“佳人宛转动鶑喉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“佳人宛转动鶑喉”出自哪首诗?
答案: “佳人宛转动鶑喉”出自: 宋代 崔木的 《和张赛赛》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiā rén wǎn zhuàn dòng yīng hóu ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“佳人宛转动鶑喉”的上一句是什么?
答案:
“佳人宛转动鶑喉”的上一句是: 主礼殷勤排燕会 , 诗句拼音为: zhǔ lǐ yīn qín pái yàn huì
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“佳人宛转动鶑喉”的下一句是什么?
答案: “佳人宛转动鶑喉”的下一句是: 自惭余子无才学 , 诗句拼音为: zì cán yú zǐ wú cái xué ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“佳人宛转动鶑喉”全诗
和张赛赛 (hé zhāng sài sài)
琴书相伴到神州,幸际朋俦过遇沟。
主礼殷勤排燕会,佳人宛转动鶑喉。
自惭余子无才学,却使当年与唱酬。
尤幸期时再相见,从今应不作花羞。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
“佳人宛转动鶑喉”繁体原文
和張賽賽
琴書相伴到神州,幸際朋儔過遇溝。
主禮殷勤排燕會,佳人宛轉動鶑喉。
自慚餘子無才學,却使當年與唱酬。
尤幸期時再相見,從今應不作花羞。
“佳人宛转动鶑喉”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
琴书相伴到神州,幸际朋俦过遇沟。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
主礼殷勤排燕会,佳人宛转动鶑喉。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
自惭余子无才学,却使当年与唱酬。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
尤幸期时再相见,从今应不作花羞。
“佳人宛转动鶑喉”全诗注音
琴书相伴到神州,幸际朋俦过遇沟。
主礼殷勤排燕会,佳人宛转动鶑喉。
自惭余子无才学,却使当年与唱酬。
尤幸期时再相见,从今应不作花羞。
“佳人宛转动鶑喉”全诗翻译
译文:
琴书陪伴着我来到神州,很幸运地结识了许多知音好友。
我热情地招待他们,组织了燕会,美人婉转动人心弦。
我自愧才学浅薄,却与当年的众多文人共同吟咏对唱。
更庆幸的是,我们定下了再次相聚的约定,从今以后应该不会再感到害羞了。
总结:作者在神州结交了许多知音好友,与他们一起欢聚,共同吟咏对唱。他承认自己才学有限,但对未来的相聚充满期待。
“佳人宛转动鶑喉”相关诗句:
- 佳人宛转动鶑喉 出自 [宋] 崔木 ·《和张赛赛 》
- 鶑歌喉宛转 出自 [宋] 杨公远 ·《次程斗山村居韵 其七 》
- 歌喉珠宛转 出自 [宋] 郑侠 ·《送陈守仁入太学 》
- 歌喉宛转作吴讴 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其九八 》
- 歌喉宛转变鸣禽 出自 [宋] 章甫 ·《次沈商卿见怀韵 》
- 宛转歌喉一串珠 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一八八 》
- 动有转喉穷 出自 [宋] 程俱 ·《高邮旅泊书怀寄淮东提举蔡成甫观兼呈郑使君弇三首 其二 》
- 经行宛转动吟肠 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫所寄 其二 》
- 娇歌宛转动朱唇 出自 [唐] 陈羽 ·《同韦中丞花下夜饮赠歌人 》
- 银屏宛转复宛转 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏答陈元舆 》
- 宛宛转转胜上纱 出自 [唐] 王建 ·《宛转词 》
- 转喉莫犯贵人顔 出自 [宋] 张扩 ·《次韵子温偶书 》
- 鶑喉翻白紵 出自 [宋] 史弥宁 ·《暑夕泛月次王令君韵 其一 》
- 鶑喉低啭玉 出自 [宋] 苏泂 ·《春日闲望 》
- 鸿惊人宛转 出自 [宋] 邢梦臣 ·《和赵阅道游海云山 》
- 雏鶑林内啭歌喉 出自 [宋] 张赛赛 ·《谢崔子高 》
- 歌喉睍睆鶑同丽 出自 [宋] 史浩 ·《待胡少张王叔举二孙婿致语口号 》
- 佳人暗引鶑言语 出自 [宋] 林逋 ·《春日怀历阳後园游兼寄宣城天使 》
- 宛似佳人对镜台 出自 [唐] 程杰(苏轼有《赠善相程杰》诗。) ·《芙蓉峯 》
- 隔浦有人歌宛转 出自 [宋] 释元肇 ·《荷叶浦 》