“不学蜜蜂忙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不学蜜蜂忙”出自哪首诗？
答案： “不学蜜蜂忙”出自： 宋代 高翥的 《天台曹园》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bù xué mì fēng máng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“不学蜜蜂忙”的上一句是什么？
答案：
“不学蜜蜂忙”的上一句是： 平生看花法 , 诗句拼音为： píng shēng kàn huā fǎ
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“不学蜜蜂忙”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“不学蜜蜂忙”已经是最后一句了。
“不学蜜蜂忙”全诗
天台曹园 (tiān tāi cáo yuán)
蔡岭桑麻地，曹家桃李庄。
谿流春水滑，梅度晚风香。
竹屋解留客，笋舆休俶装。
平生看花法，不学蜜蜂忙。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。
“不学蜜蜂忙”繁体原文
天台曹園
蔡嶺桑麻地，曹家桃李莊。
谿流春水滑，梅度晚風香。
竹屋解留客，筍輿休俶裝。
平生看花法，不學蜜蜂忙。
“不学蜜蜂忙”韵律对照
仄仄平平仄，平平平仄平。
蔡岭桑麻地，曹家桃李庄。
平平平仄仄，平仄仄平平。
谿流春水滑，梅度晚风香。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
竹屋解留客，笋舆休俶装。
平平平平仄，仄仄仄平平。
平生看花法，不学蜜蜂忙。
“不学蜜蜂忙”全诗注音
蔡岭桑麻地，曹家桃李庄。
谿流春水滑，梅度晚风香。
竹屋解留客，笋舆休俶装。
平生看花法，不学蜜蜂忙。
“不学蜜蜂忙”全诗翻译
译文：
蔡岭是桑麻地的名字，曹家是桃李庄的主人。山谷里流淌着春水，像丝般滑润，梅花在晚风中摇曳散发香气。竹屋里客人已经告别，竹笋的车子也停了下来。平时看花的方式，不像蜜蜂那样忙碌学习采蜜。
总结：
诗人描写蔡岭和桑麻地的风景，以及曹家桃李庄的宜人景致。描述了春水流动和梅花的香气，然后谈及别墅里的客人已离去，笋舆也停了下来，以及诗人对花卉观赏的态度，不追随蜜蜂般的繁忙采蜜。
“不学蜜蜂忙”相关诗句：
- 不学蜜蜂忙 出自 [宋] 高翥 ·《天台曹园 》
- 蜂不禁人采蜜忙 出自 [宋] 杨万里 ·《食莲子 》
- 诗题：莲五首首句：城中担上卖莲房绿玉蜂房白玉蝉蜂不禁人采蜜忙山蜂愁雨损蜂儿蜂儿来自宛溪中 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其七六 》
- 不学蜜蜂做家计 出自 [宋] 许棐 ·《胡蝶飞 》
- 蜂犹采蜜忙 出自 [宋] 李曾伯 ·《题宜兴庵壁 其二 》
- 蜂忙供蜜工 出自 [宋] 张至龙 ·《演雅十章 其五 》
- 蜂趁蜜脾忙 出自 [宋] 郑刚中 ·《春到村居好四绝 其二 》
- 黄蜂趁蜜忙 出自 [宋] 杨谔 ·《和燕龙图海棠 》
- 蜂忙贪候蜜 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其九一 》
- 争喧闲看蜜蜂忙 出自 [宋] 陈文蔚 ·《岩叟约观栖隠薝卜雨阻和前韵送酒再用韵答之 》
- 逢春也似蜜蜂忙 出自 [宋] 陆游 ·《闻傅氏庄紫笑花开急棹小舟观之 》
- 课蜜蜂忙踏蕊归 出自 [宋] 张鎡 ·《春晴独坐次叔祖阁学韵 》
- 桧花满地蜜蜂忙 出自 [宋] 陆游 ·《东窗小酌二首 其一 》
- 蜂蜜燕泥徒自忙 出自 [宋] 陈造 ·《春日客中二首 其一 》
- 采华之滋而蜜蜂忙 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二二七 》
- 作蜜不忙采花忙 出自 [宋] 杨万里 ·《蜂儿 》
- 闲看蜜蜂收蜜意 出自 [宋] 邵雍 ·《又二首 其一 》
- 蜜蜂以蜜爲生涯 出自 [宋] 汪藻 ·《蜂儿行 》
- 蜂营蜜成蜂自食 出自 [宋] 戴表元 ·《义蜂行 》
- 花蜂不成蜜 出自 [宋] 郑刚中 ·《金房道间皆蜡梅居人取以爲薪周务本戏爲蜡梅叹予用其韵是花在东南每见一枝无不眼明者 》