“良涂一处栽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“良涂一处栽”出自哪首诗？
答案： “良涂一处栽”出自： 唐代 朱庆余的 《早梅》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： liáng tú yī chǔ zāi ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“良涂一处栽”的上一句是什么？
答案：
“良涂一处栽”的上一句是： 堪把依松竹 , 诗句拼音为： kān bǎ yī sōng zhú
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“良涂一处栽”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“良涂一处栽”已经是最后一句了。
“良涂一处栽”全诗
早梅 (zǎo méi)
天然根性异，万物尽难陪。
自古承春早，严冬鬬雪开。
艳寒宜雨露，香冷隔尘埃。
堪把依松竹，良涂一处栽。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
“良涂一处栽”繁体原文
早梅
天然根性異，萬物盡難陪。
自古承春早，嚴冬鬬雪開。
豔寒宜雨露，香冷隔塵埃。
堪把依松竹，良塗一處栽。
“良涂一处栽”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
天然根性异，万物尽难陪。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
自古承春早，严冬鬬雪开。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
艳寒宜雨露，香冷隔尘埃。
平仄平平仄，平平仄仄平。
堪把依松竹，良涂一处栽。
“良涂一处栽”全诗注音
天然根性异，万物尽难陪。
自古承春早，严冬鬬雪开。
艳寒宜雨露，香冷隔尘埃。
堪把依松竹，良涂一处栽。
“良涂一处栽”全诗翻译
译文：
天然的本性与众不同，万物都难以与之相伴。自古以来就拥有春天的气息，严寒的冬季也与雪花激烈对抗。在寒冷的冬天更需要雨露滋润，芬芳的冷香隔绝尘埃。它适合种植在松竹的陪伴下，为美好的环境增添一处优美的景观。
全诗表达了一种自然之间的美妙关系，着重描述了这种特殊植物的独特性和适应能力。诗人通过对天然根性的赞美，展现出这一植物在季节变化中的坚韧和美丽。同时，诗中的意象也在隐喻人生，倡导以自然之道来经营人生，使自己能够在不同环境中都能保持本真与美好。
“良涂一处栽”相关诗句：
- 良涂一处栽 出自 [唐] 朱庆余 ·《早梅 》
- 数涂当处一 出自 [宋] 王洋 ·《次韵酬尹少稷 》
- 出处由来只一涂 出自 [宋] 许景衡 ·《墨牛图 其二 》
- 大折一枝无处栽 出自 [宋] 李新 ·《墨竹 》
- 一半桂枝何处栽 出自 [宋] 杨万里 ·《月下果饮七首 其五 》
- 元是蟾宫一处栽 出自 [宋] 周必大 ·《中秋梅桂盛开前所未有黄岩老通判欲赋诗纪异辄以二韵引玉 》
- 一区栽自无宁处 出自 [宋] 孙觌 ·《又和别韵 》
- 底用泥涂把谷栽 出自 [宋] 吴潜 ·《喜雨和史司直二首 其一 》
- 出处良一途 出自 [宋] 冯时行 ·《张明远自持其所居萃胜亭记来求诗爲赋三篇 其一 》
- 人情一理涂涂附 出自 [宋] 魏了翁 ·《和杨仲禹送史子修特奏赴吏部注阙 》
- 峻涂良难遵 出自 [唐] 韦应物 ·《山行积雨归途始霁 》
- 忠良被涂炭 出自 [宋] 梅尧臣 ·《读汉书梅子真传 》
- 川涂良阻修 出自 [宋] 王安石 ·《和甫如京师微之置酒 》
- 栽种良辛苦 出自 [宋] 苏轼 ·《大老寺竹间阁子 》
- 梧檟良栽培 出自 [宋] 廖行之 ·《和刘寺簿韵就述丐祠意 》
- 当处迷涂何处问 出自 [宋] 杨万里 ·《过五里迳三首 其三 》
- 无才处处是穷涂 出自 [宋] 王安石 ·《答孙正之 》
- 良心露处即良能 出自 [宋] 王遂 ·《闻杜鹃有感 》
- 锦绣亭边处处栽 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《戏书纸尾寄犹子弃问锦绣亭春色 》
- 寻觅长柯处处栽 出自 [宋] 洪适 ·《岁三日插柳 》