首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 月溪清泛 > 山高影翻栖鹘巢

“山高影翻栖鹘巢”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“山高影翻栖鹘巢”出自哪首诗？

答案： “山高影翻栖鹘巢”出自： 宋代 韩淲的 《月溪清泛》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shān gāo yǐng fān qī hú cháo ，诗句平仄： 平平仄平平仄平 。

问题2：“山高影翻栖鹘巢”的上一句是什么？

答案： “山高影翻栖鹘巢”的上一句是： 下濑回沿应荡淈 , 诗句拼音为： xià lài huí yán yìng dàng gǔ ，诗句平仄： 平平仄平平仄平 。

问题3：“山高影翻栖鹘巢”的下一句是什么？

答案： “山高影翻栖鹘巢”的下一句是： 潭澄光射鸣鼍窟 , 诗句拼音为： tán chéng guāng shè míng tuó kū ，诗句平仄：平平平仄平平仄。

“山高影翻栖鹘巢”全诗

月溪清泛 (yuè xī qīng fàn)

。 朝代：宋 。    作者： 韩淲。

不奈江浑复林热，长夏逃虚徒散发。
扁舟何许可追凉，安得佳人弄明月。
寻常浪饮苦匆匆，邂逅一游多汩汩。
日复日矣心转痴，牵强而来终勃窣。
琴堂有仙真好奇，簿书堆里清兴发。
我虽老倦亦轩然，相与听歌忘病暍。
中流滉瀁已苍茫，下濑回沿应荡淈。
山高影翻栖鹘巢，潭澄光射鸣鼍窟。
须臾斗柄插银潢，常娥俯濯淩波袜。
快呼天风驾云涛，弱水三万倏超忽。

仄仄平平仄平仄，○仄平平平仄仄。
○平平仄仄平平，平仄平平仄平仄。
平平○仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
仄仄仄仄平仄平，○平平平平仄仄。
平平仄平平仄平，仄平平仄平○仄。
仄平仄仄仄平平，○仄○平仄仄仄。
○平仄仄仄○平，仄仄○平○仄仄。
平平仄平平仄平，平平平仄平平仄。
平平仄仄仄平○，平平仄仄平平仄。
仄平平平仄平平，仄仄○仄仄平仄。

bù nài jiāng hún fù lín rè ， cháng xià táo xū tú sàn fà 。
piān zhōu hé xǔ kě zhuī liáng ， ān dé jiā rén nòng míng yuè 。
xún cháng làng yǐn kǔ cōng cōng ， xiè hòu yī yóu duō gǔ gǔ 。
rì fù rì yǐ xīn zhuǎn chī ， qiān qiǎng ér lái zhōng bó sū 。
qín táng yǒu xiān zhēn hào qí ， bó shū duī lǐ qīng xīng fā 。
wǒ suī lǎo juàn yì xuān rán ， xiāng yǔ tīng gē wàng bìng yē 。
zhōng liú huàng yǎng yǐ cāng máng ， xià lài huí yán yìng dàng gǔ 。
shān gāo yǐng fān qī hú cháo ， tán chéng guāng shè míng tuó kū 。
xū yú dòu bǐng chā yín huáng ， cháng é fǔ zhuó líng bō wà 。
kuài hū tiān fēng jià yún tāo ， ruò shuǐ sān wàn shū chāo hū 。

“山高影翻栖鹘巢”繁体原文

月溪清汎

不奈江渾復林熱，長夏逃虛徒散髮。
扁舟何許可追涼，安得佳人弄明月。
尋常浪飲苦匆匆，邂逅一遊多汩汩。
日復日矣心轉癡，牽强而來終勃窣。
琴堂有仙真好奇，簿書堆裏清興發。
我雖老倦亦軒然，相與聽歌忘病暍。
中流滉瀁已蒼茫，下瀨回沿應蕩淈。
山高影翻棲鶻巢，潭澄光射鳴鼉窟。
須臾斗柄插銀潢，常娥俯濯淩波襪。
快呼天風駕雲濤，弱水三萬倏超忽。

“山高影翻栖鹘巢”韵律对照

仄仄平平仄平仄，○仄平平平仄仄。
不奈江浑复林热，长夏逃虚徒散发。

○平平仄仄平平，平仄平平仄平仄。
扁舟何许可追凉，安得佳人弄明月。

平平○仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
寻常浪饮苦匆匆，邂逅一游多汩汩。

仄仄仄仄平仄平，○平平平平仄仄。
日复日矣心转痴，牵强而来终勃窣。

平平仄平平仄平，仄平平仄平○仄。
琴堂有仙真好奇，簿书堆里清兴发。

仄平仄仄仄平平，○仄○平仄仄仄。
我虽老倦亦轩然，相与听歌忘病暍。

○平仄仄仄○平，仄仄○平○仄仄。
中流滉瀁已苍茫，下濑回沿应荡淈。

平平仄平平仄平，平平平仄平平仄。
山高影翻栖鹘巢，潭澄光射鸣鼍窟。

平平仄仄仄平○，平平仄仄平平仄。
须臾斗柄插银潢，常娥俯濯淩波袜。

仄平平平仄平平，仄仄○仄仄平仄。
快呼天风驾云涛，弱水三万倏超忽。

“山高影翻栖鹘巢”全诗注音

bù nài jiāng hún fù lín rè ， cháng xià táo xū tú sàn fà 。

不奈江浑复林热，长夏逃虚徒散发。

piān zhōu hé xǔ kě zhuī liáng ， ān dé jiā rén nòng míng yuè 。

扁舟何许可追凉，安得佳人弄明月。

xún cháng làng yǐn kǔ cōng cōng ， xiè hòu yī yóu duō gǔ gǔ 。

寻常浪饮苦匆匆，邂逅一游多汩汩。

rì fù rì yǐ xīn zhuǎn chī ， qiān qiǎng ér lái zhōng bó sū 。

日复日矣心转痴，牵强而来终勃窣。

qín táng yǒu xiān zhēn hào qí ， bó shū duī lǐ qīng xīng fā 。

琴堂有仙真好奇，簿书堆里清兴发。

wǒ suī lǎo juàn yì xuān rán ， xiāng yǔ tīng gē wàng bìng yē 。

我虽老倦亦轩然，相与听歌忘病暍。

zhōng liú huàng yǎng yǐ cāng máng ， xià lài huí yán yìng dàng gǔ 。

中流滉瀁已苍茫，下濑回沿应荡淈。

shān gāo yǐng fān qī hú cháo ， tán chéng guāng shè míng tuó kū 。

山高影翻栖鹘巢，潭澄光射鸣鼍窟。

xū yú dòu bǐng chā yín huáng ， cháng é fǔ zhuó líng bō wà 。

须臾斗柄插银潢，常娥俯濯淩波袜。

kuài hū tiān fēng jià yún tāo ， ruò shuǐ sān wàn shū chāo hū 。

快呼天风驾云涛，弱水三万倏超忽。

“山高影翻栖鹘巢”全诗翻译

译文：

江水浑浊，林中热气蒸腾，长夏时节逃避虚浮，白天徒然散发。扁舟又怎能追寻凉意，但愿有美人共赏明月。平日里喝着苦涩的酒匆匆过日，偶遇一场游览，多是匆匆而来，却意外地收获满满。日复一日，我的心越转越迷，勉强前来，最终却是仓皇而去。琴堂里有位仙人，真是奇特，簿书堆满，清闲之气涌动。我虽然年纪已老，身体疲倦，但与众人一起聆听歌声，却能忘却疾病和酷暑。江中水流湍急，苍茫一片，下游的濑水回旋流淌，沿着水流荡漾波光。山峰高耸，影映飞鹘巢，潭水清澈，阳光照耀鸣鼍的巢穴。须臾之间，斗柄插入银潢，常娥低头洗涤凉波之上的袜子。呼唤天风，驾驭云涛，犹如飘忽不定的弱水，瞬间就超越了三万里的距离。

“山高影翻栖鹘巢”诗句作者韩淲介绍：

韩淲（一一五九～一二二四）（生年据《瀛奎律髓》卷二○，卒年据《全宋词》），字仲止，号涧泉，祖籍开封，南渡後隶籍上饶（今属江西）。元吉子。早年以父荫入仕，爲平江府属官，後做过朝官，集中有制词一道，当官学士。宁宗庆元六年（一二○○）药局官满，嘉泰元年（一二○一）曾入吴应试。未几被斥，家居二十年（《石屏集》卷四《哭涧泉韩仲止》）。淲清廉狷介，与同时知名诗人多有交游，并与赵蕃（章泉）并称“二泉”。着作历代书目未见着录。清四库馆臣据《永乐大典》辑有《涧泉集》二十卷、《涧泉日记》三卷。事见本集卷二、四、一四、一五、二○有关诗文。　韩淲诗，以影印文渊阁《四库全书·涧泉集》爲底本。校以残本《永乐大典》、《瀛奎律髓》等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“山高影翻栖鹘巢”相关诗句：

“山高影翻栖鹘巢”每个字的意思：

包含“山高影翻栖鹘巢”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂