“旷兹歴亿劫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“旷兹歴亿劫”出自哪首诗？
答案： “旷兹歴亿劫”出自： 宋代 蒲寿宬的 《和博古直五首 其五》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kuàng zī lì yì jié ，诗句平仄： 。
问题2：“旷兹歴亿劫”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“旷兹歴亿劫”已经是第一句了。
问题3：“旷兹歴亿劫”的下一句是什么？
答案： “旷兹歴亿劫”的下一句是： 矧此浮云身 , 诗句拼音为： shěn cǐ fú yún shēn ，诗句平仄：仄平平平。
“旷兹歴亿劫”全诗
和博古直五首 其五 (hé bó gǔ zhí wǔ shǒu qí wǔ)
旷兹歴亿劫，矧此浮云身。
桑枢弗言病，驷马休笑贫。
栖栖鲁中叟，救世诚艰辛。
鸟兽岂同羣，由也徒问津。
人世弹指顷，沧海三扬尘。
扬尘不可诘，济川岂无人。
仄平仄仄仄，？仄平平平。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
平平仄○○，仄仄平平平。
仄仄仄平平，平仄平仄平。
平仄○仄○，平仄○平平。
平平仄仄仄，仄平仄平平。
“旷兹歴亿劫”繁体原文
和博古直五首 其五
曠兹歴億劫，矧此浮雲身。
桑樞弗言病，駟馬休笑貧。
棲棲魯中叟，救世誠艱辛。
鳥獸豈同羣，由也徒問津。
人世彈指頃，滄海三揚塵。
揚塵不可詰，濟川豈無人。
“旷兹歴亿劫”韵律对照
仄平仄仄仄，？仄平平平。
旷兹歴亿劫，矧此浮云身。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
桑枢弗言病，驷马休笑贫。
平平仄○○，仄仄平平平。
栖栖鲁中叟，救世诚艰辛。
仄仄仄平平，平仄平仄平。
鸟兽岂同羣，由也徒问津。
平仄○仄○，平仄○平平。
人世弹指顷，沧海三扬尘。
平平仄仄仄，仄平仄平平。
扬尘不可诘，济川岂无人。
“旷兹歴亿劫”全诗注音
旷兹歴亿劫，矧此浮云身。
桑枢弗言病，驷马休笑贫。
栖栖鲁中叟，救世诚艰辛。
鸟兽岂同羣，由也徒问津。
人世弹指顷，沧海三扬尘。
扬尘不可诘，济川岂无人。
“旷兹歴亿劫”全诗翻译
译文：
旷史经过亿劫，何况这虚幻的人生。桑枢已不再言其病苦，驷马也停止嘲笑贫穷。居于鲁国之中的普通老人，怀援救世之志，的确经历了艰难困苦。鸟兽岂能与人群相同，只是徒然追问前程。人世间转瞬即逝，犹如沧海中的三次扬尘。扬尘的远处难以窥见，但是否能涉过深沟大川却并非没有人尝试。
总结：
诗人以浩瀚的历史和短暂的人生为背景，表达了人生的无常和沧桑感受。桑枢、驷马、鲁中叟等形象，象征着时光的流转和命运的无情。诗中蕴含着对救世之志的坚持和对人生价值的深思。通过比喻描绘，展现了人生的脆弱与坚韧，以及对未知未来的追问与探索。
“旷兹歴亿劫”相关诗句：
- 旷兹歴亿劫 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《和博古直五首 其五 》
- 可能歴歴记兴亡 出自 [宋] 吴龙翰 ·《读十七全史岁久而彻 》
- 淮山歴歴春云澹 出自 [宋] 吴龙翰 ·《春晚留淮上 》
- 关河歴歴功名晚 出自 [宋] 陆游 ·《蓬莱馆午憩 》
- 眼边歴歴兴亡事 出自 [宋] 陆游 ·《梦宴客大楼上命笔作诗既觉续成之 》
- 重阜护城高歴歴 出自 [宋] 陆游 ·《出城至吕公亭按视修堤 》
- 眼中歴歴见渔蓑 出自 [宋] 陆游 ·《初夏怀故山 》
- 古来歴歴兴亡处 出自 [宋] 陆游 ·《山南行 》
- 闭眼细思犹歴歴 出自 [宋] 陆游 ·《驿舍见故屏风画海棠有感 》
- 亿劫谁伍 出自 [宋] 李纲 ·《题李伯时三教图卷 其一 》
- 深知亿劫苦 出自 [唐] 高适 ·《同马太守听九思法师讲金刚经 》
- 亿劫日月曜 出自 [宋] 方回 ·《次韵汪以南闲居漫吟十首 其一○ 》
- 亿劫开玄閟 出自 [宋] 宋无 ·《海上自之罘至成山览秦皇汉武遗迹 》
- 亿劫同不移 出自 [唐] 王昌龄 ·《香积寺礼拜万廻平等二圣僧塔 》
- 亿劫不异迁 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂十六首 其九 》
- 轮回周亿劫 出自 [唐] 杜光庭 ·《通玄赞八首 四 》
- 亿劫岂知沦 出自 [唐] 无名氏 ·《道藏歌诗 二十二 》
- 空令亿万劫 出自 [宋] 俞德邻 ·《陈登父和再用韵奉答共说江南杜禅 》
- 歴歴见情愫 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《题瀑布图後 》
- 仰视星歴歴 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜有感 》