“君今驯养犊成牯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“君今驯养犊成牯”出自哪首诗？
答案： “君今驯养犊成牯”出自： 宋代 曾丰的 《题水牯庵 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jūn jīn xùn yǎng dú chéng gǔ ，诗句平仄： 平平平仄仄平仄 。
问题2：“君今驯养犊成牯”的上一句是什么？
答案：
“君今驯养犊成牯”的上一句是： 虽劳未必适牛天 , 诗句拼音为： suī láo wèi bì shì niú tiān
，诗句平仄： 平平平仄仄平仄 。
问题3：“君今驯养犊成牯”的下一句是什么？
答案： “君今驯养犊成牯”的下一句是： 饱卧太虚游自然 , 诗句拼音为： bǎo wò tài xū yóu zì rán ，诗句平仄：仄仄仄平平仄平。
“君今驯养犊成牯”全诗
题水牯庵 其一 (tí shuǐ gǔ ān qí yī)
尧自牵牛舜着鞭，虽劳未必适牛天。
君今驯养犊成牯，饱卧太虚游自然。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
“君今驯养犊成牯”繁体原文
題水牯菴 其一
堯自牽牛舜著鞭，雖勞未必適牛天。
君今馴養犢成牯，飽卧太虛遊自然。
“君今驯养犊成牯”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
尧自牵牛舜着鞭，虽劳未必适牛天。
平平平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
君今驯养犊成牯，饱卧太虚游自然。
“君今驯养犊成牯”全诗注音
尧自牵牛舜着鞭，虽劳未必适牛天。
君今驯养犊成牯，饱卧太虚游自然。
“君今驯养犊成牯”全诗翻译
译文：
尧自己亲手牵着牛，舜则手持鞭子，尽管辛苦但并不一定符合牛的本性。如今君主像驯养小牛一样养育犊牯，饱食终日悠然自得地漫游在太虚之间。
这首诗表达了对古代帝王尧舜的敬佩，通过比喻君主的治理方式，强调顺应自然之道的重要性。
“君今驯养犊成牯”相关诗句：
- 君今驯养犊成牯 出自 [宋] 曾丰 ·《题水牯庵 其一 》
- 养成一牯牛 出自 [宋] 朱翌 ·《十月旦读子美北风吹瘴疠羸老思散策之句初寮尝作十诗因次其韵 其一○ 》
- 黄犊养成斑 出自 [宋] 李复 ·《题载记 》
- 驯养经年羽翼成 出自 [宋] 仇远 ·《雁去 》
- 牯牸无瘟犊儿长 出自 [宋] 范成大 ·《四时田园杂兴六十首 冬日田园杂兴十二绝 其五 》
- 若牯㹀犊辈且百 出自 [宋] 方回 ·《题朱仲华百牛图 》
- 夜卧田家牯犊傍 出自 [宋] 方回 ·《戊子元日丹阳道中二首 其一 》
- 破车快犊诚难驯 出自 [宋] 郑獬 ·《送蔡同年守四明 》
- 解捐犊佩猾商驯 出自 [宋] 苏籀 ·《送朱乔年被举荐监石井镇 》
- 老牯望㹀犊望母 出自 [宋] 梅尧臣 ·《观黄介夫寺丞所收丘潜画牛 》
- 雕笼驯养者 出自 [宋] 刘克庄 ·《雀 》
- 驯养岂无愧 出自 [唐] 元稹 ·《三叹 二 》
- 买养驯孔翠 出自 [唐] 韩愈 ·《城南联句 》
- 驯养保性命 出自 [唐] 元稹 ·《詶别致用 》
- 愿君养成四时叶 出自 [宋] 谢薖 ·《许巨源送笋 》
- 驯养经年聊伺晓 出自 [宋] 张嵲 ·《鸡 》
- 五年驯养始堪献 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 驯犀 感爲政之难终也 》
- 何当纪渻重驯养 出自 [宋] 曾丰 ·《题水牯庵 其二 》
- 半杀雕翎养自驯 出自 [宋] 赵孟坚 ·《养鸂鶒 》
- 饲养年深性已驯 出自 [宋] 刘克庄 ·《失猫 》