“定是渔人归去夸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“定是渔人归去夸”出自哪首诗?
答案: “定是渔人归去夸”出自: 宋代 王十朋的 《饭桃花铺宿覆盆 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dìng shì yú rén guī qù kuā ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“定是渔人归去夸”的上一句是什么?
答案:
“定是渔人归去夸”的上一句是: 何年路接人间世 , 诗句拼音为: hé nián lù jiē rén jiān shì
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“定是渔人归去夸”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“定是渔人归去夸”已经是最后一句了。
“定是渔人归去夸”全诗
饭桃花铺宿覆盆 其一 (fàn táo huā pù sù fù pén qí yī)
路入桃花桃未花,碧溪流水两三家。
何年路接人间世,定是渔人归去夸。
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“定是渔人归去夸”繁体原文
飯桃花鋪宿覆盆 其一
路入桃花桃未花,碧溪流水兩三家。
何年路接人間世,定是漁人歸去誇。
“定是渔人归去夸”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
路入桃花桃未花,碧溪流水两三家。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
何年路接人间世,定是渔人归去夸。
“定是渔人归去夸”全诗注音
路入桃花桃未花,碧溪流水两三家。
何年路接人间世,定是渔人归去夸。
“定是渔人归去夸”全诗翻译
译文:
桃花还没有开放,我们走进了桃花园。碧绿的溪水旁边,有两三户人家居住。
这首诗歌表达了诗人对美丽景色的描绘,以及对某种特殊情景的思考。他描述了自己走进桃花园,但桃花还未盛开。在碧绿的溪水旁,只有两三户人家,显得非常宁静。然后,诗人思考着一个问题,不知道何时会有一条路通向凡间,定是有渔人归来夸耀这美景。这里隐含了一种对于隐士或归隐者的憧憬,或者对于美景不为世人所知的遗憾。整首诗意境高远,用寥寥数语表达出深远的思考。
“定是渔人归去夸”相关诗句:
- 定是渔人归去夸 出自 [宋] 王十朋 ·《饭桃花铺宿覆盆 其一 》
- 归去人人夸雨露 出自 [宋] 曾巩 ·《集贤殿春燕呈诸同舍 》
- 归去相欢定谁是 出自 [宋] 苏辙 ·《送鲜于子骏还朝兼简范景仁 》
- 渔人向晚各归去 出自 [宋] 徐照 ·《洪州城下作 》
- 系缆渔人归去後 出自 [宋] 杨公远 ·《江天莫雪 》
- 定有扁舟归去人 出自 [宋] 王十朋 ·《五月四日与同僚南楼观竞渡因成小诗四首明日同行可元章登楼又成五首 其五 》
- 归夸口定劳 出自 [宋] 王令 ·《太湖 》
- 定是问樵渔 出自 [唐] 高适 ·《送虞城刘明府谒魏郡苗太守 》
- 归与夸张定自羞 出自 [宋] 程公许 ·《范石湖东归过乡国名之芙蓉城余以季夏来游适荷花称意红之时雁湖环湖尤甚盛李子先家小池界金数朵花品之最高者各纪以诗 其一 》
- 秦人去是归 出自 [唐] 李端 ·《送从舅成都丞广南归蜀 》
- 秦人去是归 出自 [唐] 卢纶 ·《送从舅成都丞广归蜀 》
- 各是因人归去来 出自 [宋] 许及之 ·《旧藏英石沈俭夫族人处谢俭夫转爲取还 》
- 谁是江湖归去人 出自 [宋] 饶鲁 ·《春水番湖 》
- 归去夸尘侣 出自 [宋] 张嵲 ·《余於六月初三日泛舟至奇石洞留题洞中一首 》
- 归去夸彼谈 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《仲冬下澣会同僚游东岩 》
- 作意相从归去夸 出自 [宋] 邹浩 ·《治梅圃 其一 》
- 莫夸有力先归去 出自 [宋] 晁说之 ·《次韵和韩君表怀归见寄 》
- 归去犹堪夸里巷 出自 [宋] 陆游 ·《延和殿退朝口号二首、 其一 》
- 归去莫夸童子技 出自 [宋] 郑清之 ·《赠陈童子 》
- 江湖归去得雄夸 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜独醉戏题 》