“风雷助神物”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风雷助神物”出自哪首诗?
答案: “风雷助神物”出自: 宋代 刘跂的 《费家风次韵二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēng léi zhù shén wù ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“风雷助神物”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“风雷助神物”已经是第一句了。
问题3:“风雷助神物”的下一句是什么?
答案: “风雷助神物”的下一句是: 兹理古不空 , 诗句拼音为: zī lǐ gǔ bù kōng ,诗句平仄:平仄仄仄○。
“风雷助神物”全诗
费家风次韵二首 其二 (fèi jiā fēng cì yùn èr shǒu qí èr)
风雷助神物,兹理古不空。
邂逅一夕事,知有费家风。
洛桥诵书女,泾川牧羊童。
不知费氏子,业力与谁同。
便能役蜚廉,颇复鼓丰隆。
坐令城郭人,在尔动用中。
剑出延平水,竹化葛陂翁。
况尔得人趣,变现岂易穷。
时时要雨泽,袢暑殊未终。
勿逢金翅王,非尔能长雄。
平平仄平仄,平仄仄仄○。
仄仄仄仄仄,平仄仄平平。
仄平仄平仄,平平仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄平仄仄平,○仄仄平平。
仄仄平仄平,仄仄仄仄○。
仄仄平平仄,仄仄仄○平。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄平仄平。
仄平平仄○,平仄平○平。
“风雷助神物”繁体原文
費家風次韵二首 其二
風雷助神物,茲理古不空。
邂逅一夕事,知有費家風。
洛橋誦書女,涇川牧羊童。
不知費氏子,業力與誰同。
便能役蜚廉,頗復鼓豐隆。
坐令城郭人,在爾動用中。
劍出延平水,竹化葛陂翁。
况爾得人趣,變現豈易窮。
時時要雨澤,袢暑殊未終。
勿逢金翅王,非爾能長雄。
“风雷助神物”韵律对照
平平仄平仄,平仄仄仄○。
风雷助神物,兹理古不空。
仄仄仄仄仄,平仄仄平平。
邂逅一夕事,知有费家风。
仄平仄平仄,平平仄平平。
洛桥诵书女,泾川牧羊童。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
不知费氏子,业力与谁同。
仄平仄仄平,○仄仄平平。
便能役蜚廉,颇复鼓丰隆。
仄仄平仄平,仄仄仄仄○。
坐令城郭人,在尔动用中。
仄仄平平仄,仄仄仄○平。
剑出延平水,竹化葛陂翁。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
况尔得人趣,变现岂易穷。
平平仄仄仄,平仄平仄平。
时时要雨泽,袢暑殊未终。
仄平平仄○,平仄平○平。
勿逢金翅王,非尔能长雄。
“风雷助神物”全诗注音
风雷助神物,兹理古不空。
邂逅一夕事,知有费家风。
洛桥诵书女,泾川牧羊童。
不知费氏子,业力与谁同。
便能役蜚廉,颇复鼓丰隆。
坐令城郭人,在尔动用中。
剑出延平水,竹化葛陂翁。
况尔得人趣,变现岂易穷。
时时要雨泽,袢暑殊未终。
勿逢金翅王,非尔能长雄。
“风雷助神物”全诗翻译
译文:
风雷助神物,这里的道理是古代并非虚无缥缈。
在邂逅的一夜间,得知费家的声名。
洛桥上有诵读书籍的女子,泾川中有牧羊的童子。
不知费家子弟,他们的命运与谁相似。
能够役使蜚廉,还能奏响丰隆之鼓。
坐镇城郭之间,在你的努力中动人心弦。
剑出现在延平水,竹子变成了葛陂的老翁。
何况你已得到人们的喜爱,转变自己的境况又怎会难于为终。
时常需要雨水的滋润,遮蔽炎热尚未结束。
不要遇上金翅王,否则你难以长久强盛。
全文大意:风雷助益着神奇之物,这说明古代的事物并非虚幻无形。作者在一次偶然的相遇中了解到了费家的风采。洛桥上有一位才女在诵读书籍,泾川中有一个牧羊的童子。作者不知道费家的后代,不知道他们的命运将与谁相似。费家后代能够驾驭蜚廉,还能够奏响丰隆的鼓。他们坐镇在城郭之间,在他们的努力中感动着人们的心弦。剑出现在延平水,竹子变成了老翁葛陂。何况他们已经受到人们喜爱,改变现状并不难为终。时常需要雨水滋润,炎热天气尚未结束。不要遇到金翅王,否则长久强盛将难以为继。
“风雷助神物”总结赏析
赏析:这首古诗《费家风次韵二首 其二》由刘跂创作,以豪放的笔调展现了费家风的壮丽和力量。诗中描绘了自然风雷的神奇助力,以及费家风的传承与强大。诗人以洛桥诵书女、泾川牧羊童等具体形象,生动地展现了费氏家族的兴盛和业绩。诗中运用了丰富的修辞手法,如比喻、拟人等,使诗歌更具生气和张力。最后两句表达了对自然力量的敬畏,以及在变化中保持坚韧与豁达的品质。
“风雷助神物”相关诗句:
- 风雷助神物 出自 [宋] 刘跂 ·《费家风次韵二首 其二 》
- 神物变化须风雷 出自 [宋] 程俱 ·《题叶翰林阅骏图 》
- 助神物 出自 [宋] 米芾 ·《书法赞 》
- 似蒙神物助 出自 [宋] 方回 ·《治圃杂书二十首 其二○ 》
- 海门神物助潮头 出自 [宋] 赵拚 ·《武林即事寄前人二首 其二 》
- 风雷助号呼 出自 [唐] 柳宗元 ·《咏荆轲 》
- 风雷潜助势 出自 [宋] 张咏 ·《喜雨 》
- 风雷借助不劳力 出自 [宋] 李纲 ·《七月六日通夕大雨阖境告足丰年之庆枕上用前韵再赋两篇呈全真诸公 其二 》
- 风助江声白昼雷 出自 [宋] 艾性夫 ·《观潮 》
- 不教宛转助风雷 出自 [宋] 叶适 ·《送赵提干 》
- 便趁风雷助霶霈 出自 [宋] 刘过 ·《次史良夫寄题云岫 》
- 风卷海潮雷助势 出自 [宋] 阳枋 ·《三和知宗喜雨 其一 》
- 却愁雷电夺神物 出自 [宋] 杨万里 ·《谢王恭父赠梁杲墨 》
- 又不见疾雷破山风助势 出自 [宋] 刘宰 ·《代同游者赋宿云轩呈李果州 》
- 风物助低昂 出自 [唐] 徐元鼎 ·《太常寺观舞圣寿乐 》
- 风物助低昂 出自 [唐] 徐元弼 ·《太常寺观舞圣寿乐 》
- 秋风萧瑟助吟神 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵前人见寄二首 其二 》
- 满天风月助精神 出自 [宋] 王洋 ·《熙台 》
- 两湖风月助吟神 出自 [宋] 赵拚 ·《寄酬齐州曾巩学士二首 其一 》
- 风雷御宇神 出自 [唐] 卢象 ·《寒食 》