“弱岁承苹藻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“弱岁承苹藻”出自哪首诗？
答案： “弱岁承苹藻”出自： 宋代 张嵲的 《余夫人挽词》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： ruò suì chéng píng zǎo ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“弱岁承苹藻”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“弱岁承苹藻”已经是第一句了。
问题3：“弱岁承苹藻”的下一句是什么？
答案： “弱岁承苹藻”的下一句是： 慈和内政惇 , 诗句拼音为： cí hé nèi zhèng dūn ，诗句平仄：平平仄仄平。
“弱岁承苹藻”全诗
余夫人挽词 (yú fū rén wǎn cí)
弱岁承苹藻，慈和内政惇。
辛勤立门户，寿考见曾孙。
宠秩官封贵，徽音琬琰存。
新阡卜何许，当可万家屯。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“弱岁承苹藻”繁体原文
余夫人挽詞
弱歲承蘋藻，慈和內政惇。
辛勤立門戶，壽考見曾孫。
寵秩官封貴，徽音琬琰存。
新阡卜何許，當可萬家屯。
“弱岁承苹藻”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
弱岁承苹藻，慈和内政惇。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
辛勤立门户，寿考见曾孙。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
宠秩官封贵，徽音琬琰存。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
新阡卜何许，当可万家屯。
“弱岁承苹藻”全诗注音
弱岁承苹藻，慈和内政惇。
辛勤立门户，寿考见曾孙。
宠秩官封贵，徽音琬琰存。
新阡卜何许，当可万家屯。
“弱岁承苹藻”全诗翻译
译文：
在弱岁时，受到良好的教诲和榜样，慈和仁政深受爱戴。辛勤经营家门，长寿后能见到曾孙。受宠拔擢，官位高贵，美好的声誉和声音留存。新修的田地将带来何等好运，可望成为万家聚居的繁荣地。
总结：这篇古文赞美了一个人在幼年受到优良教育和榜样的引导，成年后从事公务时得到大家的支持和尊敬。经过勤奋努力，家业兴旺，享受了长寿，并且有喜悦的曾孙相伴。此人在官场上得到重用，身份地位尊贵，而其美好的名声和音律也将永存。最后，作者祝愿新修的田地带来无限好运，成为繁荣之地，让万家人聚居其中。
“弱岁承苹藻”相关诗句：
- 弱岁承苹藻 出自 [宋] 张嵲 ·《余夫人挽词 》
- 苹藻岁无愆 出自 [宋] 苏辙 ·《孔毅父封君挽词二首 其一 》
- 虔奉苹藻 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 诚敬 》
- 肃事苹藻 出自 [唐] 褚亮 ·《雩祀乐章 雍和 》
- 又如苹藻 出自 [宋] 米芾 ·《从天竺归隠溪之南冈诗 》
- 召南苹藻 出自 [宋] 邵桂子 ·《疏屋诗爲曹云西作 》
- 敬奠苹藻 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 武后享清庙乐章十首 第四迎神 》
- 苹藻备烝尝 出自 [宋] 华镇 ·《寄焦公泽 》
- 谓可苹藻比 出自 [宋] 毛珝 ·《山中吟七首 其二 》
- 肃容采苹藻 出自 [宋] 胡次焱 ·《媒问嫠 》
- 二十供藻苹 出自 [宋] 俞德邻 ·《前哀哉行 》
- 眷言苹藻微 出自 [宋] 苏过 ·《叶守奉诏祠神霄二首 其一 》
- 涧沼苹藻细 出自 [宋] 刘挚 ·《石生煎茶 》
- 欲生苹藻衣 出自 [唐] 皮日休 ·《奉和鲁望渔具十五咏 笭箵 》
- 苹藻罗清荐 出自 [宋] 张耆 ·《余自天禧元祀解宥密之职首治是邦越期月而移莅他郡于今八载复领藩政再践殊馆仰庙貌□如昔感威灵而长在强抽鄙思以纪岁华 》
- 藻苹南涧下 出自 [宋] 范成大 ·《故太夫人章氏挽词二首 其一 》
- 苹藻意精忱 出自 [宋] 曾丰 ·《有悼 》
- 苹藻爲神羞 出自 [宋] 赵拚 ·《沈侯见和再次前韵 》
- 苹藻翳泓澄 出自 [宋] 邢恕 ·《题愚溪 》
- 春秋荐苹藻 出自 [宋] 章杰 ·《防风庙 》