官宣城赠毅父次其韵 》
- 徘徊想旧歴 出自 [宋] 董嗣杲 ·《甲戌武康大水净林寺山门殿屋悉皆倒敝 》
- 孤舟坐寂歴 出自 [宋] 董嗣杲 ·《雨泊蕲州岸下 》
- 歴块或小踠 出自 [宋] 陆游 ·《北窗梧叶坐间落四五有感 》
- 平生所游歴 出自 [宋] 郑侠 ·《谢曹公 》
- 光阴驶歴块 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《梅阳壬申劭农偶成书呈同官 》
- 清晨歴龙门 出自 [宋] 陆游 ·《龙门洞 》
- 旷兹歴亿劫 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《和博古直五首 其五 》