“一榻清风昼眠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一榻清风昼眠”出自哪首诗?
答案: “一榻清风昼眠”出自: 宋代 王炎的 《和马宜州卜居七首 足堂》, 诗句拼音为: yī tà qīng fēng zhòu mián 。
问题2:“一榻清风昼眠”的上一句是什么?
答案:
“一榻清风昼眠”的上一句是: 丝毫不挂念虑 , 诗句拼音为: sī háo bù guà niàn lǜ
。
问题3:“一榻清风昼眠”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“一榻清风昼眠”已经是最后一句了。
“一榻清风昼眠”全诗
和马宜州卜居七首 足堂 (hé mǎ yí zhōu bǔ jū qī shǒu zú táng)
身外成亏万事,人间宠辱百年。
丝毫不挂念虑,一榻清风昼眠。
平仄平平仄仄,平○仄仄仄平。
平○仄仄仄○,仄仄平平仄平。
“一榻清风昼眠”繁体原文
和馬宜州卜居七首 足堂
身外成虧萬事,人間寵辱百年。
絲毫不挂念慮,一榻清風晝眠。
“一榻清风昼眠”全诗注音
身外成亏万事,人间宠辱百年。
丝毫不挂念虑,一榻清风昼眠。
“一榻清风昼眠”全诗翻译
译文:
身外的成就都是虚损,万事皆空;人在世间,受到的宠遇与辱骂都只是百年人生中的短暂经历。一点都不去牵挂忧虑,只在一张榻上,享受清风拂面的白昼安眠。
总结:
诗人表达了对世俗名利的淡漠,以及对人生百态的超然态度。无论是成就还是失落,宠遇还是辱骂,在他看来都只是人生短暂历程中的过客。他选择摒弃忧虑,静享宁静的昼间,与外界的喧嚣无关。这种心境彰显了超脱尘世的胸怀。
“一榻清风昼眠”相关诗句:
- 一榻清风昼眠 出自 [宋] 王炎 ·《和马宜州卜居七首 足堂 》
- 一榻暑风清昼眠 出自 [宋] 释德洪 ·《余还自海外至崇仁见思禹以四诗先焉既别又有太原之行已而幸归石门复次前韵寄之以致山中之信云 其二 》
- 满榻松风清昼眠 出自 [宋] 陆游 ·《午枕 》
- 卷书一榻清昼眠 出自 [宋] 张栻 ·《送八兄 》
- 一榻清风曾昼卧 出自 [宋] 徐积 ·《题紫极宫 》
- 但办一榻眠清风 出自 [宋] 曾几 ·《湖州张公济仰高亭 》
- 占得清风一榻眠 出自 [宋] 何梦桂 ·《和勉斋侄二首 其一 》
- 风清昼榻凉 出自 [宋] 周孟阳 ·《题招提院静照堂 》
- 清风满眠榻 出自 [宋] 张侃 ·《红塔 》
- 清风满榻眠初起 出自 [宋] 陆游 ·《草堂 》
- 饱听松风清昼眠 出自 [唐] 张令问 ·《寄杜光庭 》
- 西风一榻称高眠 出自 [宋] 郑伯玉 ·《宿僧寺 》
- 借我风凉一榻眠 出自 [宋] 张栻 ·《书妙应庵壁 》
- 黄卷仰持眠昼榻 出自 [宋] 韦骧 ·《偶作 》
- 扫榻昼眠听鸟语 出自 [宋] 张耒 ·《题南禅院壁二首 其二 》
- 细藤织榻白昼眠 出自 [宋] 梅尧臣 ·《乾明院碧鲜亭 》
- 拂榻卧清昼 出自 [宋] 谢逸 ·《敝庐遣兴 》
- 萧然一榻清风 出自 [宋] 吕本中 ·《泗上赠杨吉老二首 其二 》
- 清风一榻无经过 出自 [宋] 张耒 ·《暑毒不可过又每爲宾客见扰午寝不安奉怀邠老之无事也 》
- 一榻午风清有余 出自 [宋] 钱时 ·《竹所睡起偶成书呈谢守之 》