“嘉运良时两阻修”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“嘉运良时两阻修”出自哪首诗?
答案: “嘉运良时两阻修”出自: 唐代 徐夤的 《嘉运》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiā yùn liáng shí liǎng zǔ xiū ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“嘉运良时两阻修”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“嘉运良时两阻修”已经是第一句了。
问题3:“嘉运良时两阻修”的下一句是什么?
答案: “嘉运良时两阻修”的下一句是: 钓竿蓑笠乐林丘 , 诗句拼音为: diào gān suō lì lè lín qiū ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“嘉运良时两阻修”全诗
嘉运 (jiā yùn)
嘉运良时两阻修,钓竿蓑笠乐林丘。
家无寸帛浑闲事,身似浮云且自由。
庭际鸟啼花旋落,潭心月在水空流。
晨炊一箸红银粒,忆着长安索米秋。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“嘉运良时两阻修”繁体原文
嘉運
嘉運良時兩阻修,釣竿簑笠樂林丘。
家無寸帛渾閑事,身似浮雲且自由。
庭際鳥啼花旋落,潭心月在水空流。
晨炊一箸紅銀粒,憶著長安索米秋。
“嘉运良时两阻修”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
嘉运良时两阻修,钓竿蓑笠乐林丘。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
家无寸帛浑闲事,身似浮云且自由。
仄仄仄平平平仄,平平仄仄仄平平。
庭际鸟啼花旋落,潭心月在水空流。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
晨炊一箸红银粒,忆着长安索米秋。
“嘉运良时两阻修”全诗注音
嘉运良时两阻修,钓竿蓑笠乐林丘。
家无寸帛浑闲事,身似浮云且自由。
庭际鸟啼花旋落,潭心月在水空流。
晨炊一箸红银粒,忆着长安索米秋。
“嘉运良时两阻修”全诗翻译
译文:
嘉运美好的时光却被两次阻挠,无法专心修行。拿着钓竿,戴着蓑衣,愉悦地在林丘上垂钓。
家中并无丝毫财物之事,生活安逸而闲散。自己像飘浮的云彩一样,自在自由。
院中的鸟儿啼叫,花儿旋舞着飘落。潭水深处的月亮却在空中游动。
早晨用火炊煮的一把红米,让我回忆起长安城里索米的秋季景象。
“嘉运良时两阻修”相关诗句:
- 嘉运良时两阻修 出自 [唐] 徐夤 ·《嘉运 》
- 川涂良阻修 出自 [宋] 王安石 ·《和甫如京师微之置酒 》
- 修阻见时疏 出自 [宋] 陈着 ·《与内侄汪景渊西窗小酌 》
- 良筹合向暇时运 出自 [宋] 王十朋 ·《再用前韵 》
- 王良运策调时龙 出自 [唐] 鲍防 ·《元日早朝行 》
- 时物嘉良 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化乡饮酒三十三章 其七 》
- (见同治三年刊文良等修《嘉定府志》卷四十 出自 [唐] 无名氏 ·《筠山虎 》
- 嘉宾良会清夜时 出自 [唐] 不详 ·《维扬空庄四怪联句 》
- 修途应合有良时 出自 [唐] 徐夤 ·《郊村独游 》
- 多病嘉期阻 出自 [唐] 权德舆 ·《酬裴端公八月十五日夜对月见怀 》
- 嘉会阻清尘 出自 [唐] 苏頲 ·《先是新昌小园期京兆尹一访兼郎官数子自顷沈痾年复一年兹愿不果率然成章 》
- 招携阻嘉宾 出自 [宋] 张耒 ·《感春 》
- 山川修阻 出自 [宋] 李纲 ·《得梁谿家问足慰远怀因和渊明答庞参军之作 》
- 道阻且修 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《送梁必大归杭省亲 其二 》
- 道修以阻 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 青帝降神用《高安》。 其二 》
- 川路修阻 出自 [宋] 李纲 ·《余来湖外家问不通者累月因和渊明停云篇以遣怀 》
- 道路修阻 出自 [宋] 释文珦 ·《别日何易行 》
- 道修且阻 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶停云四首 其一 》
- 道阻修兮 出自 [宋] 苏轼 ·《太白词 其一 》
- 嘉平送余运 出自 [宋] 李彭 ·《庆上人以再闻诵新作突过黄初诗爲韵作十诗见寄次韵酬之 其四 》