首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 海邑少交游相见者以为言故作此诗 > 结友观光少壮年

“结友观光少壮年”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“结友观光少壮年”出自哪首诗？

答案： “结友观光少壮年”出自： 宋代 李正民的 《海邑少交游相见者以为言故作此诗》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jié yǒu guān guāng shào zhuàng nián ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“结友观光少壮年”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“结友观光少壮年”已经是第一句了。

问题3：“结友观光少壮年”的下一句是什么？

答案： “结友观光少壮年”的下一句是： 一时英俊与周旋 , 诗句拼音为： yī shí yīng jùn yǔ zhōu xuán ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。

“结友观光少壮年”全诗

海邑少交游相见者以为言故作此诗 (hǎi yì shǎo jiāo yóu xiāng jiàn zhě yǐ wéi yán gù zuò cǐ shī)

。 朝代：宋 。    作者： 李正民。

结友观光少壮年，一时英俊与周旋。
曳裾璧水三千士，接武瀛洲十八贤。
夜对短檠愁不寐，朝飡苜蓿叹无钱。
如今只欲藏形影，槁木寒灰学坐禅。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jié yǒu guān guāng shào zhuàng nián ， yī shí yīng jùn yǔ zhōu xuán 。
yè jū bì shuǐ sān qiān shì ， jiē wǔ yíng zhōu shí bā xián 。
yè duì duǎn qíng chóu bù mèi ， cháo cān mù xu tàn wú qián 。
rú jīn zhī yù cáng xíng yǐng ， gǎo mù hán huī xué zuò chán 。

“结友观光少壮年”繁体原文

海邑少交遊相見者以爲言故作此詩

結友觀光少壯年，一時英俊與周旋。
曳裾璧水三千士，接武瀛洲十八賢。
夜對短檠愁不寐，朝飡苜蓿歎無錢。
如今只欲藏形影，槁木寒灰學坐禪。

“结友观光少壮年”韵律对照

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
结友观光少壮年，一时英俊与周旋。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
曳裾璧水三千士，接武瀛洲十八贤。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
夜对短檠愁不寐，朝飡苜蓿叹无钱。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
如今只欲藏形影，槁木寒灰学坐禅。

“结友观光少壮年”全诗注音

jié yǒu guān guāng shào zhuàng nián ， yī shí yīng jùn yǔ zhōu xuán 。

结友观光少壮年，一时英俊与周旋。

yè jū bì shuǐ sān qiān shì ， jiē wǔ yíng zhōu shí bā xián 。

曳裾璧水三千士，接武瀛洲十八贤。

yè duì duǎn qíng chóu bù mèi ， cháo cān mù xu tàn wú qián 。

夜对短檠愁不寐，朝飡苜蓿叹无钱。

rú jīn zhī yù cáng xíng yǐng ， gǎo mù hán huī xué zuò chán 。

如今只欲藏形影，槁木寒灰学坐禅。

“结友观光少壮年”全诗翻译

译文：
结交了许多年轻有为的朋友，曾与他们一同展现过英俊风采。
在宴会上，闻名的美女如珠玉般环绕，三千位士人都衣着光鲜。也曾与十八位有才德的贤人交流过。
夜晚，孤枕难眠，因为忧虑着生计拮据，白天又只能吃简单的苜蓿饭。
如今只想隐藏自己的身影，仿佛枯木冷灰般，学习禅坐冥想。
总结：全文描述了一个少年时期结交众多英俊有才之士的生活，然而现实的压力和贫困使得主人公不得不隐藏身形，专心学习坐禅冥想。

“结友观光少壮年”总结赏析

这首诗《海邑少交游相见者以为言故作此诗》是李正民创作的，描述了他与一群少壮的朋友在壮年时一起交游的情景以及此刻的心境。以下是对这首诗的赏析：
这首诗以描述交游与友情为主题，通过描写少年时代的荣耀与现实生活的差距，表达了诗人的感慨与心情。
首节提到了结交的少壮英俊，他们在年轻时相互交往，互相竞争，令人心生向往。"结友观光少壮年"这句话描绘了少年时代的繁荣和光彩。
接下来的部分提到了曳裾璧水和接武瀛洲，这些都是历史上著名的地名，意味着诗人与朋友们在名胜之地欣赏风景，共同留下美好的回忆。"曳裾璧水三千士，接武瀛洲十八贤"这句话强调了友情和文化交流的重要性。
然而，诗的后半部分突然转向了现实生活。诗人夜晚不能入眠，可能是因为对过去的回忆以及未来的担忧。"夜对短檠愁不寐，朝飡苜蓿叹无钱"这两句反映了诗人现实中的挣扎和贫困。
最后两句表达了诗人的愿望，他希望现在能够隐匿自己的存在，过一种平静的生活，类似于槁木寒灰学坐禅。这是对年少时繁华与现实的一种反思，也反映了生活的变迁和人生的起伏。
标签:
- 友情
- 青春
- 回忆
- 现实生活

“结友观光少壮年”诗句作者李正民介绍：

李正民，字方叔，江都（今江苏扬州）人。徽宗大观元年（一一○七）入宣城学，政和二年（一一一二）进士（明嘉靖《惟扬志》卷一九）。曾知吉、筠、洪、温、婺、淮宁等州府。高宗绍兴十年（一一四○）知陈州时，爲金人所执。十二年和议成，放归（《三朝北盟会编》卷二○八）。回朝後，历任给事中、礼部、吏部侍郎、中书舍人等职。官终徽猷阁待制（清康熙《扬州府志》卷二三）。有《大隐集》三十卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷，其中诗四卷。　李正民诗，以影印文渊阁《四库全书》爲底本，酌校他书。新辑集外诗附於卷末。更多...

“结友观光少壮年”相关诗句：

“结友观光少壮年”每个字的意思：

包含“结友观光少壮年”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂